HSK 6 — คำศัพท์ 1,800 คำที่ต้องเรียน
คำศัพท์ 1,800 คำที่หลักสูตร HSK 3.0 เพิ่มเข้ามาใน HSK 6 แต่ละคำมีพินอินและชนิดของคำตามที่หลักสูตรกำหนด ความหมายภาษาอังกฤษ และเสียงอ่าน อ่านได้ฟรี ไม่ต้องสมัครสมาชิก — แตะคำใดก็ได้เพื่อฟังเสียง
- 1,800
- คำที่ HSK 6 เพิ่มเข้ามา
- 5,400
- เมื่อจบ HSK 6
- 5,000
- ตามข้อกำหนดของ HSK 2.0 ที่ยกเลิกแล้ว
- 79
- ใช้บ่อยมากในภาษาจีนที่ใช้ในชีวิตประจำวัน
รายการคำศัพท์ HSK 6 ฉบับเต็ม — ทั้งหมด 1,800 คำ
เรียงตามพินอิน หน้าละยี่สิบคำ ทุกคำอยู่ในหน้านี้อยู่แล้ว — การเปลี่ยนหน้าเป็นเพียงการเปลี่ยนสิ่งที่แสดงบนหน้าจอ เลือกตัวอักษรทางซ้ายเพื่อดูเฉพาะหมวดนั้น
A5
名ฝั่ง; ชายฝั่ง; หาด
名กรณี; ตัวอย่าง
动นวด; การนวด
动บอกเป็นนัย; เสนอแนะ
形แพง; มีราคาสูง
B87
副เปล่าประโยชน์; โดยไม่มีผลตอบแทน
名พนักงานออฟฟิศ; คนทำงานปกขาว
动จัดวาง; จัดแสดง; เคลื่อนไปมา
动ตั้งวาง; จัดเรียง; วางแผ่
名จุดเปอร์เซ็นต์
名สินค้าทั่วไป
动หลุดพ้นจาก; สลัดทิ้ง; กำจัด
动เอาชนะ; ทำให้เสียหาย; แพ้
动ไปเยี่ยม; ไปพบ
动ไปอวยพรปีใหม่; อวยพรตรุษจีน
名、量แม่พิมพ์; ฉบับ; รุ่น
名เวอร์ชัน; ฉบับ; รุ่นวางจำหน่าย
动ติดตาม; เกิดขึ้นพร้อมกับ
动รับบท; แสดง
名แบบอย่าง; บุคคลต้นแบบ
名เบสบอล
动เก็บรักษา; ดูแล; รับรองแน่นอน
动บำรุงสุขภาพ; การดูแลสุขภาพ
动ทำให้อบอุ่น
动รับประกันการซ่อม; การรับประกัน
动、名รับประกัน; คุ้มครอง
动ระเบิด; แตกออก; ผัดเร็ว; ลวกเร็ว
动ปะทุ; ระเบิด; พุ่งออก
名หนังสือพิมพ์และวารสาร; สื่อมวลชน
名ความรุนแรง; กำลังบังคับ; รุนแรง
动เปิดเผย; แฉ; เปิดโปง
名บริษัทหนังสือพิมพ์
动ระเบิด; ทำให้ระเบิด; จุดระเบิด
形มองโลกในแง่ร้าย
名โศกนาฏกรรม
形เศร้า; โศกเศร้า
名ขั้วโลกเหนือ; ขั้วแม่เหล็กเหนือ
名อเมริกาเหนือ
形เฉื่อยชา; เป็นฝ่ายรับ
动ถูกบังคับ; จำต้อง
名เสื้อแขนกุด; เสื้อกั๊ก
动สำรอง; อะไหล่; ทดแทน
动เพิ่มเป็นสองเท่า; เพิ่มขึ้นหลายเท่า
动วิ่ง
名、副สัญชาตญาณ
代ตัวมันเอง; โดยตัวมันเอง
名ประเทศบ้านเกิด; พื้นถิ่น; ท้องถิ่น
动บังคับ; กดดันให้ทำ
动การเปรียบเทียบ; ตัวอย่างประกอบ; เช่น
名สัดส่วน; ความถ่วงจำเพาะ
动ปิด; อุด; ปิดกั้น
动หลีกเลี่ยง; หลบหนี
形บังคับ (รายวิชา)
动ทอ; ถัก; จัดระบบ
动、名แก้ไข; เรียบเรียง; บรรณาธิการ
动เรียบเรียง
动、副ทั่วทุกแห่ง
形สะดวกและรวดเร็ว
动เสื่อม; เสีย; บูดเน่า
名ทหาร; กองกำลัง; กองทัพ
名ไวรัส
动หว่าน; แพร่; ออกอากาศ
动หว่านเมล็ด
名นิทรรศการ; งานแสดงสินค้านานาชาติ
形อ่อนแอ; บอบบาง
名คอ
ใจร้อน; หมดความอดทน
动ไม่คำนึงถึง; แม้ว่า
连โดยไม่คาดคิด; อย่างน่าประหลาดใจ
形ไม่สบาย; กระอักกระอ่วน
动ไม่น่าถึงขั้น; ไม่เลวร้ายถึงขนาดนั้น
动ซ่อม; ปะ; แก้ไข
动จับ; ยึด; จับกุม
动ชดเชย; ทดแทน
动เรียนชดเชย; เลื่อนชั้นเรียน
动、名อุดหนุน; เพิ่มเงินเดือน; เงินอุดหนุน
动เรียนพิเศษ
名ผ้า; ประกาศ; แถลง
形ไม่สงบ; ไม่มั่นคง; กระวนกระวาย
副ยังไม่เคย; ไม่เคย
动、形、助ไม่ได้; ไม่สามารถ; หรือว่า…?
