เสียง · เล่น 1 ครั้ง
试验中，扣在箱子下的两组小鹅出生时接触的对象不同。
เลือกคำตอบเพื่อตรวจสอบ
ผิดไม่ใช่ข้อนี้ · คำตอบที่ถูกต้องคือ √
原文 · บทถอดความ
这种现象是小鹅出生时就接触母鹅和动物学家形成的印象导致的。
ข้อสอบจำลอง HSK ระดับ 7–9 – ชุดที่ 5
98 ข้อ ประมาณ 210 นาที — ข้อสอบ HSK 7–9 ฉบับเต็ม
- จำนวนข้อ
- 98
- เวลา
- 3 ชม. 30 นาที
- จัดระดับแล้ว
- 7 / 8 / 9
- หลักสูตร
- HSK 3.0
210 นาที · ให้คะแนนทันทีที่ส่งคำตอบ
ดูตัวอย่างบางส่วนของ ข้อสอบจำลอง HSK ระดับ 7–9 – ชุดที่ 5
ข้อแรก ๆ ของแต่ละส่วน (สูงสุดสามข้อ) จัดวางตามรูปแบบข้อสอบจริง เลือกคำตอบแล้วจะเห็นว่าถูกหรือผิด พร้อมคำอธิบายพับซ่อนอยู่ด้านล่าง ข้อที่เหลือของข้อสอบอยู่ในการเข้าสอบแบบจับเวลา
ส่วนที่ 1第一部分ข้อ 1–10 · ถูก-ผิด
请根据听到的内容，判断下列句子是否符合原文。符合原文的请画“√”，不符合的请画“×”。
印痕行为需要重复观察学习。
เลือกคำตอบเพื่อตรวจสอบ
ผิดไม่ใช่ข้อนี้ · คำตอบที่ถูกต้องคือ ×
原文 · บทถอดความ
印痕行为是动物的一种特殊学习方式，只需一次或数次经验，就能形成印痕，对动物行为产生长远的影响。
幼鸟在学习飞翔时，神经系统不能受到刺激。
เลือกคำตอบเพื่อตรวจสอบ
ผิดไม่ใช่ข้อนี้ · คำตอบที่ถูกต้องคือ ×
原文 · บทถอดความ
这可能是因为在生命的早期，神经系统处于一种特殊的状态，只有这一时期才能接受这类刺激。
อีก 37 ข้อใน 3 ส่วน ทั้งหมดอยู่ในข้อสอบแบบจับเวลา
ข้อ 4–40 · ตอบภายในเวลาที่กำหนด มีคำอธิบายหลังส่งคำตอบ
- ส่วนที่ 1第一部分ข้อ 4–10 · ถูก-ผิด7 ข้อ
- ส่วนที่ 2第二部分ข้อ 11–22 · ปรนัย12 ข้อ
- ส่วนที่ 3第三部分ข้อ 23–40 · ปรนัย18 ข้อ
ส่วนที่ 1第一部分ข้อ 41–68 · ปรนัย
请选出正确答案。
担担面是川味小吃中的代表性食物，相传为1841年四川自贡一个叫陈包包的小贩创制，因为早期是用扁担挑在肩上沿街叫卖，所以叫作担担面，至今已经有上百年历史。
当年挑担担面的扁担一头是个煤球炉子，上面一口铜锅。铜锅隔为两格，一格煮面，一格炖鸡；另一头装的是碗筷、调料和洗碗的水桶。卖面的小贩用扁担挑在街上，晃晃悠悠地沿街游走，边走边（ 42 ）:“担担面，担担面。”喜欢担担面的一听到这种熟悉的叫卖声，赶紧叫住小贩说“来一碗”，那么你只要付点儿小钱，就能品尝到这种美食了。
担担面得名，来自这特殊的年代和叫卖方式；担担面出名，却在于它的调味和独特的面臊。
先说面臊，其实就是面卤或是浇头。四川人习惯把面臊分为三种：汤汁面臊、稀卤面臊和干煵面臊。汤汁面臊就是带有汤水的，比如红烧牛肉面、清汤牛肉面、香菇炖鸡面等的面臊；稀卤面臊就是面臊比较浓稠，一般都有勾芡这一过程，像打卤面、大蒜鳝鱼面等的面臊就属此列；干煵面臊就是指炒制的面臊，面臊一般都比较干爽，像杂酱面和担担面的面臊就是。
