HSK 5 — คำศัพท์ 1,600 คำที่ต้องเรียน
คำศัพท์ 1,600 คำที่หลักสูตร HSK 3.0 เพิ่มเข้ามาใน HSK 5 แต่ละคำมีพินอินและชนิดของคำตามที่หลักสูตรกำหนด ความหมายภาษาอังกฤษ และเสียงอ่าน อ่านได้ฟรี ไม่ต้องสมัครสมาชิก — แตะคำใดก็ได้เพื่อฟังเสียง
- 1,600
- คำที่ HSK 5 เพิ่มเข้ามา
- 3,600
- เมื่อจบ HSK 5
- 2,500
- ตามข้อกำหนดของ HSK 2.0 ที่ยกเลิกแล้ว
- 309
- ใช้บ่อยมากในภาษาจีนที่ใช้ในชีวิตประจำวัน
รายการคำศัพท์ HSK 5 ฉบับเต็ม — ทั้งหมด 1,600 คำ
เรียงตามพินอิน หน้าละยี่สิบคำ ทุกคำอยู่ในหน้านี้อยู่แล้ว — การเปลี่ยนหน้าเป็นเพียงการเปลี่ยนสิ่งที่แสดงบนหน้าจอ เลือกตัวอักษรทางซ้ายเพื่อดูเฉพาะหมวดนั้น
A10
叹เฮ้; คำอุทานแปลกใจหรือตำหนิ
叹โอ้โฮ; คำอุทานประหลาดใจ ตกใจ หรือชื่นชม
叹อนิจจา; โธ่เอ๋ย
动ทะนุถนอม; หวงแหน; ดูแล
形、动สงบ; ปลอบให้สบายใจ; ปลอดภัย
名เข็มขัดนิรภัย; สายรัดนิรภัย
动、形ปลอบใจ; ปลอบโยน
动ติดตั้ง; ตั้งขึ้น; ยึดติด
形มืด; มืดลง; ลับ
动อดนอนดึกหรือทั้งคืน
B72
动、名คว้า; ฉวย; ยึดถือ
形、副ขาว; เปล่าประโยชน์; ฟรี
数量、名เที่ยงคืน; กลางดึก
名ตอนเย็น; ยามค่ำ; ช่วงเย็น
动、名ห่อ; มัด; หีบห่อ
动บรรจุ; ครอบคลุม; รวมถึง
动ประกอบด้วย; รวมถึง; เกี่ยวข้อง
动、名ห่อ; บรรจุหีบห่อ; บรรจุภัณฑ์
形บาง; เย็นชา; ไม่แยแส
名อัญมณี; เพชรพลอย; สมบัติ
动、名บัลแกเรีย
动、名ดูแลความปลอดภัยสาธารณะ; รับรองความปลอดภัย; ความปลอดภัยสาธารณะ
名ของล้ำค่า; สมบัติ; ที่รัก
动รักษาไว้; คงไว้; ถือไว้
动อนุรักษ์; เก็บรักษา; จัดเก็บ
形มีค่า; ล้ำค่า; ให้คุณค่า
动เก็บไว้; รักษาไว้; สงวนท่าทีต่อ
名、形ประกันภัย; ปลอดภัย; มั่นคง
名อายุการเก็บรักษา; วันหมดอายุ
动รายงานตัว; เช็กอิน; ลงทะเบียน
动、名รายงานข่าว; รายงาน
动、名แจ้ง; รายงาน; ทำให้ทราบ
动ส่งสัญญาณเตือน; แจ้งตำรวจ
名ฝนตกหนัก; พายุฝน
动บ่น; พร่ำบ่น; เก็บความไม่พอใจ
名、动、形หลัง; หูตึง; หันหลัง
名ข้างหลัง; ด้านหลัง; ส่วนท้าย
名ภูมิหลัง; ฉากหลัง; บริบท
名ผ้าห่ม; ผ้านวม
副、代ราก; แหล่งกำเนิด; ของตนเอง; นี้
名ท้องถิ่น; พื้นที่นี้
名ทักษะ; ความสามารถ; ศักยภาพ
代ฉัน; ตัวฉันเอง; ผู้เกี่ยวข้อง
名แก่นแท้; ธรรมชาติ; ลักษณะโดยกำเนิด
代ซึ่งกันและกัน
名คะแนนการแข่งขัน
名สัดส่วน; มาตราส่วน
动、名เปรียบเทียบ; เปรียบเหมือน; อุปมา
副แน่นอน; ต้อง; จะ
副ท้ายที่สุด; โดยรวม; เมื่อพูดทั้งหมดแล้ว
动ป้องกัน; หลีกเลี่ยง; ป้องปราม
名พิธีปิด
形、名หลีกเลี่ยงไม่ได้; แน่นอน; ความจำเป็น
动ต้องการ; จำเป็นต้อง; จำเป็น
形จำเป็น; สำคัญ; ขาดไม่ได้
副เรียบง่าย; ไม่เป็นทางการ; เหมาะสม
动เปลี่ยนแปลง; ผันผวน; การเปลี่ยนแปลง
形、动สะดวก; ง่าย; อำนวยความสะดวก
名ร้านสะดวกซื้อ
名ชื่อเรื่อง; หัวข้อ; พาดหัวข่าว
名、动ป้าย; เครื่องหมาย; สัญลักษณ์; โลโก้; เป็นสัญลักษณ์
动แสดงออก; ถ่ายทอด
名พื้นผิว; ด้านหน้า; ภายนอก
动ทำให้ชัดเจน; ทำให้ทราบ; กล่าวอย่างชัดเจน
名สีหน้า; แสดงความรู้สึก
动อย่า; จากไป; อื่น
名ขนมแผ่นกลม; คุกกี้; เค้ก
名หอผู้ป่วย; ห้องคนไข้
名อาการป่วย; สภาพผู้ป่วย
动โทร; กดหมายเลข
名แก้ว; กระจก
名พิพิธภัณฑ์
形ไม่เป็นผลดี; เสียเปรียบ; เป็นอันตราย
形、名โชคร้าย; ความทุกข์ยาก; โชคร้าย
形ไม่สำคัญ; ไม่ร้ายแรง; ไม่เป็นไร
动เติมเต็ม; เสริม; ทำให้สมบูรณ์
形ร้ายแรงมาก; หายนะ; อย่างยิ่ง
动ไม่สอดคล้อง; ไม่ตรงกัน; ไม่เข้ากัน
形ไม่ดี; เป็นอันตราย; ไม่แข็งแรง
连、(形)ไม่ใช่; มิฉะนั้น
动เดินเท้า
动、名ไม่เพียงพอ; ขาดแคลน; ข้อบกพร่อง
名ความสามารถ; พรสวรรค์; คนมีความสามารถ
动、名ตัดสินคดี; คำพิพากษา; กรรมการผู้ตัดสิน
动สัมภาษณ์; รวบรวมข่าว; เสาะหาและรวบรวม
动นำมาใช้; ดำเนินการ; ใช้
名สี; หลากสี
动นำมาใช้; ใช้; นำไปใช้
动อ้างอิง; ปรึกษา; การปรึกษา
名อาหารและเครื่องดื่ม; บริการจัดเลี้ยง; มื้ออาหาร
动มีส่วนร่วม
动ปกปิด; ซ่อนไว้; เก็บงำ
动ปฏิบัติงาน; ใช้งาน; ควบคุม
量ลักษณนามสำหรับหนังสือ; หนังสือ; สมุดเล่มเล็ก
动สำรวจ; วัด; คาดเดา
动ทดสอบ; สอบทักษะ; การทดสอบ
副ครั้งหนึ่ง; แล้ว; เคยในอดีต
副ครั้งหนึ่ง; แล้ว; แต่ก่อน
动สอด; เข้าร่วม; แทรกแซง
名ความแตกต่าง; ความแตกต่างจำแนก; ความเหลื่อมล้ำ
名ความแตกต่าง; ช่องว่าง
名ส้อม
动ฉีกเปิด; รื้อถอน; ฉีกแยก
动ให้กำเนิด; สืบพันธุ์; ผลิต
名ผลผลิต
名สินค้า; ผลิตภัณฑ์
名อุตสาหกรรม; อสังหาริมทรัพย์
名ข้อดี; จุดแข็ง
名ความยาว
形ยาวนาน; ยั่งยืน
名、形ระยะยาว; เป็นเวลานาน
名สามัญสำนึก; ความรู้ทั่วไป
动ลอง; ทดลองดูว่าทำได้ไหม
形ระยะไกล; โทรศัพท์ทางไกล; รถโดยสารทางไกล
形ระยะยาว; ระยะไกล
名สถานที่; ตำแหน่ง
动เกิน; แซง; เหนือกว่า
动เกิน; ล้ำเส้น; ไปไกลเกินไป
形ซูเปอร์; อัลตรา; ไฮเปอร์
动ขับเกินความเร็วกำหนด; ขับเร็ว
动、介ไปแสวงบุญ; ราชสำนัก; รัฐบาล
形、动ทะเลาะ; ส่งเสียงดัง; เสียงดัง
动ผัด; เก็งกำไร; ปั่นกระแส
名อุบัติเหตุจราจร; รถชน
名โรงรถ
名ยานพาหนะ
名ตู้รถไฟ
名เจ้าของยานพาหนะ
形อย่างละเอียด; อย่างสมบูรณ์
动、形จม; แช่; จมลง
动เงียบ; ไม่พูดมาก
动ชั่งน้ำหนัก; ระบุ; เรียกว่า
动ชั่งน้ำหนัก; ระบุ; เรียกว่า
动เรียกว่า; เป็นที่รู้จักในชื่อ; เรียกว่า…
动ชมเชย; ยกย่อง; ชม
名ต้นทุนการผลิต
动รับผิดชอบ; รับภาระ
名ระดับ; ระดับความมากน้อย; ขอบเขต
名องค์ประกอบ; ส่วนผสม; ส่วนประกอบ
名ผลลัพธ์; ผลงาน; ผลประโยชน์
名、动ความสำเร็จ; ผลสัมฤทธิ์
动ก่อตั้ง; จัดตั้ง; มีเหตุผลรองรับ
动โตเป็นผู้ใหญ่; โตเต็มวัย; ตลอดทั้งปี
名เขตเมือง; พื้นที่เมือง
动、名บรรลุนิติภาวะ; ผู้ใหญ่
动ยอมรับ; รับรอง
动แบกรับ; รองรับ; รับมรดก
动、形สุกงอม; สุก; เป็นผู้ใหญ่
名พนักงานบริการบนเครื่องบิน รถไฟ หรือเรือ
名ขั้นตอน; ลำดับ; ระเบียบ
名สมาชิก
动เติบโต; เจริญเติบโต; การเติบโต
名ส้ม
名สระน้ำ; อ่างเก็บน้ำ; คูเมือง
动ดำเนินต่อ; ยาวนาน; คงอยู่
名ไม้บรรทัด
名ปีก
动ผสมน้ำ; ชง; ล้าง
动ชาร์จไฟ; เพิ่มพูนทักษะและความรู้
形เพียงพอ; มากพอ; เหมาะสม
动เต็มไปด้วย; เปี่ยมด้วย
动เติมเงิน; เติมยอด
形เพียงพอ; อุดมสมบูรณ์
动ทำซ้ำ; ทำสำเนา
名แมลง; ตัวแมลง; หนอน
名สัตว์เลี้ยงในบ้าน
动ดึงออก; ถอนออก; เอาส่วนหนึ่งออก; สูบ (บุหรี่)
形น่าเกลียด; ตัวตลก
形กลิ่นเหม็น; เหม็น; มีกลิ่นไม่ดี
名、副、前缀แรกเริ่ม; ตอนต้น; ต้น; ก่อนวันที่เลขหนึ่งในปฏิทินจันทรคติ
动ตีพิมพ์
形ระดับต้น; พื้นฐาน
名ระยะเริ่มต้น; ช่วงต้น
形โดดเด่น; ยอดเยี่ยม
动ขาย; เสนอขาย; วางตลาด
动เข้าร่วม; มีส่วนร่วม; เข้าร่วมประชุม
动มาจาก
名คืนก่อนตรุษจีน
动อาศัยอยู่; อยู่; พำนัก
动จัดการ; แก้ไข; ลงโทษ
动อยู่ใน (สภาวะ ตำแหน่ง หรือเงื่อนไข)
名สถานที่; ส่วน; สำนักงาน
动ส่งต่อ; แพร่; ถ่ายทอด
动เผยแพร่; แพร่กระจาย; ถ่ายทอด
动ถ่ายทอด; ส่งต่อให้ผู้อื่น
动、名เล่าปากต่อปาก; เขาว่ากันว่า; ตำนาน
名、形ประเพณี; แบบดั้งเดิม
名ขอบหน้าต่าง
名ผ้าปูที่นอน
动、名สร้างสรรค์สิ่งใหม่; นวัตกรรม
动เริ่มธุรกิจ; ประกอบกิจการ
动สร้างสรรค์; ก่อให้เกิด; ผลิต