动ห้าม; ไม่ได้รับอนุญาต
名กองทัพ; กองกำลังติดอาวุธ; ทหาร
副อดไม่ได้; ห้ามใจไม่ได้
副、名เป็นครั้งคราว; บางครั้ง
名ส่วน (ร่างกาย ผัก เสื้อผ้า)
动ไม่อนุญาต; ห้าม; ไม่ได้
动ไม่เหมาะสม; ไม่ควร; ไม่เข้ากัน
动ไม่หยุดหย่อน; อย่างต่อเนื่อง
动จัด; จัดวาง; มอบหมาย
动、副ไม่หยุด; มากกว่า; ไม่เพียง
名ขั้นตอน; ลำดับขั้น
动เดา; คาดคะเน
名ทรัพย์สิน; สินทรัพย์; กองมรดก
名ความมั่งคั่ง; ทรัพย์สมบัติ
名พรสวรรค์
名ความสามารถ; ศักยภาพ
名งานการเงิน; การเงิน
名ทรัพย์สิน; ข้าวของ
名ลายเนื้อไม้; คุณภาพวัสดุ; วัสดุ
动เหยียบ; ย่ำ; กระทืบ
动、名จัดซื้อ; จัดหา
名สายรุ้ง
动รวบรวม; เก็บ; เก็บเกี่ยว
动ยอมรับ; นำไปใช้
名สลากกินแบ่ง
动เข้าร่วมงานแสดงสินค้า
名พิการ; ความพิการ
名คลังสินค้า; โกดัง
名ทุ่งหญ้า; ทุ่งกว้าง
名、动ด้านข้าง; เอียง; ด้านข้าง
动วางแผน; วางอุบาย; ก่อให้เกิด
动วัด; ประเมิน; กำหนด
名กลยุทธ์; ยุทธวิธี; ฉลาดแยบยล
名ชั้น; ระดับ; ลำดับขั้น
名แง่มุม; ระดับ; ระนาบชั้นหิน
名、动ส้อม; คราด; ง่าม
名ความแตกต่าง; ความคลาดเคลื่อน
名เต้ารับ; ปลั๊กไฟ
动ตรวจสอบ; สอบถาม; ค้นดู
动รื้อถอน; ทลาย; ถอดออก
动ผลิต; ผลผลิต
名แหล่งกำเนิด; ถิ่นผลิต; สถานที่ผลิต
名ลำไส้
名ความยาว; อุบัติเหตุ; ถูกผิด
名、形กฎระเบียบ; ธรรมเนียม; กิจวัตร
副、名ตลอดปี; หลายปีติดต่อกัน; ปีเฉลี่ย
形อายุยืน; มีอายุยืนยาว
名อุณหภูมิห้อง; อุณหภูมิปกติ
名จำนวนรอบฉาย; รอบฉาย; การแสดง
名พื้นที่; สถานที่; บริเวณ
名สนามกีฬา; สนามแข่งขัน
名โอกาส; สถานการณ์; บริบท
名โรงงาน; ผู้ผลิต; ฝ่ายบริหารโรงงาน
名ฉาก; สถานการณ์จำลอง; สถานการณ์
名ฉาก; ภาพเหตุการณ์; โอกาส
名ผู้ผลิต; โรงงานผู้ผลิต
形โล่ง; ไม่ติดขัด; ราบรื่น
动ขายดี; ติดอันดับ
动คัดลอก; ลอกเลียน; ค้นและยึด
动เหนือกว่า; เกิน; ก้าวข้าม
名ราชวงศ์; รัชสมัย
名กระแสน้ำ; กระแส; แนวโน้ม
形ชื้น; เปียกชื้น
动เยาะเย้ย; ถากถาง; หัวเราะเยาะ
动เก็งกำไรหุ้น
动ทะเลาะ; ทะเลาะวิวาท
动เรียกคืน; เพิกถอน; ถอนกลับ
动ยกเลิก; เพิกถอน; เลิกทำ
形หนัก; ยาก; ร้ายแรง
介ฉวยโอกาส; ใช้ประโยชน์จาก
动ค้ำ; ยัน; ดันด้วยเสา
名ชื่อเรียก; คำเรียกขาน; ตำแหน่ง
动、名เรียก; เรียกขาน; คำเรียกขาน
动เรียกว่า; เป็นที่รู้จักในชื่อ
量สำเร็จ; เสร็จสิ้น; ทำเสร็จ
动นั่ง; ขึ้นพาหนะ; ใช้ประโยชน์จาก
动บรรจุ; ใส่; ตัก
动รับทำ; รับสัญญา
动ลงโทษ; โทษ; การลงโทษ
动ทำสัญญาสำเร็จ; บรรลุข้อตกลง