担担面的面臊非常有特色，人们习惯把它叫作“脆臊”，一听名字就知道好吃，制作起来其实也不麻烦：取动物腿肉剁成肉末，甜面酱用少许油解散；然后锅置火上，放少许油烧热，然后下肉末炒散，加料酒炒干水分，加盐、胡椒粉、味精调味，然后放入适量的甜面酱炒香，肉末呈现诱人的茶色，如果颜色较浅，可以加少许酱油，微微吐油就可以起锅放在一边了。
再来说说调味。担担面的定碗调料非常多：盐、味精、酱油、醋、辣椒油、香油、白糖、碎米芽菜、葱花和少许的鲜汤，甚至有人会放点儿花生碎和芝麻粉来增香。似乎看起来非常麻烦，但这正是四川厨师的高明和精妙。四川厨师高明，高在用味来刺激你的味蕾，用味来吸引你的食欲，叫你吃了就忘不掉；四川厨师的精妙，妙在可以把很多的调味原料组合在一起，让其和谐地统一，一味衬托另一味，一味更比一味好。
炒好面臊，放好调料，就可以开始煮面了。面条煮熟后，捞入已调味的碗中，撒上少许的肉末面臊就可以了。如今担担面已遍布各地，虽做法有些许不同，但因其味美受到各地人民的喜爱，已成为一种家常美食小吃。
担担面的命名是源于它的：
เลือกคำตอบเพื่อตรวจสอบ
ผิดไม่ใช่ข้อนี้ · คำตอบที่ถูกต้องคือ A
原文 · บทถอดความ
担担面得名，来自这特殊的年代和叫卖方式。
根据文意，第二段的空白处最适合填入的词语是：
เลือกคำตอบเพื่อตรวจสอบ
ผิดไม่ใช่ข้อนี้ · คำตอบที่ถูกต้องคือ Cคำอธิบาย
吆喝 หมายถึงร้องตะโกนขายของ พ่อค้าเร่ขายบะหมี่เดินไปตามถนนพร้อมร้องเรียกลูกค้า ดังนั้น “吆喝” (ร้องตะโกนขายของ) จึงตรงกับบริบทที่สุด
浇头：
เลือกคำตอบเพื่อตรวจสอบ
ผิดไม่ใช่ข้อนี้ · คำตอบที่ถูกต้องคือ D
原文 · บทถอดความ
先说面臊，其实就是面卤或是浇头。
อีก 44 ข้อใน 3 ส่วน ทั้งหมดอยู่ในข้อสอบแบบจับเวลา
ข้อ 44–87 · ตอบภายในเวลาที่กำหนด มีคำอธิบายหลังส่งคำตอบ
- ส่วนที่ 1第一部分ข้อ 44–68 · ปรนัย25 ข้อ
- ส่วนที่ 2第二部分ข้อ 69–73 · เรียงลำดับ5 ข้อ
- ส่วนที่ 3第三部分ข้อ 74–87 · ตอบสั้น14 ข้อ
ส่วนที่ 1第一部分ข้อ 88 · เขียนจากแผนภูมิ
请对图表进行描述与分析，写一篇200字左右的文章，限时15分钟。
ดูคำตอบตัวอย่าง
这两组数据展示了从2014年至2022年中国移动游戏用户规模及其年增长率的变化。 首先，中国移动游戏用户规模从2014年的3.58亿人增长到2022年的6.54亿人。在这期间， 2015年的4.55亿和2016年的5.28亿分别比前一年增长了27%和16%，显示了这两年移动游戏市场的快速扩张。但到2017年，用户规模增长放缓，仅增长5%，达到5.54亿。随后几年，尽管用户规模还在增加，但增长率逐渐减小，例如2019年只有3%。到2021年，用户数增长已停滞，说明市场已进入饱和状态。 结合用户规模和增长率，我们可以看到中国移动游戏市场在2014—2016年经历了一个高速增长期，而随后增长逐渐放缓，直至2021—2022年停滞不前。这可能是因为市场已接近饱和，大部分潜在用户都已经被吸纳进市场，同时也可能反映出移动游戏行业面临的挑战和竞争加剧。