动、名สร้างสรรค์; เขียน; ผลงานสร้างสรรค์
名คำศัพท์; รายการคำ; คำ
动ลาออก
名หลังจากนี้; ต่อไป
名ก่อนหน้านี้; ก่อนนั้น
名ตอนนี้; ขณะนี้
动、名ยั่วยุ; ทำให้ระคายเคือง; กระตุ้น
ไม่เคย
连ดังนั้น; ด้วยเหตุนี้
名เมื่อก่อน; แต่ก่อน
动ทำ; ประกอบ; รับผิดชอบ
动ส่งเสริม; ก้าวหน้า; กระตุ้น
动กระตุ้น; ชักนำ; ผลักดัน
动ส่งเสริมการขาย
动เร่ง; กดดัน; กระตุ้น
动ฝาก; เก็บรักษา; ฝากให้ผู้อื่นดูแล
动、名ฝากเงิน; เงินออม; เงินฝากธนาคาร
动มีอยู่; ดำรงอยู่
名มาตรการ; ขั้นตอน
动บรรลุ (ข้อตกลง); ทำสำเร็จ
动แต่งตัว; แต่งหน้า; ประดับตกแต่ง
动ห่อ; บรรจุ; ใส่อาหารเหลือกลับบ้าน
动ขัดจังหวะ; หัก; ทำกระดูกหัก
动ทำลาย; ทุบแตก
动ถามเกี่ยวกับ; สอบถาม; ถามคนอื่น
形หน้าด้าน; กล้าบ้าบิ่น; อุกอาจ
副ส่วนใหญ่; มากมาย; ส่วนมาก
名สมัชชาใหญ่; การประชุมใหญ่; การประชุม
名、副อย่างเต็มที่; อย่างแข็งขัน
名ภรรยาของพี่ชายพ่อ; ป้า (คำเรียกหญิงสูงวัยอย่างสนิทสนม)
名ข้าวสาร
名สมอง; ซีรีบรัม
形ปริมาณมาก
名ใช้ในชื่ออาคารขนาดใหญ่
名เหตุการณ์สำคัญ; เหตุการณ์การเมืองใหญ่; เหตุการณ์สังคมใหญ่
名ช้าง
形ขนาดใหญ่; ขนาดใหญ่ระดับกว้าง
名พี่ชายของพ่อ; ลุง; คำเรียกชายสูงวัยอย่างสุภาพ
动มากกว่า; ใหญ่กว่า
名มวลชน; ประชากรส่วนใหญ่; เป็นที่นิยม
动、名แทนที่; ทำหน้าที่แทน; รุ่น; ราชวงศ์
名、动ตัวแทน; ผู้แทน; ในนามของ
动กระตุ้น; สร้างแรงผลักดัน; ขับเคลื่อน
动แทนที่; เข้ามาแทน
名ค่าตอบแทน; เงินเดือน; การปฏิบัติต่อ
形、副、名、量บิล; รายการ; แบบฟอร์ม
副ตามลำพัง; ด้วยตนเอง
动ดำรงตำแหน่ง; รับตำแหน่ง; รับผิดชอบ
形เดี่ยว; เพียงหนึ่ง; แต่เพียงผู้เดียว
名หน่วย; องค์ประกอบ; ทางเข้า/บันไดอาคาร
形ขี้ขลาด; ขี้กลัว
形จืด; เจือจาง; อ่อน
名ท้องถิ่น
名ในสมัยนั้น; ตอนนั้น; อยู่ในวัยรุ่งเรือง
动、名เผชิญกับ; ปัจจุบัน
名ท่ามกลาง; ตรงกลาง; ศูนย์กลาง
动ต้านทาน; ขัดขวาง; เป็นอุปสรรค
动แทนที่; ถือว่าเป็น; คิดว่า
动ถือว่าเป็น; มองว่าเป็น
动ปฏิบัติต่อเสมือน; ถือว่าเป็น
动ล้ม; พังทลาย; ล้มละลาย
动、名กำกับ; ผู้กำกับ
动นำไปสู่; ก่อให้เกิด; ทำให้เกิด
动ไปถึง; มาถึง
名เหตุผล; ข้อโต้แย้ง; สามัญสำนึก
动ถึงกำหนดชำระ; หมดอายุ; ครบกำหนด
动ปีนขึ้น; ขึ้นไป
名ไฟเวที; แสง
动ลงทะเบียน (ชื่อ)
动ลงทะเบียน; เข้าสู่ระบบ
动รอ; คอย
动รอ; คอย
动เท่ากับ; เทียบเท่ากับ
动ก้มศีรษะ; ยอมอ่อนข้อ
副จริงๆ; อย่างแท้จริง
名ศัตรู
动ส่งให้; ถ่ายทอด; ส่งมอบ
名ภูมิศาสตร์
名พื้น; พื้นดิน; ผิวหน้า
名ภูมิภาค; พื้นที่; เขตการปกครอง
名ตำแหน่ง; สถานะ; ที่ยืน
名、形ใต้ดิน; ใต้พื้นดิน; ลับ
动แผ่นดินไหว
名อาหารว่าง; ขนมอบ; ติ่มซำ
动กดถูกใจ; โหวตเห็นด้วย
名แบตเตอรี่; เซลล์ไฟฟ้า
形ใช้ไฟฟ้า; วิดีโอเกม
名เครื่องใช้ไฟฟ้า; อุปกรณ์
名พาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์
名สถานีโทรทัศน์
名ฉบับอิเล็กทรอนิกส์; ฉบับดิจิทัล
动โอนย้าย; เคลื่อนย้าย; สอบสวน
动สำรวจและวิจัย; การวิจัย
动、形ตามกำหนด; เป็นระยะ
动ทำหาย; สูญหาย
动แช่แข็ง; รู้สึกหนาวมาก
名ถ้ำ; รู; ศูนย์
名แอนิเมชัน; การ์ตูน
形สะเทือนใจ; ซาบซึ้ง
动ลงมือทำ; ยกมือจะตี; แตะต้อง
名เต้าหู้
名นมถั่วเหลือง
动、形ยืนได้ด้วยตนเอง; เป็นอิสระ
形มีเอกลักษณ์; โดดเด่น
名การออกเสียง; เสียงอ่านแบบภาษาเขียน
副ตามลำพัง
动、形、量อุดกั้น; ปิดรู; กำแพง
量、名、动、后缀ลักษณนามสำหรับเหตุการณ์; ผ่าน; ใช้เวลา
名ข้อบกพร่อง; ตำหนิ; ความผิด
名、形ระยะสั้น
动หัก; ขาด; ตัดขาด
动、名、量กอง; กองพูน; กองสิ่งของ
动、名เปรียบเทียบ; ความแตกต่าง; อัตราส่วน
动ปฏิบัติต่อ; การปฏิบัติ
名คู่ต่อสู้; คู่แข่ง; ผู้แข่งขัน
名แถว; กองทหาร; คิว
名เป้าหมาย; วัตถุ; คู่รัก
量ลักษณนามสำหรับตัน
量ลักษณนามสำหรับดอกไม้ เมฆ; ดอกไม้; ติ่งหู
动ซ่อน; หลบ; หลีกเลี่ยง
名ลูกๆ; ลูกชายลูกสาว; หนุ่มสาวคู่รัก
形ได้มาโดยอ้อม; มือสอง; ผู้ช่วย
名บาร์โค้ดสองมิติ; คิวอาร์โค้ด
动ตีพิมพ์; เผยแพร่
动เผยแพร่; ออกประกาศ; ประกาศ
形、动พัฒนาแล้ว; เจริญรุ่งเรือง; พัฒนา ขยาย
动แสดง; ดึงศักยภาพออกมา
动、名ประดิษฐ์; สิ่งประดิษฐ์
动ริเริ่ม; เริ่มดำเนินการ; เปิดฉาก
动、名กล่าวสุนทรพจน์; ถ้อยแถลง
动、名ออกเสียง; เปล่งเสียง; การออกเสียง
动ลงโทษ; ปรับโทษ; เรียกค่าปรับ
动、名ปรับ; ค่าปรับ
名ศาล
动พลิก; พลิกคว่ำ; กลับด้าน
名มะเขือเทศ
形、动รุ่งเรือง; เฟื่องฟู
形、动、副ตรงข้าม; ย้อนกลับ; กลับด้าน
副ในทางตรงกันข้าม; แทนที่จะเป็นเช่นนั้น
副、动、名ซ้ำๆ; ครั้งแล้วครั้งเล่า; พลิกคว่ำ
动กลับไป; กลับมา
动、名ตอบสนอง; ตอบโต้; ปฏิกิริยา
动สะท้อน; สะท้อนภาพ; ทำให้รับรู้
副อย่างไรก็ตาม; ไม่ว่าอย่างไร
名ขอบเขต; ช่วง; ขีดจำกัด
形、名สี่เหลี่ยม; เลขยกกำลัง; ตรง
名แผน; โครงการดำเนินการ; ข้อเสนอ
动ปกป้อง; ป้องกัน; ระวัง
名บ้าน; อาคาร
动ป้องกัน; ระวัง; เตรียมการป้องกัน
副ดูเหมือน; ราวกับ; คล้ายกัน
动เยี่ยม; เข้าชม; เข้าถึง
动บิน; การบิน; เที่ยวบิน
名นักบิน
名แอฟริกา
动、副、名จากกัน; แยกแยะ; ความแตกต่าง
动กระจาย; แจกจ่าย; กระจายอยู่
形、副ทีละคน; ต่อเนื่องกัน
动จัดประเภท
动แยกออกจากกัน
动แจกจ่าย; มอบหมาย; จัดสรร
动แยกทาง; เลิกรา; เลิกกัน
动วิเคราะห์
动แบ่งปัน
动มุ่งมั่น; ต่อสู้ดิ้นรน
มีสีสันและหลากหลาย
名รูปแบบ; สไตล์
形บ้า; คลั่ง; ดุเดือด
名ขนบธรรมเนียมสังคม
名ความเสี่ยง; อันตราย
动、形ปฏิเสธ; ลบล้าง
动ประกาศว่าไม่จริง; ปฏิเสธ
名คู่สามีภรรยา; สามีภรรยา
动พยุงด้วยมือ; ช่วยพยุงขึ้น; จับยึดพยุงตัว
名โชคลาภ; ความสุข; โชคดี
名เสื้อผ้า; เครื่องแต่งกาย; ชุด
量ลักษณนามสำหรับคู่ ชุด และสีหน้า
形ร่ำรวย; อุดมสมบูรณ์; มั่งคั่ง
动จ่าย; ใช้จ่าย; ทุ่มเทเวลา/พลังงาน
动、名แบกรับ; ภาระ
名ผู้หญิง
形、动มั่งคั่ง; ร่ำรวย; อุดมด้วย
动ทำซ้ำ; ทำสำเนา; คัดลอก
动ปฏิรูป; การปฏิรูป
动ปรับปรุง; ทำให้ดีขึ้น
动ทำให้ดีขึ้น; ปรับปรุง
副วันอื่น; เวลาอื่น
动แก้ไข; แก้ให้ถูกต้อง
名、动ฝา; ปิดคลุม; ครอบ
动、形สรุป; ทำให้เป็นภาพรวม; โดยสังเขป
名แนวคิด; ความคิด
动กล้าที่จะ; มีความกล้าทำ
形、副พอดี; ตรงเป๊ะ; บังเอิญ
形สูงใหญ่; สูงตระหง่าน
形คุณภาพดี; ชั้นสูง
名、形ความสูง; ระดับความสูง
形ระดับสูง; เกรดสูง; ก้าวหน้า
名เทคโนโลยีขั้นสูง
形มีประสิทธิภาพ; ได้ผลสูง
动ทำ; สร้าง; ทำด้าน
动จากไป; แยกจาก; อำลา
名เนื้อเพลง
名เพลง
动กั้น; แบ่ง; อยู่ระหว่าง
副เป็นพิเศษ; มากกว่าปกติ; เพิ่มเติม
副、形เป็นรายบุคคล; ทีละคน; ผิดปกติ
ทุกอาชีพ; ทุกวงการ
名บุคคล; ตนเอง; ส่วนตัว
名บุคลิก; ลักษณะเฉพาะตัว
代แต่ละคน; ต่างฝ่าย; คนละ
名、量ราก; พื้นฐาน; ลักษณนามสำหรับสิ่งยาวเรียว เช่น บุหรี่ สายกีตาร์
名、形、副พื้นฐาน; หลัก; รากฐาน
动เปลี่ยน; เปลี่ยนแปลง (เช่น ที่อยู่)
动แทนที่ของเก่าด้วยของใหม่; ต่ออายุ; ปรับปรุง
动ประกาศ; เปิดเผยต่อสาธารณะ; ตีพิมพ์
名วิศวกรรม; โครงการวิศวกรรม; โครงการ
名วิศวกร
名เครื่องมือ; อุปกรณ์; เครื่องใช้
名ฟังก์ชัน; ความสามารถ
形ยุติธรรม; ไม่ลำเอียง
名ข้าราชการ; เจ้าหน้าที่รัฐ
动แสดงความยินดี; ยินดีด้วย!