动สัญญา; รับปากว่าจะทำ; คำมั่นสัญญา
นับพันนับหมื่น
动ปรากฏ; เกิดขึ้น; แสดงให้เห็น
名ผล; ผลลัพธ์
形ซื่อสัตย์; น่าเชื่อถือ; สุจริตใจ
名สำนวนจีนสี่ตัวอักษร; สำนวน; สุภาษิต
名เมือง; เมืองและชุมชน
形ยาวนาน; ทนทาน; ต่อเนื่อง
动ถือครอง (หนังสือเดินทาง ความเห็น)
量、名ฉื่อจีน; ไม้บรรทัด
名ขนาด; มิติ; ขนาดเสื้อผ้า
名、形แรงกระตุ้น; ความอยาก; หุนหัน
动โจมตี; กระแทก; (คลื่น) ซัดกระทบ
形、动อุดมสมบูรณ์; เต็มเปี่ยม; เป็นสาระ
动ขัดแย้ง; ความขัดแย้ง; การปะทะ
动บูชา; ความเทิดทูน
动สร้างใหม่; บูรณะ; สถาปนาใหม่
动、介แรง; ทรงพลัง; เผ็ดร้อน
动จับรางวัล; ลอตเตอรี่; การจับฉลาก
形นามธรรม; ความเป็นนามธรรม
动กังวลเรื่อง
动เตรียมการ; การเตรียมการ
形เบื้องต้น; ขั้นต้น; ชั่วคราว
动(นักแสดง) ออกเวที; (นักกีฬา) ลงสนาม
形ระดับประถม; ง่าย
动ออกจากประเทศหรือภูมิภาค; ขาออก
动ออกแรง; ทุ่มเทแรง
形มีชื่อเสียงด้าน; มีชื่อเสียงขึ้น; สร้างชื่อ
名ทางเข้าออก; รายรับรายจ่าย; ความคลาดเคลื่อน
动แสดง; นำออกมาให้ดู; จัดแสดง
动ไปเที่ยว; ไปทัศนาจร
动มีสาเหตุมาจาก; เนื่องจาก
动、介กำจัด; เอาออก; ยกเว้น
连เว้นแต่; ต่อเมื่อ; เฉพาะกรณีที่
动เก็บ; สะสม; สิ่งสำรอง
动ลงโทษ; ลงทัณฑ์
动、名ออมเงิน; เงินออม
副ทุกแห่ง; ทุกด้าน
动ผ่าน; ทะลุผ่าน
动สืบทอดสู่คนรุ่นหลัง; สืบต่อจากอดีต; ธรรมเนียมต่อเนื่อง
动ถ่ายทอด; สื่อสาร; ส่งต่อ
动แพร่เชื้อ; ติดต่อได้
名โรคติดเชื้อ
动ถ่ายทอด; ส่งต่อ; สอน
动ส่งผ่าน; การส่งผ่าน
名แฟกซ์; วาดพรรณนาอย่างมีชีวิตชีวา; ส่งแฟกซ์
名เรือ; เรือ; ยานพาหนะทางน้ำ
名、量เส้น; พวง; ไม้เสียบ
名หน้าต่าง; ช่องบริการ; หน้าต่างระบบคอมพิวเตอร์
动พุ่ง; บุก; วิ่งพรวด
动ก่อตั้ง; สถาปนา
动ก่อตั้ง; สถาปนา
动ก่อตั้ง; จัดตั้ง; สถาปนา
名、动สร้างสรรค์; ความคิดสร้างสรรค์
动ตั้งฉาก; แนวตั้ง
形、副บริสุทธิ์; เรียบง่าย; ไม่ผสม
名เครื่องลายคราม; เครื่องกระเบื้อง
名ขณะนี้; ตอนนี้; ปัจจุบัน
动、名ทิ่ม; แทง; แทงด้วยมีด
名จำนวนครั้ง; ความถี่; ลำดับที่
形อย่างเร่งรีบ
形รีบร้อน; เร่งรีบ
副ไม่เคย
动ประกอบอาชีพ
名น้ำส้มสายชู; หึงหวง
形เปราะ; แตกง่าย; กรอบ
形อ่อนแอ; บอบบาง
名หมู่บ้าน; บ้านเล็กๆ
动เก็บสะสม; กักตุน; จัดเก็บ
量หน่วยความยาว; นิ้ว; ความกว้างนิ้วโป้ง
动ทำให้ท้อ; บั่นทอน; ทำให้ถอยหลัง
动ตั้ง; สร้างนั่งร้าน; แขวนบนราว
动、形จับคู่; เข้าคู่; จัดเป็นคู่
动ตอบ; ตอบกลับ; ตอบกลับ (หัวข้ออีเมล)