เกณฑ์การให้คะแนน
ข้อนี้มีทั้งกราฟแท่งและกราฟเส้น แสดงความสัมพันธ์และแนวโน้มของข้อมูล โดยทดสอบหลักว่าผู้สอบจัดการและวิเคราะห์ข้อมูลสองชุดที่มีจำนวนมากได้อย่างไร (1) ทำให้ความเชื่อมโยงระหว่างข้อมูลชัดเจน: เมื่อมีข้อมูลตั้งแต่สองชุดขึ้นไป ต้องอธิบายความสัมพันธ์และปฏิสัมพันธ์อย่างชัดเจน ในข้อนี้ต้องระบุความสัมพันธ์ระหว่างจำนวนผู้ใช้เกมมือถือกับอัตราการเติบโต เพราะอัตราการเติบโตคือเปอร์เซ็นต์การเพิ่มขึ้นของจำนวนผู้ใช้ (2) บรรยายเป็นช่วง: อธิบายข้อมูลชุดหนึ่งก่อนแล้วจึงอธิบายอีกชุด เพื่อให้ลำดับชัดเจน เมื่ออธิบายชุดที่สองควรเชื่อมกับชุดแรก เช่น อธิบายการเปลี่ยนแปลงของจำนวนผู้ใช้ก่อน แล้วจึงอธิบายอัตราการเติบโตพร้อมเน้นความสัมพันธ์ (3) แทรกการวิเคราะห์: เพิ่มการวิเคราะห์และคำอธิบายเพื่อให้เข้าใจสาเหตุและแนวโน้มที่เป็นไปได้ เช่น อัตราการเติบโตที่ลดลงอาจเกิดจากตลาดใกล้อิ่มตัว หรือสะท้อนความท้าทายและการแข่งขันในอุตสาหกรรม (4) สรุปข้อสังเกตหลัก: หลังบรรยายและวิเคราะห์ข้อมูลทั้งหมด ควรสรุปข้อค้นพบสำคัญ เช่น ช่วงที่ตลาดเกมมือถือเติบโตอย่างรวดเร็ว ตามด้วยการเติบโตที่ชะลอลงจนหยุดนิ่ง โดยรวมแล้วโจทย์ที่มีข้อมูลหลายชุดจำนวนมากต้องจัดระเบียบชัดเจน มีเหตุผล และวิเคราะห์ตรงประเด็น การบรรยายเป็นช่วง การแทรกการวิเคราะห์ และการสรุปข้อสังเกตหลักจะช่วยให้คำตอบถูกต้องและลึกซึ้ง
อีก 1 ข้อใน ส่วนที่ 2 อยู่ในข้อสอบแบบจับเวลา
ข้อ 89 · ตอบภายในเวลาที่กำหนด มีคำอธิบายหลังส่งคำตอบ
- ส่วนที่ 2第二部分ข้อ 89 · เรียงความ1 ข้อ
ส่วนที่ 1第一部分ข้อ 90–91 · การแปล
请将下列两篇材料译写成中文，限时35分钟。
ต้นฉบับข้อความ · เกาหลี
헬스클럽과 체육관이 도시 곳곳에서 빠르게 증가하고 있다. 사람들은 몸매를 관리하고, 건강을 유지하기 위해 운동을 점점 더 중요하게 생각한다. 특히 현대인들은 일상 생활에서 스트레스 해소와 건강한 삶을 추구하기 위해 꾸준한 운동을 선택한다.