名อุตสาหกรรม
名ศิลปหัตถกรรม; ศิลปะอุตสาหกรรม
名อาคารอพาร์ตเมนต์; แฟลต
动、名มีส่วนร่วม; อุทิศ; ทุ่มเท
动แบ่งปัน; ร่วมกันใช้
动เชื่อมต่อ; ประสานงาน; สื่อสาร
动、名ประกอบเป็น; ก่อรูป; เรียบเรียง
形โบราณ; เก่า; บรรพกาล
名、动、形กลอง; ตีกลอง; ตี
名สมัยโบราณ
形โบราณ; เก่าแก่; มีมาช้านาน
动ปรบมือ; ตบมือ
动ยึด; ตรึง; ทำให้คงที่
名บ้านเกิด; มาตุภูมิ; ถิ่นกำเนิด
动ลงทะเบียน (โรงพยาบาล); ส่งไปรษณีย์ลงทะเบียน
形、动、副แปลก; ประหลาด; ลี้ลับ
动ปิด; ปิดหน้าต่าง; ปิดกิจการ
动สังเกต; เฝ้าดู; สำรวจ
名มุมมอง; ทัศนะ; จุดยืน
名แนวคิด; ความคิด; มโนทัศน์
名แชมป์; ผู้ชนะเลิศ
动เข้าร่วม; (ทางการ) ให้เกียรติมาปรากฏตัว
名、形แสง; ความสว่าง; ใจกว้างเปิดเผย
名ลำแสง; แสง; การส่องสว่าง
形กว้าง; มากมาย; แผ่ขยาย
名จัตุรัสสาธารณะ; ลาน
形กว้างใหญ่; ขนาดใหญ่; แพร่หลาย
形กว้าง; ครอบคลุม; แพร่หลาย
名、形กฎ; กฎพฤติกรรม; แบบแผนสม่ำเสมอ
名ขนาด; ขอบเขต; ระดับ
名、形กฎ; ระเบียบ; เป็นระบบ
名ไม่ทราบว่านามสกุลอะไร; ขอทราบนามสกุลได้ไหม
名ตู้; ตู้เก็บของ
动เดือด; กลิ้ง; ไสหัวไป
名หม้อ; กระทะ; กระทะจีน; หม้อใหญ่
名จิตรกรรมจีนแบบดั้งเดิม
名วันชาติ
副จริงๆ; สมดังที่คาด; ตามคาด
名ผลไม้; ผลลัพธ์; ผลประโยชน์
形มากเกินไป; เกินควร; ส่วนเกิน
形มากเกินไป; เกินควร; เกินเหตุ
动แพ้; ไวต่อสิ่งกระตุ้น
动เกินกำหนด; หมดอายุ
副มากเกินไป; เกินไป
拟声、叹ฮา!; เสียงหัวเราะ
名ศุลกากร
名ต่างประเทศ; โพ้นทะเล
名อาหารทะเล
动อมไว้ในปาก; บรรจุ; มี
名ปริมาณสาร; ปริมาณที่มีอยู่
动บรรจุ; รวมถึง
名เหงื่อ
名、量แถว; ธุรกิจหรืออาชีพ; บริษัทการค้า
名การค้า; อาชีพ; อุตสาหกรรม; ธุรกิจ
名คำวิจารณ์เชิงบวก; การประเมินในทางดี
名โชคดี
动ดีขึ้น; กระเตื้องขึ้น; การปรับปรุง
动ชอบ; มีแนวโน้ม; มักจะ
形อยากรู้อยากเห็น; ช่างสงสัย
动ปิด; รวม; พอดี
形ถูกกฎหมาย; ชอบด้วยกฎหมาย; ถูกต้องตามกฎหมาย
名ข้าวกล่องแบบแบ่งช่อง
形มีเหตุผล; สมเหตุสมผล; ยุติธรรม
名แม่น้ำ
名สัญญา; ข้อตกลง
动、名ถ่ายรูปร่วมกัน; รูปหมู่
动ร่วมมือ; ทำงานร่วมกัน
形ดำ; มืด; ร้ายกาจ
形แดง; เป็นที่นิยม; ปฏิวัติ
名ลิง
名ความหนา
名ผลที่ตามมา; ผลกระทบภายหลัง
动ละเลย; มองข้าม; ไม่ใส่ใจ
动หายใจ
名ทะเลสาบ
名ผีเสื้อ
名ตรอก; ซอย
动ปฏิสัมพันธ์; โต้ตอบกัน
名กลางแจ้ง
动ใช้จ่าย (เวลา/เงิน); ค่าใช้จ่าย
形、动ลื่นไถล; ลื่น; เรียบ; เจ้าเล่ห์
动พายเรือ; คุ้มค่า
后缀、(动)ทำให้เป็น; เปลี่ยนเป็น; ปัจจัย “-化”
名ค่าบริการโทรศัพท์
名ฉาก; ภาพจัดวาง; ภาพ
名หัวข้อสนทนา; ประเด็น
名เคมี; สารเคมี
名ปล้อง (ลำตัวหนอนหรือตะขาบ)
动บรรเทา; ลดความรุนแรง; ระงับปวด
形ช้า; ไม่รีบร้อน; เชื่องช้า
名แตงกวา
名ทอง; โอกาสทอง; ช่วงเวลาสำคัญ
名、形เถ้า; ฝุ่น; ปูนขาว
动โบก; กวัดแกว่ง; บัญชาการ
动คืนสภาพ; ดำเนินต่อ; ฟื้นฟู
名、形สีเทา; เทาขี้เถ้า; ผมหงอก
动รีไซเคิล; กู้คืน; เรียกคืน
名อัตราแลกเปลี่ยน
名พิธีแต่งงาน; งานแต่งงาน
量ลักษณนามสำหรับกลุ่มคน; เพื่อนร่วมทาง; หุ้นส่วน
名เพื่อนร่วมทาง; เพื่อน; หุ้นส่วน; คู่ค้า
名หม้อไฟ; การบล็อกช็อต (บาสเกตบอล)
副、连หรือ; อย่างใดอย่างหนึ่ง
名สินค้า; โภคภัณฑ์; สินค้าเชิงพาณิชย์
副บางที; อาจจะ
名กลไก; โครงสร้าง; องค์กร
形รุนแรง; ดุเดือด; ปวดเฉียบพลัน
名เครื่องจักร
名หุ่นยนต์; แอนดรอยด์
名กล้ามเนื้อ; เนื้อ
连และ; ไปถึง; จนถึง
名、量ระดับ; ชั้น; อันดับ
名、量ผลงานรวม; ลักษณนามตอนละคร; รวบรวม
名โรค; ความเจ็บป่วย; อาการป่วย
动สอบผ่าน; ได้มาตรฐานขั้นต่ำ
动รวบรวม; รวมตัว
副กำลังจะ; จวนจะ; ในไม่ช้า
副อย่างรีบร้อน
副อย่างยิ่ง; สุดขีด
名ส่วนรวม; ร่วมกัน; กลุ่ม
动ต้องการอย่างเร่งด่วน; ความต้องการเร่งด่วน
动、名รับหรือให้การรักษาฉุกเฉิน; การรักษาฉุกเฉิน
动、形รวบรวม; รวมศูนย์; มุ่งความสนใจ
动、形เบียดเข้าไป; อัดเข้าไป; ผลักคนอื่นหลบ
动ผูก; รัด; ติดกระดุม
名ไตรมาส; ฤดูกาล (กีฬา)
动、名บันทึก; บันทึกเป็นลายลักษณ์อักษร; ผู้จดบันทึก
名บันทึก; รายการบันทึก
名ภาพข่าว; สารคดี
名ความสามารถทางเทคนิค; ทักษะ
动、名รำลึก; เชิดชูความทรงจำ; ของที่ระลึก
名วันรำลึก; วันอนุสรณ์
动คำนวณ; พิจารณา; วางแผนร้าย
名คอมพิวเตอร์; เครื่องคิดเลข
动、名จำ; ระลึก; ความทรงจำ
动เขียนบันทึก; บันทึก; รายงานที่เขียนไว้
名แขกผู้มีเกียรติ; แขกที่ได้รับเกียรติ; แขกรับเชิญในรายการ
名เครื่องใช้ไฟฟ้าในครัวเรือน
动แปรรูป; ดำเนินการ
动ให้ความร้อน
动ทำให้ลึกซึ้งขึ้น
动เร่งความเร็ว; เร่งให้เร็วขึ้น
名งานบ้าน; ภาระงานในครัวเรือน
名ก้านฟ้าลำดับแรก; บุคคลหรือสิ่งของที่ไม่ระบุ; ฝ่ายแรก
连ถ้า
名、动、量โครง; ชั้นวาง; โครงสร้าง
动ขับรถ; ขับเรือหรือเครื่องบิน
名ใบขับขี่
名คุณค่า; ค่านิยม
形ยากลำบาก; ทรหด
形หนักแน่น; เข้มแข็ง
动เก็บขึ้น; รวบรวม
动ตัดด้วยกรรไกร; ตัดต่อ
名กรรไกร
动ลดน้ำหนัก
名ประวัติย่อ; ประวัติส่วนตัว
副ช่าง; จริงๆ
动ก่อตั้ง; จัดตั้ง
名ปุ่มแป้น; ปุ่มกด; พันธะเคมี
副ค่อยๆ
动สร้าง; จัดตั้ง; ก่อตั้ง
名แป้นพิมพ์
动สร้าง; ก่อสร้าง; พัฒนา
动ก่อสร้าง; สร้าง
动、名ก่อสร้าง; อาคาร
副เกือบ; ใกล้จะถึง
名คำปราศรัย; พูด
动、形พิถีพิถัน; คัดสรรอย่างมีคุณภาพ
动ให้รางวัล; รางวัลจูงใจ
动เล่าเกี่ยวกับ; บรรยาย
名ชุดการบรรยาย; ตำแหน่งศาสตราจารย์
动ฝนและหิมะ; หยาดน้ำฟ้า
动เทของเหลว; รดน้ำ
动แลกเปลี่ยน; สลับ
动คบหา; ติดต่อ; ไปเที่ยวด้วยกัน
动、名ค้าขาย; ทำธุรกรรม; ธุรกรรม
名รอยเท้า; ก้าว
名มุม
介、副เปรียบเทียบ; เมื่อเทียบกับ
名สื่อการสอน
动สัมผัส; ติดต่อ; การเข้าถึง
动ต้อนรับ; เลี้ยงรับรอง; เป็นเจ้าภาพ
名ระยะ; ช่วง; เฟส
动เข้าใกล้; เข้าใกล้มากขึ้น
动รับ; ยอมรับ; รับเข้า
动、名ผูก; มัด; เช็กเอาต์จากโรงแรม
名โครงสร้าง; องค์ประกอบ
动รวม; เชื่อมโยง; บูรณาการ
名ข้อสรุป; คำตัดสิน
动ประหยัด; ใช้อย่างประหยัด; ลดการใช้
量ลักษณนามสำหรับการประชุม การเลือกตั้ง การแข่งขัน ปีการศึกษา
名วันนี้
形、动แน่น; เข้มงวด; ใกล้เข้ามา
形เร่งด่วน; ฉุกเฉิน
副โดยเร็วที่สุด
副มากที่สุดเท่าที่ทำได้
形ใกล้ชิดแยกจากกันไม่ได้
形ระมัดระวัง; รอบคอบ
动、形พัฒนา; ก้าวหน้า; ความก้าวหน้า
名อดีตอันไม่ไกล; ยุคสมัยใหม่; ช่วงประวัติศาสตร์จีนสมัยใหม่
动นำเข้า
动พยายามเต็มที่
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
名ช่วงใกล้ๆ นี้; อนาคตอันใกล้
名ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา; ภายในไม่กี่วันข้างหน้า
副ก้าวต่อไป; เพิ่มเติม
名、形คัมภีร์คลาสสิก; คลาสสิก
名พลังงาน; เรี่ยวแรง
名、形พลังชีวิต; กระฉับกระเฉง; ดูดี
形เซอร์ไพรส์ที่น่ายินดี; ประหลาดใจอย่างยินดี
动ดำเนินธุรกิจ; บริหาร; ดำเนินการ
形、动นิ่ง; สงบ; เงียบ
名บาร์
形ยาวนาน; ยั่งยืน
动ช่วย; กู้ภัย
名รถพยาบาล
动ได้งาน; การจ้างงาน
名ผู้อยู่อาศัย; ชาวบ้าน
副อย่างคาดไม่ถึง; ถึงกับ
动พำนัก; อาศัยอยู่
名ส้มเขียวหวาน
介ตาม; ปฏิบัติตาม; ขึ้นอยู่กับ
动อยู่ห่างจาก...; แยกห่างจาก
动มี; ครบครันด้วย
名โรงละคร