ติดต่อ; มีธุระเกี่ยวข้อง
动ทำให้ซาบซึ้ง; กระตุ้นความเห็นใจ; สะเทือนใจ
动ตี; โจมตี; ทำร้าย
动ทะเลาะวิวาท; ชกต่อย; ลงไม้ลงมือ
动ตอกบัตรเข้าออก; เช็กอินสถานที่
动ฟ้าร้อง; เสียงฟ้าร้อง
动ตีขึ้นรูปโลหะ
动รบ; ทำสงคราม
名อัครมหาเสนาบดี; รัฐมนตรี
ตกตะลึง; อึ้ง; ประหลาดใจ
名ผืนแผ่นดิน; แม่พระธรณี
副โดยส่วนใหญ่; โดยรวม; มหานคร
形ใจกว้าง; เอื้อเฟื้อ; มีสไตล์
副ขนาดใหญ่; อย่างมาก; ห่างมาก
代ทุกคน; พวกเราทั้งหมด; พวกคุณทั้งหมด
名เอกอัครราชทูต; ทูต
名ปรมาจารย์; อาจารย์ใหญ่
名โอเชียเนีย
形、副โดยประมาณ; คร่าวๆ; ราวๆ
形โง่; ไร้อารมณ์; รูปแปรของคำว่า รอ
动รอ; ปฏิบัติต่อ; จัดการ
名ราคา; ต้นทุน; สิ่งตอบแทน
动、名ให้กู้; กู้เงิน; เงินกู้
动ทำแทน; เป็นตัวแทน; ผู้แทน
动นำทาง; นำ
形เรียบง่าย; บริสุทธิ์; ไม่ซับซ้อน
形จำเจ
动ล่าช้า; ถ่วงเวลา; เสียเวลา
动กังวล; เป็นห่วง
名โปรตีน
动ถือกำเนิด; เกิดขึ้น
副ณ ที่เกิดเหตุ; ณ จุดนั้น
名ตอนนั้น; แต่เดิม
名ยุคปัจจุบัน; ยุคร่วมสมัย
名ปัจจุบัน; ฝ่าบาท
副ต่อหน้า; ต่อหน้าต่อตา
名、副ทันที; ณ ขณะนั้น
动ได้รับเลือกตั้ง; ได้รับเลือก
名แฟ้ม; บันทึก; จดหมายเหตุ
名วันเดียวกัน
名เกาะ
动ล้มละลาย; ปิดกิจการ
动เปลี่ยนรถเมล์ รถไฟ ฯลฯ
名ติวเตอร์; ครู; อาจารย์ที่ปรึกษา
名、形คุณธรรม; ศีลธรรม; จริยธรรม
副ตรงข้ามกับที่คาด; ที่จริง; ในทางกลับกัน
动、助เอาล่ะ!; พอแล้ว!
动สามารถ; เพื่อให้สามารถ; เอื้อให้
动ทราบ; รู้ข่าว
名โคมไฟจีน
名ระดับ; อันดับ; สถานะ
动、量หยด; ปล่อยให้หยด; หยอด (ยาหยอดตา); หยด
形คาร์บอนต่ำ; คาร์โบไฮเดรตต่ำ
动มาถึง; ไปถึง
动ต่อต้าน; การต่อต้าน
形แท้; ของแท้; ถูกต้อง
名ภูมิภาค; ท้องถิ่น
名ภูมิประเทศ; ธรณีสัณฐาน
名พื้นที่; เขต; ภูมิภาค
名ธรณีวิทยา
动คลิก; กด; เคาะ (แป้นพิมพ์)
名พิธี; งานฉลอง
动จุดไฟ; ทำให้ลุกไหม้; ลุกเป็นไฟ
名、形ต้นแบบ; กรณีตัวอย่าง; แบบฉบับ
名หม้อหุงข้าวไฟฟ้า
名พลังงานไฟฟ้า; ไฟฟ้า
名ร้านค้า; ร้าน
名แหล่งจ่ายไฟ
动คร่ำครวญ; แสดงความเสียใจ
动โอนย้าย; เคลื่อนกำลัง; ระดม
动ตกปลา; ตกเบ็ด
动ล้ม; หกล้ม; สะดุด
名、动、量ยอด; กระหม่อม; ด้านบน
名ใบสั่งซื้อ
动หมั้น
动、名ตั้งราคา; กำหนดราคา
动、名กำหนดเวลา; เวลาที่กำหนด; ตั้งเวลา
动、名กำหนดทิศทาง; วางตำแหน่ง; จัดประเภท
名、动คำจำกัดความ; ให้คำจำกัดความ
动สั่งทำ; ทำเฉพาะ; ทำตามสั่ง
量ลักษณนามสำหรับบ้านหรือตึก; อกไก่
名แรงจูงใจ; แรงผลักดัน
名พลังขับเคลื่อน