ดูคำตอบตัวอย่าง
健身房和体育馆在城市各地迅速增加。人们越来越重视运动，以此来管理身材和保持健康。特别是现代人，为了缓解日常生活中的压力和追求健康生活，选择坚持运动。
เกณฑ์การให้คะแนน
ข้อนี้กล่าวถึงการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของฟิตเนสคลับและสนามกีฬาในเมือง รวมทั้งการที่ผู้คนให้ความสำคัญกับสุขภาพมากขึ้น ข้อควรระวัง: (1) เข้าใจปรากฏการณ์ทางสังคม: บรรยายการเกิดขึ้นและแพร่หลายของวัฒนธรรมฟิตเนสในสังคมสมัยใหม่ สะท้อนการมุ่งสู่ชีวิตที่มีสุขภาพดี (2) ความแม่นยำของคำศัพท์และการใช้ภาษา: คำอย่าง “” (ฟิตเนสคลับ) และ “” (โรงยิม/สนามกีฬา) ต้องแปลให้ถูกต้อง (3) ถ่ายทอดอารมณ์: บทความสื่อทัศนคติเชิงบวกที่มุ่งสู่ชีวิตสุขภาพดี การแปลต้องคงอารมณ์นี้ไว้
ต้นฉบับข้อความ · เกาหลี
중국은 최근 몇 년 동안 신재생 에너지 자동차 분야에서 빠른 발전을 이루었다. 이러한 발전은 환경 문제와 지속 가능한 발전에 대한 중국 국민들의 관심이 증가함에 따라 이루어졌다. 신재생 에너지 자동차는 도시의 대기 질 개선과 탄소 배출량 감소를 위한 중요한 수단으로 간주된다. 많은 중국 도시에서는 신규 신재생 에너지 차량 구매자에게 장려금과 기타 혜택을 제공하여 신에너지 자동차의 보급을 촉진하고 있다. 또한 중국의 자동차 제조업체들도 전 세계적으로 신재생 에너지 차량의 선두 주자로 나섰다. 그들의 연구 및 개발 능력은 국제 시장에서도 높게 평가받고 있다. 결국, 중국의 신재생 에너지 자동차 산업은 환경 보호와 지속 가능한 발전에 대한 국민들의 의식 변화를 반영하며, 이를 통해 더 나은 미래를 위한 중요한 발걸음을 내딛고 있다.
ดูคำตอบตัวอย่าง
近年来，中国在新能源汽车领域取得了快速发展。这一发展得益于中国民众对环境问题和可持续发展的关注度日益提升。 新能源汽车被视为改善城市空气质量、减少碳排放的重要手段。中国许多城市都为购买新能源汽车的消费者提供奖励金和其他优惠政策，以促进新能源汽车的普及。 此外，中国的汽车制造商也在全球新能源汽车领域崭露头角，成为了领头羊。他们的研发能力在国际市场上也获得了高度评价。 总之，中国的新能源汽车产业不仅反映了民众对环境保护和可持续发展的意识转变，还为此迈出了走向更美好未来的重要一步。
เกณฑ์การให้คะแนน
ข้อนี้บรรยายการพัฒนาอย่างรวดเร็วของจีนในด้านยานยนต์พลังงานหมุนเวียนและผลกระทบต่อการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมกับการพัฒนาที่ยั่งยืน ข้อควรระวัง: (1) จัดการศัพท์เฉพาะให้ถูกต้อง เช่น “” (ยานยนต์พลังงานหมุนเวียน/ยานยนต์พลังงานใหม่) (2) บรรยายกระบวนการพัฒนา ทั้งเส้นทางการพัฒนาของจีนในด้านนี้และแนวทางความพยายามของรัฐบาลกับภาคธุรกิจ (3) เน้นหัวข้อการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมและการพัฒนาที่ยั่งยืน ต้องจับความสำคัญของยานยนต์พลังงานใหม่ต่อสิ่งแวดล้อมและอนาคต (4) รักษาภาษาที่ลื่นไหล เข้าใจง่าย ต่อเนื่อง และสะท้อนทัศนคติเชิงบวก