形ใหญ่โต; มหึมา
动มีการกล่าวว่า; ตามรายงาน
形、动เป็นรูปธรรม; เฉพาะเจาะจง; ละเอียด
动มี; ครอบครอง
动สละ; บริจาค
形、副แน่นอน; เด็ดขาด
动、名รอบชิงชนะเลิศ
名บทบาท; ตัวละคร
名、动ความมุ่งมั่น; การตัดสินใจ; มุ่งมั่น
动ใช้ประโยชน์; เปิดพื้นที่พัฒนา; พัฒนา
动、形บาน; เปิด; เปิดให้สาธารณะ
动เปิดงาน; เปิดตัว
名พิธีเปิด
名น้ำต้ม; น้ำเดือด
动เปิดเส้นทางหรือบริการ; จัดตั้ง; สมัครใช้บริการ
动เปิดกิจการ; เปิดให้บริการ
动เริ่มดำเนินการ; พัฒนา; คลี่คลาย
动ดูแล; เฝ้าดู
动ไปเยี่ยม; เยี่ยมเยียน
动มองว่า; ถือว่า
动พิง; อยู่ข้าง; เข้าใกล้
动อยู่ใกล้; เข้าใกล้
量ลักษณนามสำหรับลูกกลมเล็ก ไข่มุก เมล็ดข้าว ฟัน หัวใจ ดาวเทียม
动การวิจัยทางวิทยาศาสตร์
连เห็นได้ชัดว่า; จึงชัดเจน
形เชื่อถือได้
形น่ากลัว; สยดสยอง
动เอาชนะ; อดทน
形บริการลูกค้า
形เป็นกลาง; ยุติธรรม
名ลูกค้า; ผู้ว่าจ้าง
名พื้นที่; ที่ว่าง; อวกาศ
名、形บนท้องฟ้า; กลางอากาศ
动ควบคุม
名กระเป๋า; ถุง
名ความชอบ; รสชาติอาหาร; รส
名คลังสินค้า; ไลบรารีไฟล์
形、名、(动)กว้าง; หลวม
名ความกว้าง
动ขาดทุน; ขาดดุล; ปฏิบัติไม่เป็นธรรม
名แมลง
动ขยาย; ทำให้ใหญ่ขึ้น; ขยายขอบเขต
名、动แหล่งที่มา; ต้นกำเนิด
名、动งาน; ทำงาน; แรงงานกาย
名คนธรรมดา; ประชาชนทั่วไป
名เจ้านาย; เจ้าของกิจการ
名สามี (ภาษาพูด)
名ยาย (ภาษาพูด)
名ภรรยา (ภาษาพูด)
名ตา (ภาษาพูด)
形มองโลกในแง่ดี; มีความหวัง
名ความเพลิดเพลิน; ความสุข
名น้ำตา
名、量ประเภท; ชนิด; หมวดหมู่
名หยดน้ำตา; น้ำตา
动คล้ายคลึง; เทียบเคียงได้
名ประเภท; ชนิด; หมวดหมู่
名ลูกแพร์
动หย่าร้าง
量เซนติเมตร
动ลางานชั่วคราว; ออกจากงาน; ลาออก
名、动ทฤษฎี; โต้แย้ง; ใส่ใจ
名ข้างใน; ภายใน
名เหตุผล; มูลเหตุ; ข้อแก้ตัว
名、后缀พลัง; แรง; กำลัง
副ทันที
副ทันที; โดยทันที; เดี๋ยวนั้น
名พลัง; แรง; กำลัง
名กำไร
名ประโยชน์; ผลประโยชน์
动ใช้ประโยชน์; ใช้; ฉวยประโยชน์
动、形รวมกัน; เข้าร่วม; รวมตัว
动เชื่อม; ต่อ; เชื่อมต่อ
副รีบ; ทันที
动ต่อเนื่อง; ติดต่อกัน; เป็นชุด
名สีหน้า; สีหน้าอาการ
动、名มีความรัก; ความรัก; กำลังมีความรัก
形ดี; เป็นมงคล; ดีงาม
名อาหาร; ธัญพืช
名ความจุ; ปริมาณ; จำนวน
形น่าทึ่ง; ยอดเยี่ยม; เหนือธรรมดา
名รถไฟ
副、形เมื่อใกล้ถึงเวลา; ในนาทีสุดท้าย; ชั่วคราว
名กระดิ่งเล็ก
形ยืดหยุ่น; คล่องแคล่ว; ว่องไว
名、动คอ; ปกเสื้อ; ลักษณนามสำหรับเสื้อผ้า เสื่อ ฉากกั้น
名เนกไท
动、名นำ; ผู้นำ; ชั้นนำ
动รับ; เบิก; ได้รับ
动นำ; อยู่ข้างหน้า
名ขอบเขต; วงการ; พื้นที่
动、名สั่ง; คำสั่ง; ทำให้
动แพร่; หมุนเวียน; สืบทอด
名ไข้หวัดใหญ่
动อ่านคร่าวๆ; เรียกดู
动、名ฝากข้อความ; ฝากความคิดเห็น; ข้อความ
名มังกรจีน; มังกร; ไดโนเสาร์ (คำประสม)
动รั่ว; เปิดเผย; เผลอตกหล่น
动ตี; คัดลอก; บันทึกประจำวัน
名แผ่นดิน (ตรงข้ามทะเล)
动รับผู้สมัครที่สอบผ่าน; รับนักเรียน; จ้างงาน
名คนเดินผ่าน; คนแปลกหน้า
名กำหนดการเดินทาง; เส้นทาง; แนวทางการเมือง
副ตามลำดับ; ทยอย; ทีละคน
动、名บันทึกเสียง; เสียงบันทึก
名บริษัทท่องเที่ยว
名บทความวิชาการ; ตำรา; วิทยานิพนธ์
名ตรรกะ
动ดุด่า; ดูหมิ่น; สาปแช่ง
名ซื้อขาย; ธุรกรรม; ร้านค้า
动ทำให้พอใจ; ตอบสนอง; พอใจ
形ยุ่ง; คึกคัก
名พู่กันจีน
名ข้อบกพร่อง; ตำหนิ; จุดอ่อน
名、动、形ความขัดแย้ง; ความเห็นขัดแย้ง; ขัดแย้ง
动ทำอะไรไม่ได้; ไม่มีทาง; ไม่น่าเชื่อว่า…
名กุหลาบญี่ปุ่น; ดอกกุหลาบ
名สื่อ โดยเฉพาะสื่อข่าว
名ศิลปะ; วิจิตรศิลป์; จิตรกรรม
名อร่อย; อาหารอร่อย; ของอร่อย
名เสน่ห์; ความหลงใหล; ความเย้ายวน
动บริการผู้ป่วยนอก
动ทำให้งุนงง; คลั่งไคล้; แฟน
动หลงทาง; หลง; เขาวงกต
形、名ลับ; ส่วนตัว; เป็นความลับ; ความลับ
形、动ใกล้ชิด; สนิทสนม; กระชับความสัมพันธ์; อย่างใกล้ชิด
名เลขานุการ
名ใบหน้า; ด้าน; พื้นผิว
名พื้นที่; พื้นที่ผิว; ผืนดิน
动เผชิญ; ต้องเผชิญกับ
动หันหน้า; หันไปทาง; มุ่งสู่
动บรรยาย; คำบรรยาย
形อ่อนไหว; ไวต่อ
名ชื่อสิ่งของ; ชื่อองค์กร
名แบรนด์ดัง; ป้ายชื่อ; ป้ายติดชื่อ
名นามบัตร
形、动ชัดเจน; แน่นอน; ระบุชัด; ทำให้ชัด; กำหนด; ทำให้แน่นอน
形ชัดเจน; เด่นชัด; เห็นได้ชัด
名ดารา; คนดัง
名ชีวิต; โชคชะตา; คำสั่ง
名โชคชะตา; พรหมลิขิต
动คลำด้วยมือ; สัมผัส; ลูบ
形、动คลุมเครือ; ไม่ชัด; พร่ามัว; ทำให้พร่า; บดบัง; ทำให้สับสน
名รูปแบบ; แบบแผน; โมเดล
形แปลกหน้า; ไม่คุ้นเคย
代บาง; คนหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง; ไม่ระบุ
名สายตา; ความสนใจ; แววตา
名ไม้; ท่อนไม้
连แม้; แม้ว่า; ต่อให้
形น้อยครั้ง; หายาก; หาได้ยาก
名ระดับความยาก
动ยากที่จะ (คาดเดา จินตนาการ ฯลฯ)
名ผู้ชาย; เพศชาย
形、动เสียงดัง; อึกทึก; ส่งเสียงดัง
名นาฬิกาปลุก
名ภายใน; ด้านใน
形มีความสามารถ; เชี่ยวชาญ
名ต้นปี
名ทศวรรษ; ยุค; สมัย
名อายุ
名อาหารค่ำรวมญาติคืนก่อนตรุษจีน
动อ่าน; เรียนวิชา; เข้าเรียนโรงเรียน
名กางเกงยีนส์
形เข้มข้น; หนาแน่น; แรง (กลิ่น ฯลฯ)
名ชาวนา; เกษตรกร
名เกษตรกรรม; การทำไร่ทำนา
名ผู้หญิง; เพศหญิง
叹โอ้ (คำอุทานเมื่อเพิ่งรู้บางสิ่ง)
名ยุโรป
形โดยบังเอิญ; เป็นครั้งคราว
动ถ่ายภาพ; ถ่ายทำภาพยนตร์
动จัดเรียง; การเรียงสับเปลี่ยน
动、(名、量)ส่ง; จัดส่ง; จัดสรร; แต่งตั้ง
名สถานีตำรวจท้องถิ่น
名ลู่วิ่ง; สนามแข่ง; ทางวิ่งเครื่องบิน
动ชดใช้ความเสียหาย; ชดเชย; ขาดทุน
动อยู่เป็นเพื่อน; ร่วมเดินทาง
动ฝึกอบรม; ฝึก; พัฒนา
动เพาะเลี้ยง; ขยายพันธุ์; ส่งเสริม
动、形จับคู่; พอดี; ผสมพันธุ์
动ประสานงาน; เข้ากัน; สอดคล้องกับ
动จัดสินค้าและส่ง; ส่งสินค้า
名กะละมัง; กระถางดอกไม้; หน่วยปริมาตร
动สัมผัส; พบเจอ; ชน
动บังเอิญพบ; พบโดยไม่คาดคิด; เดินชน
量ลักษณนามสำหรับชุด ล็อต เที่ยวบินทหาร
动พิจารณา; ดำเนินการ; วิจารณ์
动อนุมัติ; ให้สัตยาบัน
量ลักษณนามสำหรับม้า ล่อ; ลักษณนามสำหรับผ้า; เทียบเท่า
动โกง; ฉ้อโกง; หลอกลวง
动ปะติดปะต่อ; รวมกัน; แบ่งปัน; ทุ่มสุดตัว
动การเขียนเสียง; พินอิน (การถอดอักษรจีนเป็นโรมัน)
后缀、(动)สินค้า; ผลิตภัณฑ์; ระดับ; ประเภท
名แบรนด์; ชื่อแบรนด์
名อุปนิสัย; คุณภาพ
名สายพันธุ์; ชนิด
动ว่าจ้าง; จ้าง (ทนาย ฯลฯ)
形、(动)แบน; ระดับ; เรียบ; ทำให้เสมอ; เท่าเทียม
动อภิปราย; แสดงความคิดเห็น; วิจารณ์
动、介พิง; พึ่งพา; บนพื้นฐานของ
形ปลอดภัย; สบายดี; ไร้อุบัติเหตุ
形、动สมดุล; ดุลยภาพ
动、名ประเมิน; ประเมินค่า
动อาศัย; พึ่งพา; โดยอาศัย
形สงบ; เงียบสงบ; ร่มเย็น
动、形เฉลี่ย; โดยเฉลี่ย; อย่างเท่าเทียม
名หน้าจอ
名แพลตฟอร์ม; ระเบียงยกพื้น; อาคารหลังคาแบน
动ทำลาย; ทำให้เสีย; ทำลายล้าง
动แพร่หลาย; ทำให้เป็นทั่วไป; แพร่หลาย
动ตั้งตารอ; รอคอย; ความคาดหวัง
名ช่วงเวลา; เวลา
形、(动、副)เรียบร้อย; เท่ากัน; เสมอกัน
代ของเขา; ของเธอ; ของมัน
名ปาฏิหาริย์; สิ่งมหัศจรรย์
代ส่วนที่เหลือ; คนอื่น ๆ
名บริษัท; กิจการ; องค์กร
名ลูกโป่ง
名น้ำมันเบนซิน
动ไม้เสี่ยงทาย; เศษไม้เล็ก ๆ; ป้าย
动ตกลงและลงนาม (สนธิสัญญา)
动、名ลงชื่อ; เซ็นชื่อให้; ลายเซ็น