名การ์ตูนและหนังสือการ์ตูน; อนิเมะและมังงะ; ภาพยนตร์การ์ตูน
名、形การเคลื่อนไหว; ความเคลื่อนไหว; พัฒนาการ
形ไพเราะ; ฟังรื่นหู
动、形หยอกล้อ; ล่อใจ; พักอยู่
动、名ต่อสู้; การต่อสู้; การรบ
名เมือง; มหานคร
名、动、形พิษ; เป็นพิษ; มุ่งร้าย
动ข้าม; ผ่าน; ข้ามฟาก
动ถือประคองด้วยสองมือ; ยกถือ; กำจัด
动ขาดแคลน
形สมมาตร; ได้สัดส่วน
动เชื่อมต่อ; เทียบท่า; รอยต่อ
动ต้านทาน; ต่อต้าน; เผชิญหน้า
动ต่อต้าน; ทำให้ตรงข้าม; เป็นปรปักษ์
动、形สอดคล้อง; เทียบเท่า; เป็นคู่กัน
动ย่อตัว; นั่งยอง; อยู่
副ทันที; จู่ๆ
มีความสามารถรอบด้าน
动ต้องขอบคุณ; โชคดีที่
名มัลติมีเดีย
动、形เกินจำเป็น; ไม่จำเป็น; เหลือเกิน
形หลายรูปแบบ; หลายองค์ประกอบ
动ยึด; แย่งชิงโดยใช้กำลัง; ชิงการควบคุม
动ยึด; จับกุม; ชิงการควบคุม
动หลบซ่อน; หลบเลี่ยง; หลบหลีก
形、动คลื่นไส้; รู้สึกไม่สบาย; รังเกียจ
形เลวร้าย; ชั่วร้าย; คุณภาพแย่มาก
名กุมารเวชศาสตร์
名ต่างหู
名คาร์บอนไดออกไซด์ CO2
动เกิดโรค; ล้มป่วย; การเริ่มมีอาการ
动กังวล; กลุ้มใจ; กระวนกระวาย
动ผลิตไฟฟ้า; ส่งโทรเลข
动เริ่ม; เปิดฉาก; ปลดปล่อย
动จัดให้; ให้; มอบให้
动เปล่งแสง; ส่องแสง; เรืองแสง
名ใบกำกับสินค้า; ใบเสร็จ; บิล
动ตีพิมพ์; ออก; เผยแพร่
动อักเสบ; การอักเสบ
动พัฒนา; เติบโต; การเจริญเติบโต
形ตามกฎหมาย; อิงกฎหมาย; ถูกกฎหมาย
名ผู้พิพากษา
名กฎหมาย; พระราชบัญญัติ
量ลักษณนามสำหรับกระบวนการหรือการกระทำที่ใช้เวลาและความพยายาม; ครั้ง; ประเภท
形ยุ่ง; คึกคัก
副ทุกๆ; ทั้งหมด; ใดๆ
动เพาะพันธุ์; สืบพันธุ์; ขยายพันธุ์
动ส่งข้อมูลกลับ; ข้อเสนอแนะ
动ทบทวน; ตรวจสอบ; ย้อนพิจารณา
动ละเมิด; ล่วงเกิน; ทำร้าย
名ทุกด้าน; ทุกแง่มุม; หลากหลายด้าน
名ทิศทาง; จุดทิศ; ตำแหน่งทิศ
名ภาษาถิ่น
动ขัดขวาง; กีดขวาง
名ราคาบ้าน; ค่าเคหะ
动ป้องกันและรักษา; การป้องกันและรักษา
动เยี่ยมและพูดคุย; สัมภาษณ์
动ขยาย; ขยายให้ใหญ่
动ปล่อยให้บิน
副อย่างรวดเร็ว; เร็ว
形、动、名อ้วน; อุดมสมบูรณ์; หลวมใหญ่
形อ้วน; อ้วนมาก
形อุดมสมบูรณ์
名ปอด
名ปอดบวม; การอักเสบของปอด
动แบ่งงาน; การแบ่งงาน
动จัดอันดับ; ให้เกรด; จัดประเภท
动เป็นระยะ; ทยอย; ทีละขั้น
形、动กระจาย; สลาย; แจกจ่าย
名บรรยากาศ; สภาพแวดล้อม
名、形ผง; แป้งทาหน้า; อาหารจากแป้ง
形โกรธ; ขุ่นเคือง; ความโกรธแค้น
动ปิด; ปิดกั้น; ปิดกิจการ; ปิดตัว
名ทิวทัศน์; วิว; ภาพทิวทัศน์
名แรงลม; พลังงานลม
动เก็บเกี่ยวผลผลิตอุดมสมบูรณ์