อีก 2 ข้อใน ส่วนที่ 2 ทั้งหมดอยู่ในข้อสอบแบบจับเวลา
ข้อ 92–93 · ตอบภายในเวลาที่กำหนด มีคำอธิบายหลังส่งคำตอบ
- ส่วนที่ 2第二部分ข้อ 92–93 · การล่าม2 ข้อ
ส่วนที่ 1第一部分ข้อ 94 · พูด
应用读说。请阅读试卷上的材料，并根据要求作答。准备3分钟，作答3分钟。
你作为部门经理：（1）向大家说明活动通知和注意事项。（2）说一些激励的话。
ดูคำตอบตัวอย่าง
各位同事，春节即将来临，我来通知大家关于即将举行的2023年度公司年会的一些重要信息。 年会定于2024年2月2日（星期五）举行，具体地点我们后续会再通知大家，但请大家放心，公司会统一为杭州地区的员工安排大巴车接送，确保大家能够顺利到达。请大家在2024年1月25日前完成乘车人员的统计，并将信息提交给行政中心。 关于乘车安排，我们定在2月2日下午1点30分在香格里拉大酒店3楼宴会厅集合，然后统一前往年会现场。请大家务必准时到达，不要迟到。 年会的议程主要包括总结表彰大会和迎春晚宴两部分。在着装方面，表彰大会环节，请大家穿着现行工作服，男士着西服、戴领带，女士着西服；晚宴环节，大家可以自由选择着装。 此外，我想强调的是，请大家务必准时参会。签到时间定在下午4点到4点30分，会议结束后，我们会有序进入晚宴现场，晚宴签到时间是5点30分到6点，签到后请大家到指定位置入座。 另外，我们部门需要准备2个节目，请大家有序组织排练，并跟进节目的进展。晚宴时，每桌会设一名桌长，负责维护本桌的秩序，并协助组织晚宴活动。 此次年会是我们共同总结过去、展望未来的重要时刻。让我们以饱满的热情、团结的姿态共同迎接新的一年，共同创造新的辉煌！ 感谢大家！
เกณฑ์การให้คะแนน
ข้อนี้ทดสอบความสามารถในการสื่อสารประกาศอย่างเป็นทางการในบริษัท ควรใส่ใจดังนี้: (1) ครบถ้วน: ถ่ายทอดข้อมูลสำคัญทั้งหมดอย่างชัดเจนและถูกต้อง รวมเวลา สถานที่ และข้อกำหนดเรื่องการแต่งกาย (2) โครงสร้าง: คำตอบต้องเป็นระเบียบ แบ่งแต่ละส่วนชัดเจนเพื่อให้ผู้ฟังเข้าใจง่าย (3) น้ำเสียงและความสุภาพ: ในฐานะผู้จัดการแผนก ผู้สอบควรพูดอย่างเป็นทางการและสุภาพ พร้อมแสดงความเคารพและให้กำลังใจเพื่อนร่วมงาน (4) คำพูดสร้างแรงจูงใจ: นอกจากประกาศแล้ว โจทย์ยังให้พูดให้กำลังใจ แสดงความสามารถในการใช้ภาษาที่เหมาะสมเพื่อปลุกขวัญทีม โดยรวมแล้ว ข้อนี้เป็นการทดสอบทักษะการสื่อสารด้วยวาจาในบริบทธุรกิจอย่างครบด้าน
อีก 4 ข้อใน 2 ส่วน ทั้งหมดอยู่ในข้อสอบแบบจับเวลา
ข้อ 95–98 · ตอบภายในเวลาที่กำหนด มีคำอธิบายหลังส่งคำตอบ
- ส่วนที่ 2第二部分ข้อ 95–97 · พูด3 ข้อ
- ส่วนที่ 3第三部分ข้อ 98 · พูด1 ข้อ
คะแนนของคุณซ่อนอยู่ในอีก 88 ข้อที่เหลือ
ทำข้อสอบเต็มชุดตามจังหวะของวันสอบจริง: จับเวลา 210 นาที ทีละส่วน ส่งคำตอบแล้วรับคะแนนเต็ม 500 ทันที พร้อมคำอธิบายทุกข้อ — รวมถึงอีก 88 ข้อที่คุณยังไม่เห็น
- จับเวลาเหมือนสอบจริง
- ให้คะแนนทันทีที่ส่งคำตอบ
- อธิบายครบทุกข้อจากทั้งหมด 98 ข้อ
รู้ว่าจะสอบผ่านหรือไม่ ก่อนถึงวันสอบจริง
คุณอ่านได้ 10 จาก 98 ข้อ