动、名ลงชื่อ; ลายเซ็น
动เดินหน้า; รุดหน้า
动มา (เป็นทางการ)
名โอกาสข้างหน้า; อนาคต; การเดินทาง
动มุ่งหน้าไป; เดินทางไป
形ตื้น; สีอ่อน
动เป็นหนี้; ขาด; ยกขึ้นเล็กน้อย
名กำแพง
形ใหญ่และแข็งแกร่ง; ทรงพลัง
动เน้นย้ำ
名ความแรง; ความเข้ม
形รุนแรง; เข้มข้น
动แย่งชิง; รีบเร่ง; เบียดแย่งกัน
动ช่วยชีวิต
副เงียบ ๆ; ลับ ๆ ล่อ ๆ
动ตัด; หั่น; สัมผัส (คณิตศาสตร์)
形、动พ่อแม่; สายเลือดเดียวกัน; ญาติ
形ที่รัก; อันเป็นที่รัก
มิตรสหายและครอบครัว
形เป็นมิตร; อบอุ่น; สนิทสนม
名ความรักใคร่; ความรักในครอบครัว
名ญาติสนิท
副ด้วยตนเอง; เป็นการส่วนตัว
形ขยัน; ขยันหมั่นเพียร
形เขียว; น้ำเงิน; ดำ
形、副ง่าย; ไม่ยาก; อย่างหุนหัน
名ความรุนแรง; ระดับความหนักเบา
名ความรู้สึก; อารมณ์
名ฉาก; สถานการณ์
名อารมณ์; สภาพจิตใจ
动ขอคำแนะนำ; ปรึกษา
动、名ร้องขอ; ขอ; คำร้องขอ
形ยากจน; ขัดสน; ใช้หมด
名แนวโน้ม; ทิศทาง
名พื้นที่; ภูมิภาค; เขต
动เสียชีวิต; ตาย
名、(副)อำนาจ; สิทธิ์; สิทธิ
名สิทธิประโยชน์
名、副เต็มกำลัง; อย่างสุดความสามารถ
形รอบด้าน; ครอบคลุม; ทั้งหมด
名ทั้งหมด; ทั้งกลุ่ม
形ใหม่เอี่ยม; ใหม่ทั้งหมด
动แนะนำ; เร่งเร้า; พยายามชักจูง
动ขาด; ขาดแคลน
动รับประกัน; ทำให้แน่ใจ
形、动แน่นอน; มั่นใจ; คงที่
动ยืนยัน; ตรวจสอบ
量、名กลุ่ม; ฝูง; ลักษณนามสำหรับฝูงสัตว์
名ชุมชน; กลุ่มประชากร
动จุดไฟ; เผาไหม้; ไหม้
动พัน; ม้วน; หมุนรอบ
动รักอย่างยิ่ง; รักมาก
名ความร้อน; ปริมาณความร้อน; ค่าความร้อน
形กระตือรือร้น; เร่าร้อน; อบอุ่น
形กระตือรือร้น; มีน้ำใจ
名พรสวรรค์; คนเก่ง; รูปร่างหน้าตา
形、名เทียม; กำลังคน; งานใช้แรงงาน
形ระหว่างบุคคล; ความสัมพันธ์ระหว่างคน
名ประชากร; ผู้คน
名มนุษยชาติ; เผ่าพันธุ์มนุษย์
名กำลังคน; แรงงาน
名ประชาชน
名เงินหยวนเหรินหมินปี้ สกุลเงินทางการของจีน
名ฝูงชน
名ร่างกายมนุษย์
名บุคคล; บุคคลสำคัญ; ตัวละคร
动ทน; อดกลั้น
动จำได้; รู้จัก; ยอมรับ
名ปฏิทิน
名ของใช้ประจำวัน
动、连เช่น; ราวกับ; อย่างเช่น
代เช่นนี้; อย่างนี้; ดังนั้น
代อย่างไร; วิธีใด; อะไร
名ปัจจุบัน; ทุกวันนี้
动เหมือน; ราวกับ
动ดังต่อไปนี้
形นุ่ม; ยืดหยุ่น
名ซอฟต์แวร์
形อ่อนแอ; ไม่แข็งแรง; ด้อยกว่า
动โรย; ฉีด; ทำหก
名สนามแข่ง; สนามแข่งขัน
名สีสัน; การลงสี
名ทะเลทราย
名ทราย; เม็ดกรวด
形โง่เขลา
动ตากแดด; ผึ่งให้แห้ง; ส่องลงบน
动ลบ
动พัด; ตบหน้า
动ลบ; ยกเลิก
名เขตภูเขา
动เก่งด้าน; เชี่ยวชาญ
形ใจดีและซื่อสัตย์; มีเมตตา
动เก่งด้าน; ชำนาญ
名พัด
名、动บาดเจ็บ; บาดแผล; ทำให้บาดเจ็บ
动ทำให้บาดเจ็บ; ทำร้าย
名พ่อค้า; ธุรกิจ; กิจการ
名พ่อค้า; นักธุรกิจ
名กิจการพาณิชย์; การค้า
名ธุรกิจ; การค้า; พาณิชย์
动พระราชทานรางวัล; มอบให้ผู้น้อย
动อัปโหลด
动เพิ่มขึ้น; สูงขึ้น
名ด้านบนและด้านล่าง; แนวตั้งทั้งหมด; จากบนลงล่าง
动สูงขึ้น; เพิ่มขึ้น
动、名เผา; จุดไฟ; ต้ม; เคี่ยว
名บาร์บีคิว; ย่าง
名งู
动ทำใจไม่ได้; ไม่อยากจาก; เสียดาย
动ยอมสละได้
名อุปกรณ์; สิ่งอำนวยความสะดวก
动、名ออกแบบ; วางแผน; การออกแบบ; แผน
动จัดตั้ง; ก่อตั้ง
名ชุมชน; ย่าน
名สิ่งอำนวยความสะดวก; ระบบติดตั้ง
动ถ่ายภาพ; ถ่ายหนัง
动ตั้งค่า; ติดตั้ง
动เหยียด; ยื่น; ขยาย
名รูปร่าง; สัดส่วน
名、形ความลึก; ความลึกซึ้ง; ระยะพัฒนาขั้นสูง
名อัตลักษณ์; บทบาท; ฐานะ
形ลึกซึ้ง; แน่นแฟ้น
形ลึกซึ้ง; ลึก
动、形เจาะลึก; อย่างละเอียด
形กว้างไกล; ลึกซึ้งและยั่งยืน
名ตำนาน; นิทาน; เทพนิยาย
形ลึกลับ
动ขึ้น; สูงขึ้น; เลื่อนตำแหน่ง
动ผลิต; ผลิตสินค้า; คลอดบุตร
动ดำรงอยู่; อยู่รอด
形มีชีวิตชีวา; สดใส
动เลื่อนระดับ; เลื่อนขั้น; ทวีความรุนแรง; อัปเกรด
动ร้อนขึ้น; ทวีความรุนแรง
名สิ่งมีชีวิต; รูปแบบชีวิต; ทางชีวภาพ
名หนึ่งในสิบสองนักษัตร; สัตว์นักษัตรจีน
动เติบโต; โตขึ้น; ได้รับการเลี้ยงดู
动ประหยัด; ละเว้น; มณฑล; เมืองเอกมณฑล
名มณฑล
名เมืองหลวงมณฑล
动đเอาชนะ; เอาชนะคู่แข่ง; เหนือกว่า
动ชัยชนะ
名บทกวี; กวีนิพนธ์; ร้อยกรอง
形ชื้น; เปียก
动อกหัก; เลิกรากัน; รู้สึกถูกทอดทิ้ง
动นอนไม่หลับ
名กวี; นักแต่งกลอน
动、名ทำผิดพลาด; ความผิดพลาด; ข้อผิดพลาด
动ตกงาน; การว่างงาน
名ความต่างเวลา; เวลาหน่วง; อาการเจ็ตแล็ก
副บ่อยครั้ง; เป็นประจำ
名ยุค; สมัย; ยุคสมัย
动นำไปปฏิบัติ; ทำตาม (คำสัญญา); ดำเนินโครงการ
名、副เวลา; จังหวะ; ช่วงเวลา
名กำลัง; ศักยภาพ
名ช่วงเวลา; ระยะ
动ดำเนินการ; นำไปใช้
名ก้อนหิน
动ฝึกปฏิบัติ; ฝึกงาน; งานภาคสนาม
动บรรลุ; ดำเนินการ; ทำให้เป็นจริง
动ดำเนินการ; นำไปใช้; ปฏิบัติจริง
动、名ทดลอง; การทดลอง; การทดสอบ
名ห้องปฏิบัติการ
形ใช้ได้จริง; เหมาะใช้งาน; มีประโยชน์
动รับประทาน; บริโภค; กินได้
动ทำให้; ก่อให้เกิด; นำมาซึ่ง
名、副ตั้งแต่ต้นจนจบ; ตลอดมา
后缀ประเภท; รูปแบบ; แบบแผน
形เหมาะสม; พอดี
助ราวกับว่า; ค่อนข้างเหมือน
名อุบัติเหตุ
名เหตุการณ์; เรื่องราว
名กระดาษข้อสอบ; แบบทดสอบ
名ชาวเมือง; ประชาชนในเมือง
名ข้อเท็จจริง
动มองว่า; ถือว่า; เห็นว่าเป็น
名สิ่งของ; วัตถุ
名ล่วงหน้า; ก่อนเหตุการณ์; ก่อนหน้านี้
动ทดลอง; การทดลอง; การทดสอบ
名กิจการ; โครงการ; กิจกรรม
动ทดลองใช้; อยู่ระหว่างทดลองงาน
形ใช้ได้; นำไปใช้ได้
动、名เก็บเกี่ยว; ได้รับ; ผลเก็บเกี่ยว
动รวบรวม; เก็บสะสม
动ชม (รายการโทรทัศน์)
动เฝ้า; ป้องกัน; คอยดูแล
数量ครั้งแรก; แรก; เป็นครั้งแรก
名วิธีการ; หนทาง; กลอุบาย
名งานฝีมือ; งานทำมือ
名、动การผ่าตัด; ผ่าตัด
名ถุงมือ; ถุงมือกันหนาว
名ขั้นตอน; พิธีการ
名นิ้วมือ
名ราคาขาย
名ผัก
名การเขียนพู่กัน; ลายมือ; ศิลปะการเขียน
名ห้องหนังสือ; ห้องทำงาน
名ชั้นหนังสือ
动นำเข้า; ป้อนข้อมูล
形อบอุ่นสบาย; สบาย
形ชำนาญ; เชี่ยวชาญ; มีทักษะ
名คนรู้จัก; เพื่อน
动นับ; ถือว่า; แจกแจง
名เมาส์คอมพิวเตอร์
动เป็นของ; อยู่ในประเภท
量ลักษณนามสำหรับมัด ห่อ ลำแสง
名ข้อมูล
名ต้นไม้
动ขว้างลง; ล้ม; ทำตกแตก
名ทวิภาคี; ทั้งสองฝ่าย; คู่กรณีทั้งสอง
名ปริมาณความชื้น
名ภาษี; อากร
名การนอนหลับ; โหมดพักเครื่อง; นอน
动、介、形เชื่อฟัง; ทำตาม; จัดการ
动、副บอกแน่ไม่ได้; อาจจะ
动โน้มน้าว; ทำให้เชื่อ; เกลี้ยกล่อม
动ไตร่ตรอง; ครุ่นคิด
名ส่วนตัว; เฉพาะบุคคล; ระหว่างบุคคล
名、动แนวคิด; การคิด
名ความคิด; การคิด; แนวคิด
名ทั่วทุกแห่ง; ทุกทิศทาง
副ดูเหมือน; อย่างเห็นได้ชัด
名โดยรอบทั้งหมด
动เก็บรวบรวม; รวบรวม
动ค้นหา (สถานที่ ฐานข้อมูล ออนไลน์); ค้นหาสิ่งใด
名หอพัก; ห้องหอพัก; ที่พักอาศัย
(ตามตัวอักษร) เปรี้ยว หวาน ขม และเผ็ด
动ตาม; ปฏิบัติตาม; อนุญาต
副หลังจากนั้น; ต่อมา; ถัดจากนั้น
副เมื่อใดก็ได้; ตลอดเวลา; เมื่อจำเป็น
副อย่างสะดวก; โดยไม่ลำบากเพิ่ม; ขณะทำ
形ตามใจ; ตามความต้องการ; ตามอำเภอใจ
动、形แตกเป็นชิ้น; แตกละเอียด; กระจัดกระจาย
动ทำลาย; ทำให้อ่อนแอ; ความเสียหาย
动、名สูญเสีย; ได้รับความเสียหาย; ความสูญเสีย
动ย่อให้สั้น; ลด; ตัดทอน
动ลด; ทำให้เล็กลง; หดตัว
量、名ลักษณนามสำหรับบ้าน อาคารเล็ก สถาบัน; ที่จริง; สถานที่