名ลมและฝน; ธรรมชาติอันแปรปรวน
动ถวาย; อุทิศ; ทุ่มเท
名สุภาพสตรี; คุณผู้หญิง; ภรรยาของนาย
动รับราชการ; เชื่อฟัง; ยอมรับเหตุผล
动ลอย; เกิน; ผิวเผิน
动เชื่อฟังคำสั่ง; ปฏิบัติตาม; ยอมตาม
名ความกว้าง; ขอบเขต; ช่วง
名สัญลักษณ์; เครื่องหมาย; เครื่องหมายบอก
名、动ผลประโยชน์ทางวัตถุ; สวัสดิการเป็นสิ่งของ; สวัสดิการสังคม
动รับประทานยา
动แนะแนว; ให้คำปรึกษา; ติว
动、形ช่วยเหลือ; สนับสนุน; เสริม
形รอง; เสริม; รองผู้ช่วย
动ปกคลุม
名ภาคผนวก; เอกสารแนบ; ไฟล์แนบอีเมล
形เชิงลบ; ด้านลบ
形、动มั่งคั่ง; มีฐานะดี; อยู่ดีกินดี
动มอบหมาย; มอบความไว้วางใจ; ให้
代ควร; น่าจะ; คงจะ
动ดัดแปลง; เรียบเรียงใหม่; แก้ไข
动ปรับเปลี่ยน; ปฏิรูป; ปรับปรุง
名ความน่าจะเป็น
名ตับ; เล่นซ้ำเพื่อเพิ่มความก้าวหน้า
形、副ตรงไปตรงมา; ชัดเจน; เพียงแค่
形อึดอัด; กระอักกระอ่วน
形ภัยแล้ง; แห้งแล้ง; แห้ง
动รบกวน; แทรกแซง; การรบกวน
形แห้ง; แห้งแล้ง; ทำให้แห้ง; ถนอม
动รู้สึกขอบคุณ; ซาบซึ้ง; ขอบคุณ
副รีบ; เร่งรีบ
动ติดเชื้อ; การติดเชื้อ
名ความรู้สึก; ข้อสะท้อน; ความคิด
名ปากกาหมึกซึม
名ท่าเรือ; อ่าวจอดเรือ
名ตำแหน่ง; งาน
名、形อาคารสูง; ระดับสูง; ชั้นสูง
形ยอดเยี่ยม; ชั้นเลิศ
形ระดับสูง; ขั้นสูง; ขั้นก้าวหน้า
形、名ระดับไฮเอนด์; สินค้าระดับสูง
名ยอดเขา; จุดสูงสุด; ระดับสูงสุด
形สูงส่ง; ประเสริฐ; ประณีต
名ผู้เชี่ยวชาญ; ยอดฝีมือ; มือฉมัง
เทคโนโลยีขั้นสูง
名ที่ราบสูง
名งานเขียนส่งตีพิมพ์; ต้นฉบับ; บทความ
名ร่างเอกสาร; บท; ต้นฉบับ
动ตัด; ตัดแยก
动ร้องเพลง
名บ้านข้างๆ; เพื่อนบ้าน
动、形ถอนอาณัติสวรรค์; ก่อกบฏ; ปฏิวัติ
名บุคคล; ผู้ประกอบอาชีพอิสระ; ผู้ประกอบการรายย่อย
动ให้; มอบ; จัดให้
名ด้านหน้า; ข้างหน้า; ต่อหน้า
动ติดตาม
动ติดตามร่องรอย; สะกดรอย; ตามติด
形สาธารณะ; เป็นของส่วนรวม; ร่วมกัน
名พระราชวัง; วิหาร; การตอนเป็นโทษ
名กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ; ความปลอดภัยสาธารณะ
名สถานที่ก่อสร้าง
名ช่วงเวลา; เวลาว่าง; ฝีมือ
动、名ประกาศ; การประกาศ
动จัดหา; จัดส่ง
动โจมตี; กล่าวหา; ฟ้องร้อง
形、动เปิดเผย; ชัดแจ้ง; สาธารณะ
名พลเมือง
动เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป; ได้รับการยอมรับ
名ประสิทธิผล
名ขั้นตอนการทำงาน; กระบวนการ
名ประโยชน์สาธารณะ; สวัสดิการสาธารณะ; ผลประโยชน์ส่วนรวม
动จัดหา; ให้บริการสินค้าและบริการ
名คริสต์ศักราช; ค.ศ.