名、动กุญแจล็อก; ล็อก; ปิดล็อก
代ผู้อื่น; คนอื่น; คนอื่นๆ
名โคมไฟตั้งโต๊ะ
名ขั้นบันได; บันไดหลายขั้น; ขั้นแก้ปัญหา
名หญิงที่แต่งงานแล้ว; คุณนาย; คุณผู้หญิง
动พูดคุย; สนทนา
名ลูกพีช
名、动、量ปลอก; ฝาครอบ; สูตร
名ผลิตภัณฑ์ท้องถิ่น; ของขึ้นชื่อประจำถิ่น
名ลักษณะเด่น; คุณสมบัติเฉพาะ
形พิเศษ; เฉพาะ; ผิดปกติ
形เฉพาะของ; เป็นลักษณะของ; โดดเด่น
名ลักษณะเฉพาะ; คุณสมบัติวินิจฉัย; จุดเด่น
形ความเจ็บปวด; เจ็บ; ปวด
动ส่งเสริม; สนับสนุน
动ยื่น (รายงาน); ส่งต่อ (ปัญหา) ให้ผู้อื่น
名หัวข้อ; ชื่อเรื่อง; โจทย์ข้อสอบ
动กล่าวถึง; หยิบยก; เริ่มดำเนินคดี; ยกขึ้น
动เลื่อนตำแหน่ง; ยก; ชูขึ้น
动ตั้งคำถาม; ทดสอบถาม; ซักไซ้
动、名รู้จากประสบการณ์; เรียนรู้จากประสบการณ์; ตระหนัก
名กำลังกาย; พละกำลัง
动สะท้อน; แสดงออก; เป็นตัวแทน
动สัมผัสด้วยตนเอง
动、介แทนที่; ทำหน้าที่แทน; เปลี่ยนแทน
名ท้องฟ้า
名ท้องฟ้า; สวรรค์
动เติมหรือยัดให้เต็ม; กรอก (แบบฟอร์ม)
名ของหวาน
动หาบด้วยคาน; เลือก; คัดเลือก
动เลือก; คัดเลือก
动ปรับให้กลมกลืน; ประนีประนอม; ผสม
形ซุกซน; เจ้าเล่ห์; ดื้อ
动ปรับ; แก้ไข; จัดระเบียบใหม่
动、名ท้าทาย; รับความท้าทาย; ความท้าทาย
动กระโดดสูง
动กระโดดไกล
动ติด; แปะ; โพสต์ (บล็อก)
名ทางรถไฟ
动พักชั่วคราว; แวะพัก
形、副ปกติ; ธรรมดา; โดยทั่วไป
动ผ่าน; สัญจร; ใช้กันทั่วไป
形、动、副、介、连เหมือน; เดียวกัน; คล้ายกัน
动เห็นอกเห็นใจ; ความเห็นอกเห็นใจ
形เหมือนกันทุกประการ; เดียวกัน
动นับ; รวมยอด; สถิติ
动、形รวมเป็นหนึ่ง; ผนวก; เป็นเอกภาพ; บูรณาการ
形ความเจ็บปวด; ความทุกข์; เจ็บปวด
动ขว้างไป; ลงคะแนน; ทอด (สายตา/เงา)
动、形、名โยนเข้าไป; ใส่เข้าไป; ทุ่มเทตัวเอง
后缀คำต่อท้ายนาม
动、形ทำให้เด่น; ยื่นออกมา; โปนออกมา
名ภาพวาด; รูปภาพ
名หนังสือ (ในห้องสมุดหรือร้านหนังสือ)
名ที่ดิน; ดิน; ดินแดน
名มันฝรั่ง; ถั่วลิสง (ไต้หวัน)
名กระต่ายป่า; กระต่าย
动、名、量ม้วนเป็นก้อนกลม; รวมตัว; กลม
名ทีม
动ผลักดัน; ส่งเสริม; กระตุ้น
动ขยาย; แพร่; ทำให้เป็นที่นิยม
动แนะนำ
动ผลักดัน; เดินหน้า; ขับเคลื่อน
动ถอย; ถอนตัว; ปฏิเสธ
动ถอนตัว; ยกเลิก; ออกจาก
动คืน; ส่งกลับ; คืนเงิน
动เกษียณอายุ
名รองเท้าแตะ; รองเท้าแซนดัล; รองเท้าแตะคีบ
名ภายนอก; ด้านนอก; พื้นผิว
名ตา; คุณตา
名รูปลักษณ์ภายนอก
名ยาย; คุณยาย
名รูปร่าง; รูปทรงภายนอก
形、动、名โค้ง; งอ; ทางโค้ง
名ของเล่น
形สมบูรณ์แบบ
形、动ครบถ้วน; พัฒนาอย่างดี; ยอดเยี่ยม
形ครบถ้วน; สมบูรณ์
名、连เผื่อว่า; หากบังเอิญ; เหตุฉุกเฉิน
动ไปกลับ; เดินทางไปมา
名เครือข่าย; อินเทอร์เน็ต
动ทำร้าย; เป็นอันตราย; ความเสียหาย
动、名ยิ้ม; รอยยิ้ม
动ข่มขู่; คุกคาม
动ล้อม; พันรอบ (ผ้าพันคอ)
介ในฐานะ; ถือว่าเป็น; ทำหน้าที่เป็น
动รักษา; คงไว้; อนุรักษ์
动ฝ่าฝืนกฎหมาย; ผิดกฎหมาย
动ละเมิด (กฎหมาย)
名ผ้าพันคอ; ผ้าคลุมไหล่
动วนรอบ; มุ่งเน้นที่
动ดูแลและบำรุงรักษา; การบำรุงรักษา
形หนึ่งเดียว; เพียงหนึ่งเดียว
名หาง
形ยิ่งใหญ่; สำคัญ; น่าชื่นชมอย่างยิ่ง
名กระเพาะอาหาร
动ให้อาหาร; เฮ้
形、名อนาคต; วันพรุ่งนี้; ที่ใกล้เข้ามา
动ตั้งอยู่ที่; อยู่ที่
名ตำแหน่ง; สถานที่; ที่นั่ง
形、动อบอุ่น
名วรรณกรรม
形、动มั่นคง; เสถียรภาพ
名แบบสอบถาม
动ถือ; จับ; กำ
名ห้องนอน
动จับมือ
动ไม่เกี่ยวข้อง
动、连ไม่มีทางเลือก; หงุดหงิด
形นับไม่ถ้วน
形ไม่จำกัด; ไร้ขอบเขต
动ไม่ถูกต้อง; ไม่ได้ผล; เปล่าประโยชน์
名การเต้นรำ; ศิลปะการเต้น
名ศิลปะการต่อสู้
名เวที; สนาม
หลากสี; ทุกสีสัน
名หมอก
名ราคาสินค้า
名ฟิสิกส์; ทางกายภาพ
名สิ่งของ; สินค้า
名อสังหาริมทรัพย์; การจัดการทรัพย์สิน
名สสาร; วัสดุ
名อาหารตะวันตก
名หลอดดูด; หลอดหยด; ที่หยอดตา
动ดูดซึม; ซึมซับ; รับเข้า
名ชุดสูท; เสื้อผ้าแบบตะวันตก
名กลอุบาย; ละคร; การแสดง
名เชื่อมโยง; เกี่ยวข้อง; ผูก
名รายละเอียด
名ละคร; บทละคร; โรงละคร; บทละครเวที
名、形ระบบ
动ดาวน์โหลด
名、副เร็วหรือช้า; ตามลำดับ; ทีละคน
形、名ก้าวหน้า; ดีเด่น
形ว่าง; ไม่มีงานทำ; เวลาว่าง
动ดูเหมือน; ดูเป็น
形อย่างชัดเจน; เห็นได้ชัด
动แสดง; สาธิต; แสดงผล
名อำเภอ; จังหวัด (ญี่ปุ่น)
名ที่เกิดเหตุ; ณ จุดนั้น; สถานที่
名、形ยุคสมัยใหม่
动ทำให้ทันสมัย
名สายไฟ; วงจร; เส้นทาง
名、形ความเป็นจริง; จริง; สมจริง
名ปรากฏการณ์; รูปลักษณ์
动、名จำกัด; ข้อจำกัด
名สถานการณ์ปัจจุบัน
名ชนบท; บ้านเกิด; หมู่บ้านบ้านเกิด
动ติดต่อ; คบหา; ปฏิสัมพันธ์
名ชนบท; หมู่บ้าน; บ้านนอก
动、副ในระดับหนึ่ง; เทียบเท่า; เหมาะสม
动、形ต่อต้าน; ตรงข้าม; ค่อนข้าง
动สัมพันธ์กัน; เกี่ยวข้อง
形คล้ายกัน; เหมือนกัน
动คิดถึง; ระลึกถึง; อยากพบอีก
名เสียงดัง
动เพลิดเพลิน; ใช้ชีวิตอย่างเต็มที่; ความสุข
动จินตนาการ; นึกภาพ
名อัลบั้มรูป
名รายการ; โครงการ; รายการแข่งขัน
名ยาง; ยางลบ
动ก้าวหน้า; พัฒนาตนเอง
动、名เป็นสัญลักษณ์; หมายถึง; สัญลักษณ์
动บริโภค
名ผู้บริโภค
动ย่อย (อาหาร)
形เชิงลบ; เฉื่อย; ไม่กระตือรือร้น
名ปริมาณการขาย
动หายไป; จางหาย
动ขาย; ทำตลาด; ยอดขาย
名หญิงสาว; คุณหนู
形ขนาดเล็ก; ขนาดย่อม
动น้อยกว่า; <
名ประสิทธิภาพ
形、动เอียง; ลาด; เฉียง
动、名ข้อตกลง; สนธิสัญญา; โพรโทคอล
动เขียน; แต่ง; การเขียน
名เจ้าบ่าว
名จิตวิทยา; สภาพจิตใจ
名เจ้าสาว
名ผู้มาใหม่; สมาชิกใหม่; พรสวรรค์หน้าใหม่; คู่แต่งงานใหม่
动ชื่นชม; เพลิดเพลิน; ยกย่อง
名ทัศนคติ; สภาพจิตใจ; วิธีคิด
形ประเภทใหม่; ชนิดใหม่
名ซองจดหมาย
动ไว้วางใจ; เชื่อมั่น
名ความน่าเชื่อถือ; เครดิต
名การเดินทาง; เส้นทาง; กำหนดการเดินทาง
动ก่อตัว; เป็นรูปเป็นร่าง
动、名เคลื่อนไหว; ปฏิบัติการ; การกระทำ
名คนเดินเท้า; ผู้สัญจร
动บรรยาย; รูปลักษณ์
名รูปแบบ; รูปลักษณ์ภายนอก
名สถานการณ์; ภูมิประเทศ
动เดินทางตามเส้นทาง (ยานพาหนะ)
名การกระทำ; ความประพฤติ; พฤติกรรม
名、形ภาพลักษณ์; รูปร่าง
名รูปทรง; รูปร่าง
动เดิน
名、形โชคดี; โชคลาภ
名ลักษณะ; คุณสมบัติ
动แก้ไข; ปรับเปลี่ยน
动ก่อสร้าง
动พักผ่อน; ปล่อยรกร้าง
动ต้องการ; จำเป็นต้อง
名ข้อกำหนด; อุปสงค์
形ใจกว้าง; ถ่อมตัว
动ประกาศ; แถลง
动เผยแพร่; ประชาสัมพันธ์
名นักกีฬา; ผู้เข้าแข่งขัน
名หน่วยกิต
名วิชา; แขนงวิชา; หลักสูตร
名ประวัติการศึกษา; คุณวุฒิ
名ปีการศึกษา
名การศึกษา; วิชาการ
名นักวิชาการ
名ไอศกรีมแท่ง
动สอบถาม; ถามเกี่ยวกับ
动แสวงหา; ค้นหา
动ฝึกฝน; ฝึกซ้อม
形รวดเร็ว; ฉับไว
叹อ้า (แสดงความประหลาดใจ)
名เงินมัดจำ; เงินดาวน์
名เงินอั่งเปาให้เด็กในคืนตรุษจีน
名เป็ด
名ฟัน; เกี่ยวกับทันตกรรม
介、动、名ตามแนว; ปฏิบัติตาม; สืบต่อ
动ยืดเวลา; ขยาย; ล่าช้า
动พัฒนา; วิจัยและพัฒนา
形、动เคร่งขรึม; จริงจัง; เข้มงวด
动วิจัยและผลิต; วิจัยและพัฒนา
名、量ตา; การมอง, เหลือบมอง; รูเล็ก
动บรรยาย; กล่าวสุนทรพจน์
名น้ำตา; หยดน้ำตา
名ระเบียง; เฉลียง
名ประเภท; รูปแบบ
名เอวและหลังส่วนล่าง; ไตสัตว์; ขอบเอวกางเกงหรือกระโปรง
动เขย่า; โยก; พายเรือ
动กัด; งับ
连ไม่เช่นนั้น; หรือว่า…?
连ถ้าไม่ใช่เพราะ
名ยา; ผลิตภัณฑ์ยา
名ยา; เวชภัณฑ์
名เวลากลางคืน; ตอนเย็นหรือกลางคืน
名ตลาดกลางคืน
名ธุรกิจ; งานวิชาชีพ; บริการ
形ยามว่าง; นอกเวลางาน; สมัครเล่น
名、动、介ตาม; พื้นฐาน; รากฐาน
动、名พึ่งพา; อาศัย
动รักษาพยาบาล
副ยังคง; เช่นเดิม
名แพทยศาสตร์; วิทยาศาสตร์การแพทย์
动ย้าย; เคลื่อน; เปลี่ยน
形ครั้งเดียว; ใช้ครั้งเดียว
名ยุคสมัย; รุ่น
副เผื่อว่า; หาก; เมื่อ…แล้ว
动เคลื่อนย้าย; การเคลื่อนไหว
名、形ความเสียดาย; เสียใจ
名、副ตลอดการเดินทาง; ไปทางเดียวกัน
ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ
名คำถาม; การซักถาม; ข้อสงสัย
形、副สอดคล้อง; เป็นเอกฉันท์; พร้อมกัน
名อี่; ลำดับที่สอง; ตัว B หรือ II
介、(连)ใช้; โดย; ตาม
连และ; รวมทั้ง
名ตั้งแต่
数หนึ่งร้อยล้าน
动、名จิตสำนึก; การตระหนักรู้; ตระหนัก
形、名ไม่คาดคิด; อุบัติเหตุ; เหตุร้าย
动หมายถึง; สื่อความ
名、形หน้าที่; ภาระผูกพัน; อาสาสมัคร
名ความหมาย; ความสำคัญ
连ดังนั้น; ด้วยเหตุนี้
名ความดัง; ระดับเสียง
名องค์ประกอบ; ปัจจัย
动แนะนำ; นำเข้าจากภายนอก
名การกินดื่ม; อาหารและเครื่องดื่ม; อาหารการกิน
动พิมพ์; การพิมพ์
动ควร; พึง
动ต้อนรับ; พบ; มุ่งไปข้างหน้า
动ต้อนรับ; ทักทาย
名โภชนาการ; สารอาหาร
动ดำเนินธุรกิจ; ค้าขาย
名สำเนาภาพยนตร์; ภาพยนตร์; วิดีโอ
名ภาพยนตร์และโทรทัศน์
形、副แข็ง; แน่วแน่; อย่างเด็ดขาด
动ตอบ; จัดการ; รับมือ
名ฮาร์ดแวร์
动、形นำไปใช้; ประยุกต์; เชิงปฏิบัติ
动กอด; โอบกอด
动มี; ครอบครอง
名ความกล้าหาญ
名การใช้
名ผู้ใช้; ผู้บริโภค; ผู้สมัครสมาชิก
动ออกแรง
名เครื่องใช้; ผลิตภัณฑ์; สินค้า
名การใช้; การประยุกต์ใช้
形สิทธิพิเศษ; เงื่อนไขพิเศษ
形ยาวนาน
形ดีเยี่ยม; ชั้นหนึ่ง
形สง่างาม; งดงาม; สงบเสงี่ยม
名ความเหนือกว่า; ความได้เปรียบ
形คุณภาพดีเยี่ยม
จากนี้; ด้วยเหตุนี้
动ส่งไปรษณีย์
名ที่ทำการไปรษณีย์
动เที่ยวชม; ท่องเที่ยว; เยี่ยมชม
名แสตมป์ไปรษณีย์
名ปาท่องโก๋; คนเจ้าเล่ห์
形ลังเล
ทำลาย; เป็นอันตราย; ก่อความเสียหาย
形ทรงพลัง; มีแรง; แข็งขัน
形เป็นประโยชน์; ได้เปรียบ
形จำกัด; มีขอบเขต
形มีประโยชน์; เป็นผลดี
动มีส่วนช่วย; ส่งเสริม
名โรงเรียนอนุบาล; สถานรับเลี้ยงเด็ก
动、名ให้ความบันเทิง; สนุกสนาน; ความบันเทิง
名น้ำเสียง; ลักษณะการพูด; อารมณ์
名น้ำฝน; ปริมาณน้ำฝน; ฝน
名ภาษาและวรรณคดี; วิชาภาษาจีน
名เสียงพูด; การออกเสียง; การอ่านแบบภาษาพูด
动、名พยากรณ์
动พยากรณ์; ทำนาย
动สั่งล่วงหน้า; จองล่วงหน้า
动ป้องกัน; ระวัง; คุ้มครอง
动พยากรณ์; คาดการณ์; ประมาณการ
名ข้าวโพด
动จอง; นัดหมายล่วงหน้า
形เดิม; ดั้งเดิม; หลัก
名、形วงกลม; กลม; เป็นวงกลม
เดิม; แต่ก่อน
名วันขึ้นปีใหม่
名พนักงาน; บุคลากร; ลูกจ้าง
名หลักการ; หลักคำสอน
动ยินดี; ปรารถนา; ขอให้
名ความปรารถนา; ความใฝ่ฝัน
动ตกลง; ทำสัญญา; จัดเตรียม
动ขนส่ง; เคลื่อนย้าย; ใช้
名ค่าขนส่ง
名โชค
动ขนส่ง; ลำเลียง
动ใช้; นำมาใช้
动อยู่ในที่เกิดเหตุ; อยู่ ณ สถานที่
动ขึ้นอยู่กับ; อยู่ที่; ใส่ใจ
名รวมอยู่ในนั้น; ในหมู่พวกเขา
动ออนไลน์; เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต
动อยู่ที่; ขึ้นอยู่กับ; อยู่ในความรับผิดชอบของ
动เห็นชอบ; รับรอง
形กาก; ดองเหล้า
形แย่จัง; แย่มาก; โชคร้ายจริงๆ
名ช่วงแรก; ระยะเริ่มต้น
名、副เช้าเย็น; ไม่ช้าก็เร็ว
副นานแล้ว; ตั้งนานแล้ว
动ทำ; สร้าง; ผลิต
动ก่อให้เกิด; สร้าง; ทำให้เกิด
动เพิ่ม; เพิ่มเติม
动ส่งเสริม; ยกระดับ; ผลักดัน
动เพิ่ม; เสริมความแข็งแกร่ง
动มอบเป็นของขวัญ; ขับไล่
动มอบเป็นของขวัญ
动ทอดน้ำมันท่วม; ลวกผัก
动หยิบ; เด็ด; ถอน; ถอด; เลือก
形แคบ; ใจแคบ; ขัดสน
动จัดแสดง; จัดนิทรรศการ
动คลี่ออก; แผ่ออก; ดำเนินการ
动จัดแสดง; นิทรรศการ
动เปิดเผย; จัดแสดง; แสดงให้เห็น
动ปรากฏ; เผยออกมา; แสดง
动ยึดครอง; ครอบครอง; ใช้พื้นที่
名ชานชาลา; ออกหน้าให้การสนับสนุน
动สายโทรศัพท์ไม่ว่าง
动สูงขึ้น (ราคา, ระดับน้ำ)
动ขึ้นราคา; มีมูลค่าเพิ่มขึ้น
名เสียงปรบมือ
动เข้าใจอย่างถ่องแท้; ควบคุม; คว้าโอกาส
名เลขบัญชี; บัญชี; ชื่อผู้ใช้
名บัญชี (ธนาคาร คอมพิวเตอร์)
动เป็นหวัด
动จัดประชุม; เรียกประชุม
名ส่วนลด
名ปรัชญา
形จริงใจ; แท้จริง
动มุ่งเป้า; เน้น; มุ่งต่อต้าน
形ล้ำค่า
形จริง; เป็นจริง
动หวงแหน; เห็นคุณค่า; ทะนุถนอม
动วินิจฉัย
量ลักษณนามสำหรับเหตุการณ์หรือสภาวะช่วงสั้น; ระลอก; ขบวนทัพ
动มุ่งแย่งชิง; แข่งขัน; โต้เถียง
动ต่อสู้เพื่อ; มุ่งคว้า; เอาชนะใจ
形เป็นระเบียบ; เรียบร้อย; สม่ำเสมอ
名ทั้งหมด; องค์รวม
副เต็ม; ทั้งหมด
动ดิ้นรนให้หลุด; พยายามได้มา; หาเงิน
名รัฐบาล
名หลักฐาน; พยานหลักฐาน; คำให้การ
动ดังเช่น; ตรงตาม
名ใบรับรอง; ประกาศนียบัตร
名การเมือง; ทางการเมือง
量ลักษณนามสำหรับสิ่งเป็นแท่ง เช่น ปากกา ปืน; กองทัพ; เพลง
形มีชื่อเสียง
形、动、副ตรง; ทำให้ตรง; ยุติธรรมสมเหตุผล
动ถ่ายทอดสด; ไลฟ์สด
名สถานที่ทำงาน; แรงงาน; ตลาดงาน
名พนักงาน; เจ้าหน้าที่; คนงาน
动、形ดำเนินการ; ปฏิบัติ
动หยุด; ห้าม; จนถึง
动แนะนำ; กำกับ; สอน; โค้ช
动มาถึง; ที่สุด; ถึง
动ปกครอง; บริหาร
动จัดทำ; ร่าง
动ร่าง; กำหนด
名ระบบ; สถาบัน
名ปัญญา; ความฉลาด
副จนถึงปัจจุบัน; จนถึงวันนี้
动รักษา; การบำบัด
名、形อัจฉริยะ; มีความสามารถ
名อาสาสมัคร
动ผลิต; ผลิตขึ้น
动ทำ; ผลิต
名Zhonghua คำประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมหมายถึงจีน อารยธรรมและอัตลักษณ์จีน
ชนชาติจีน; ประชาชนจีน
形ระดับกลาง
名ตัวกลาง; บริษัทตัวแทน
名ช่วงกลาง; ระยะกลาง
名จีน-ต่างประเทศ; ในประเทศและต่างประเทศ
名ศูนย์กลาง; แก่นกลาง
名ยาจีนแผนโบราณ
名แพทยศาสตร์จีนแผนโบราณ; แพทย์แผนจีน
名ชนิด; ประเภท; จำพวก
名เมล็ดพันธุ์
形ยิ่งใหญ่; สำคัญ; ใหญ่โต
形มากมาย
名น้ำหนัก
动ปลูก; เพาะปลูก
名วันครบรอบ; ประจำปี
名หมู; สุกร
副ทีละขั้น; ค่อยๆ
副ค่อยๆ
名ไผ่
动ต้ม; ปรุงอาหาร
动รับผิดชอบ; จัดการ; เป็นประธาน
形ริเริ่มเอง; สมัครใจ; เป็นไปเอง
形อัตวิสัย
名เจ้าของ; เจ้าภาพ; นาย
名ผู้อำนวยการ; หัวหน้า
名อาหารหลัก
名หัวข้อ; ประเด็น
名ประธาน; นายกรัฐมนตรี; ประธานที่ประชุม
动ลงทะเบียน; สมัครเรียน
名ที่อยู่อาศัย
动พักอาศัย; ที่พัก
名ที่อยู่
动ให้ความสำคัญ; เน้นย้ำ
动คว้า; จับ; จับกุม
动จับให้แน่น; ใส่ใจอย่างใกล้ชิด; รีบทำ
名ผู้เชี่ยวชาญ; ผู้ชำนาญการ
形มีสมาธิ; จดจ่อ
动เปลี่ยน; แปรเปลี่ยน; การเปลี่ยนแปลง