形ยุติธรรม; เป็นธรรม; เสมอภาค
名สาธารณชน
名เจ้าหญิง
形、动รวมให้มั่นคง; เสริมความแข็งแกร่ง; มั่นคง
动รวมเป็น; ทั้งหมดเป็น
名คู; รางน้ำ; ร่อง
动โครงสร้าง; องค์ประกอบ; ธรณีแปรสัณฐาน
形เหงา; โดดเดี่ยว
名ป้าหรือน้องสาวของพ่อ
形คลาสสิก
名สถานที่น่าสนใจทางประวัติศาสตร์; โบราณสถาน
名ใบหุ้น; หุ้น
名คนสมัยโบราณ; มนุษย์โบราณ; มนุษย์สายพันธุ์ที่สูญพันธุ์
名ตลาดหุ้น
名กระดูก; คุณธรรม; ความขมขื่น
动、形สร้างแรงบันดาลใจ; ให้กำลังใจ; ปลุกขวัญ
动ดูแล; คำนึงถึง; จัดการ
名ของแข็ง
名ที่ปรึกษา
名ขัดข้อง; เสีย; ข้อบกพร่อง
动เลี้ยว; ลักพาตัว; ฉ้อโกง
动เลี้ยวโค้ง; เลี้ยวมุม
名เจ้าหน้าที่รัฐ; เกี่ยวกับรัฐบาล; ทางการ
动แสดงความห่วงใยและดูแล
名รัฐบาล; เป็นทางการ
动ท่องเที่ยวชม; การเที่ยวชม; การท่องเที่ยว
动แสดงความเอาใจใส่; ความห่วงใย
动เกี่ยวข้อง; เชื่อมโยง; ความสัมพันธ์
动ชมอย่างเพลิดเพลิน; ชมสิ่งงดงาม; ประดับ
名เจ้าหน้าที่; ผู้บริหาร
名ท่อ; ท่อส่ง; วิธีการ
名กระป๋อง; โหล; หม้อ
形กว้างใหญ่; ไพศาล
动、介กลับคืน; กลับไป; คืนให้
名、形、动บรรทัดฐาน; มาตรฐาน; ข้อกำหนด
名、动แผน; โครงการ; วางแผน
动คืน; กลับสู่สภาพเดิม
名、形กฎระเบียบ; ขนบธรรมเนียม
名ราง; วงโคจร; แนวทางที่ต้องการ
动คุกเข่า
形ล้ำค่า
名ไม้; กระบอง; คนเลว
名สมบัติชาติ
形ผลิตในประเทศ
名เพลงชาติ
名ธงชาติ
名ลักษณะและสภาพเฉพาะของประเทศ; สถานการณ์ปัจจุบันของประเทศ
名กษัตริย์
动ข้ามฟาก; เปลี่ยนผ่าน; ชั่วคราว
名หลังเหตุการณ์
动、形เลยกำหนด; ล้าสมัย; หมดสมัย
ในประเทศและต่างประเทศ; ทั้งในและต่างประเทศ
名ชายฝั่ง; ชายทะเล
名ความสูงจากระดับน้ำทะเล
名ผิวน้ำทะเล; พื้นผิวมหาสมุทร
名พื้นที่ทะเล; น่านน้ำอาณาเขต; พื้นที่ทางทะเล
名、动อันตราย; ความชั่วร้าย; ภัยพิบัติ
名ฤดูหนาวอันหนาวเย็น
名ความหมายโดยนัย; ความหมายแฝง; ความหมายซ่อนเร้น
形หายาก; พบเห็นน้อย
名ภัยแล้ง
动การบิน
แทบไม่; ไม่เลย
ไม่มีเลย; ขาดอย่างสิ้นเชิง
量มิลลิเมตร
量มิลลิลิตร
副ไม่...เลย; ช่าง...จริงๆ
名ความรู้สึกที่ดี; ความประทับใจที่ดี
形กว่าจะ...ได้; ลำบากอย่างมาก
形มีอัธยาศัยต้อนรับ; ต้อนรับแขกดี; ชอบมีแขก
动ใฝ่เรียน; ขยันเรียน; รอบรู้
动เรียกร้อง; อุทธรณ์
动ควบรวม; ผนวก
动ประกอบ; รวมเป็น; สารประกอบ
名สันติภาพ; สงบสุข
形กลมกลืน; ความสามัคคี
名แกนกลาง; นิวเคลียส
叹เฮ้
形มืด; อย่างมืดมน; ความมืด
名ร่องรอย; รอย; ซากร่องรอย
形、动、副โหดเหี้ยม; ดุร้าย; แน่วแน่
动เกลียด; เสียดาย
形、动、名แนวนอน; ขวาง; ตามขวาง
动ชั่งน้ำหนัก; ตรวจสอบ; พิจารณา
形ยิ่งใหญ่; มโหฬาร
名มหาอุทกภัย; น้ำท่วม
名ลูกหลาน; ผู้สืบเชื้อสาย; ยุคหลัง
名ระยะปลาย; ช่วงหลัง
名คนรุ่นหลัง
动ถอยกลับ; ร่นถอย; ล่าถอย
名ฝ่ายหลัง; ข้อหลัง
动ละเลย; มองข้าม; เพิกเฉย
名กา; ลักษณนามสำหรับของเหลวบรรจุขวด
名เครา; หนวด; ขนบนใบหน้า
量ลักษณนามสำหรับครัวเรือน; ประตู; ครอบครัว
动ช่วยเหลือซึ่งกันและกัน
名ดอกไม้