动ฝากบอก; ถ่ายทอด
动、名ตกแต่ง; การตกแต่ง
动ตกแต่ง; ติดตั้ง; ปรับปรุง
动ชน; กระแทก; พบโดยบังเอิญ
名สภาพ; สถานการณ์
名สภาพ; สถานะ
动ไล่; ติดตาม; สืบสวน
动มุ่งแสวงหา; แสวงหา; จีบ
名คุณสมบัติ; อาวุโส
名เงินทุน; ทุน
名ท่าทาง; ตำแหน่ง
动สอบถาม; ปรึกษา; ขอคำแนะนำ
名ทรัพยากรธรรมชาติ; ทรัพยากร
形สีม่วง
名บุตร; ลูกชายลูกสาว
介ตั้งแต่; นับตั้งแต่
副、形อัตโนมัติ; โดยสมัครใจ
动、形ตระหนัก; รู้ตัว; มีความรับผิดชอบ
名ตัวอักษร
名ตัวเอง; ตนเอง
形、名เสรีภาพ; อิสระ ไม่จำกัด
动สรุป; บูรณาการ; สังเคราะห์
名สำนักงานใหญ่
副รวมทั้งหมด; โดยรวม
名ยอดรวม; ผลรวม
名ทั้งหมด; โดยรวม
名ประธานาธิบดี
连สรุปแล้ว; กล่าวโดยย่อ
名ค่าเช่า
后缀คำต่อท้ายหมายถึงเชื้อชาติ สัญชาติ ชาติพันธุ์
动พอ; เพียงพอ
动ก่อรูป; ประกอบขึ้น
动、名ประกอบ; รวม; ชุดรวม
动ป้องกัน; ขัดขวาง
动、名จัดระเบียบ; องค์กร; เนื้อเยื่อ
名ปาก; ตบหน้า
动เมามาย
名แรกเริ่ม; เบื้องต้น
形เหมาะสมที่สุด; ดีที่สุด
动、形เคารพ; ยกย่อง; ทรงเกียรติ
动ปฏิบัติตาม; ยึดถือ; เคารพข้อตกลง
动จัดทำ; คิดขึ้น; ตัดสินใจหรือเสนอ
คำที่ 1–20 จาก 1,600 · หน้า 1 จาก 80 · แตะคำเพื่อฟังเสียง
HSK 5เพิ่มคำศัพท์กี่คำ?
HSK 5 เพิ่มคำศัพท์ 1,600 คำเข้าสู่หลักสูตร HSK 3.0 — คิดเป็น 15% จากทั้งหมด 11,000 คำ — ทำให้ยอดรวมที่ต้องเรียนรู้เพิ่มเป็น 3,600 คำ
- คำนาม 名
- 734
- คำกริยา 动
- 686
- คำคุณศัพท์ 形
- 261
- คำวิเศษณ์ 副
- 80
- ลักษณนาม 量
- 31
- คำสรรพนาม 代
- 10
- คำจำนวน 数
- 3
- คำไวยากรณ์ 虚词
- 34
คำศัพท์ใน HSK 5 คำไหนสำคัญที่สุด?
หลักสูตรไม่ได้ระบุว่าควรเรียนคำใดก่อน — มันแค่แบ่งคำออกเป็นเก้าระดับแล้วก็หยุดแค่นั้น ดังนั้นรายการนี้จึงวัดสิ่งที่อยู่นอกเหนือข้อสอบแทน: แต่ละคำปรากฏบ่อยแค่ไหนในภาษาจีนที่ใช้ในชีวิตประจำวัน
ในจำนวนนี้ 309 คำ (19%) อยู่ในกลุ่มคำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาจีนที่ใช้ในชีวิตประจำวัน — ประมาณหนึ่งครั้งในหนึ่งหมื่นคำที่คุณพบเจอ คำที่ใช้บ่อยที่สุดในระดับนี้:
- 为wéi
- 好hào
- 以yǐ
- 看kān
- 及jí
- 所suǒ
- 政府zhèngfǔ
- 其qí
- 当dàng
- 地区dìqū
- 才cái
- 政治zhèngzhì
และคำนาม คำกริยา และคำคุณศัพท์ที่พบบ่อยที่สุดในกลุ่มนี้ — คำที่ควรเรียนก่อน:
- 好hào
- 看kān
- 所suǒ
- 政府zhèngfǔ
- 当dàng
- 地区dìqū
- 才cái
- 政治zhèngzhì
- 组织zǔzhī
- 人民rénmín
- 包括bāokuò
- 企业qǐyè
แถบสามช่องนี้บอกว่าคำนั้นปรากฏบ่อยแค่ไหนในภาษาจีนที่ใช้ในชีวิตประจำวัน จากคลังข้อมูลผสมของ wordfreq (คำบรรยาย ข่าว หนังสือ และวิกิพีเดีย) — สามช่องเต็มคือประมาณหนึ่งครั้งในหนึ่งหมื่นคำ ตัวหลักสูตรเองไม่ได้ระบุคำสำคัญไว้ ดังนั้นนี่จึงเป็นเกณฑ์วัดจากภายนอก ไม่ใช่ข้อสรุปอย่างเป็นทางการ และนับตามรูปแบบการเขียน: คำที่เขียนเหมือนคำที่ใช้บ่อยกว่า (เช่น 等, 打) จะแสดงผลสูงกว่าความเป็นจริง
คำศัพท์ HSK 5: HSK 2.0 เทียบกับ HSK 3.0
ภายใต้ HSK 2.0 HSK 5 เพิ่มคำศัพท์ 1,300 คำ รวมเป็น 2,500 คำ หลักสูตร HSK 3.0 เพิ่ม 1,600 คำในระดับ 5 และต้องการรวม 3,600 คำเมื่อจบระดับนั้น — มากกว่าเดิม 1,100 คำ มากกว่ารายการเก่า 1.4 เท่า
| ระดับ | จำนวนคำ | การเปลี่ยนแปลง |
|---|---|---|
| เพิ่มใน HSK 5 | 1,300 1,600 | +300 · ×1.2 |
| ยอดรวมเมื่อจบ HSK 5 | 2,500 3,600 | +1,100 · ×1.4 |
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับคำศัพท์ HSK 5
HSK 3.0 กับ HSK ระดับ 3 คือสิ่งเดียวกันไหม?
ไม่ใช่ HSK 3.0 คือเวอร์ชันของการสอบ: CTI ประกาศหลักสูตรใหม่ในเดือนพฤศจิกายน 2025 มีผลบังคับใช้ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2026 HSK ระดับ 3 เป็นหนึ่งในเก้าระดับของเวอร์ชันนี้ หน้านี้คือรายการคำศัพท์ HSK 3.0 สำหรับHSK 5 HSKWin ติดตามความคืบหน้าว่าแต่ละระดับจะเปลี่ยนไปสอบตามหลักสูตร 3.0 เมื่อใดในหน้าติดตามความคืบหน้า
ติดตามความคืบหน้าการเปลี่ยนไปใช้ HSK 3.0ต้องใช้เวลานานแค่ไหนในการเรียนคำศัพท์ 1,600 คำของ HSK 5?
ด้วยจังหวะ 20 คำใหม่ต่อวัน — ความเร็วที่แฟลชการ์ดจัดสรรให้ — คุณจะเจอครบ 1,600 คำในเวลาประมาณ 80 วัน จากนั้นแต่ละคำจะกลับมาอีกครั้งหลังจาก 1 วัน 3 วัน 1 สัปดาห์ และ 3 สัปดาห์ ดังนั้นคำชุดสุดท้ายจึงต้องใช้เวลาอีกประมาณสามสัปดาห์กว่าจะจำได้แม่น รวมทั้งหมดประมาณ 3 เดือน
ต้องเรียนคำศัพท์ของHSK 1–4ด้วยไหม?
ใช่ รายการคำศัพท์แต่ละระดับจะแสดงเฉพาะคำที่เพิ่มเข้ามาใหม่ และข้อสอบถือว่าคุณเชี่ยวชาญทุกระดับก่อนหน้านี้แล้ว: HSK 5 ต้องการคำศัพท์รวม 3,600 คำ — 1,600 คำในหน้านี้ บวกกับ 2,000 คำจากHSK 1–4 สลับรายการเป็น “รวมระดับก่อนหน้า” เพื่อดูพร้อมกัน
ทำไมรายการอื่นถึงให้จำนวนคำศัพท์ของ HSK 5 ไม่ตรงกับที่นี่?
มีตัวเลขที่แพร่หลายอยู่สามชุด HSK 2.0 แบบเก่าต้องการ 2,500 คำเมื่อจบ HSK 5 มาตรฐานปี 2021 (GF0025-2021) ให้ตัวเลข 4,316 คำ — ตัวเลขที่หลายเว็บไซต์ยังคงอ้างอิง หลักสูตรสอบที่ CTI ประกาศเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2025 ซึ่งรายการนี้ยึดตาม ให้ตัวเลข 3,600 คำ ข้อสอบเขียนขึ้นจากหลักสูตร ดังนั้นนี่จึงเป็นรายการที่ควรใช้เรียน
รายการคำศัพท์ HSK ระดับอื่น ๆ
หลังทำข้อสอบจำลอง HSK 5 เสร็จ ให้นำคะแนนแต่ละส่วนไปใส่ใน เครื่องคำนวณคะแนน HSK เพื่อคำนวณคะแนนรวม เทียบกับเกณฑ์ผ่าน และดูว่าส่วนไหนต้องเสริมคำศัพท์มากที่สุด
รายการคำศัพท์ พินอิน และชนิดของคำ: 《中文水平考试(HSK)考试大纲》 ประกาศโดย CTI ในเดือนพฤศจิกายน 2025 และมีผลบังคับใช้ตั้งแต่กรกฎาคม 2026 — คำศัพท์ 11,000 คำ เอกสารฉบับเดียวกับที่ใช้สร้างข้อสอบในเว็บไซต์นี้ ความหมายภาษาอังกฤษจาก CC-CEDICT ใช้ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0 ความถี่การใช้งานของแต่ละคำมาจาก wordfreq โดย Robyn Speer ซึ่งข้อมูลภาษาจีนดึงมาจากคำบรรยายภาพยนตร์ (OpenSubtitles, SUBTLEX-CH โดย Marc Brysbaert และคณะ เผยแพร่แบบเปิด) วิกิพีเดีย ข่าว และหนังสือ ใช้ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0 การออกเสียงจะเล่นคลิปเสียงของคำนั้นโดยเฉพาะ สร้างขึ้นด้วยเสียงสังเคราะห์ภาษาจีนกลาง หากไม่มีคลิปเสียง เบราว์เซอร์ของคุณจะใช้เสียงภาษาจีนของตัวเองอ่านคำนั้นแทน