名ถั่วลิสง
动เล่นสเก็ต; การเล่นสเก็ต
动เลื่อน; ไถล; ลื่นไถล
动เล่นสกี; การเล่นสกี
动กำหนดเขต; โอน; มอบหมาย
动แบ่ง; แบ่งส่วน; แยกแยะ
名ฟอสซิล
名ไมโครโฟน; หูโทรศัพท์; โทรโข่ง
动แต่งหน้า
名、动อก; ใจ; จิตใจ
动รำลึกถึง; คิดถึง; หวนรำลึก
动ตั้งครรภ์; มีครรภ์; การตั้งครรภ์
形ความรื่นเริง; ความยินดี; ความปลื้มปีติ
名、量、动วงแหวน; ห่วง; วงรอบ
动คืนสู่สภาพเดิม; สร้างขึ้นใหม่; การรีดักชัน
动ป่วยเป็น; ติดโรค; เคราะห์ร้าย
动、名จินตนาการ; ภาพลวงตา; ความเพ้อฝัน
名ผู้ป่วย; ผู้ทุกข์ทรมาน
名สีเหลือง; ลามก; ล้มเหลว
名จักรพรรดิ
名ฝุ่น
形ท้อใจ; หมดกำลังใจ
动รายงานกลับ; ตอบแทน; ผลตอบแทน
动ย้อนมอง; ทบทวน
动、副、连หันกลับ; หันศีรษะ; ภายหลัง
动โอนเงิน; ไหลมาบรรจบ; แลกเปลี่ยน
动รายงาน; ชี้แจง; รวบรวมข้อมูลแล้วรายงาน
动วาด; ระบายสี
动พบปะผู้มาเยือน
动、名โอนเงิน; เงินโอน
名การแต่งงาน; ชีวิตสมรส
动、副ผสม; ปะปน; ใช้ชีวิตไปวันๆ
动ผสม; คลุกเคล้า; ลูกผสม
形สับสน; วุ่นวาย; ไม่เป็นระเบียบ
名พลังงาน; พลังชีวิต; ความกระฉับกระเฉง
形、动กระตือรือร้น; มีชีวิตชีวา; ตื่นเต้น
名ไม้ขีดไฟ
名ไฟไหม้ร้ายแรง
名สกุลเงิน; เงิน
名รถบรรทุก; รถตู้; รถขนส่งสินค้า
动เอาชนะ; ตีชนะ
名ฐานปฏิบัติการ; ฐานทัพ
名ยานยนต์
形หิวโหย; อดอยาก; ทุพภิกขภัย
动ปลุกเร้า; กระตุ้น; เร้าให้เกิด
名กองทุน
动ส่งเสริม; กระตุ้น; สร้างแรงจูงใจ
名ความหลงใหล; ความเร่าร้อน; ความกระตือรือร้น
名、形เครื่องจักร; เครื่องกล; เชิงกล
名ยีน
名โอกาส; จังหวะที่เอื้ออำนวย; โชคช่วย
名กลไก
连แม้ว่า; ถึงแม้ว่า
名、副、形สุดขั้ว; อย่างยิ่ง; รุนแรง
动ให้การรักษาฉุกเฉิน; ปฐมพยาบาล
形กระตือรือร้น; ใจร้อน
名กลุ่ม; กลุ่มพันธมิตร; บริษัท
副อย่างยิ่ง; อย่างมาก
形โชคดี; เป็นมงคล; เป็นสิริมงคล
动สืบทอดมรดก; สืบราชบัลลังก์; สืบต่อ
名อันดับสาม; ผู้ได้เหรียญทองแดง
名วินัย
形เหงา; เงียบสงบ
名ทักษะ; เทคนิค
名ทักษะ; ศิลปะ
动หนีบจากสองข้าง; ใส่ไว้ระหว่าง; ประกบเป็นแซนด์วิช
动、副เพิ่มเป็นสองเท่า; เพิ่มทวีคูณ
名ชีวิตประจำวันของครอบครัว
名ทุกครอบครัว; ทุกครัวเรือน
动ทำให้รุนแรงขึ้น
名บ้าน; ที่อยู่อาศัย; อยู่บ้าน
名สมาชิกครอบครัว; ผู้อยู่ในอุปการะ
动、连นำมาใช้; ดำเนินการ; ลงมือทำ
名บ้าน; บ้านเกิดเมืองนอน
动ทำให้หนักขึ้น; เน้นย้ำ; ทำให้เลวร้ายขึ้น
动、名สมมติ; ข้อสมมติ
动ยกลูกสาวให้แต่งงาน; โยนความผิด; แต่งงาน (หญิง)
形、名แหลม; เรียว; คม; แหลมบาดหู; เฉียบคม
名ไหล่
动เฝ้าติดตาม; ตรวจติดตาม
形、动มั่นคง; แน่วแน่
动กำกับดูแล; ตรวจสอบ
形แข็งแรง; แข็ง
形แน่วแน่; เด็ดเดี่ยว
形ยากลำบาก; หนักหน่วง
形ความยากลำบาก; หนักหน่วง
形แข็ง; แข็งแกร่ง
动、名ดำรงตำแหน่งควบ; งานเสริม
动ทดสอบ; ตรวจหา
动ทำให้ง่ายขึ้น
动、名สรุป; แนะนำโดยย่อ
动อ่อนลง; ลดลง
动ลดความกดดัน; ผ่อนคลาย
动ตรวจสอบ; ทดสอบ
名ดาบสองคม; ลักษณนามสำหรับการฟันดาบ
名ลูกธนู
动、名ตรวจพิสูจน์; ประเมิน; ยืนยันของแท้
名、动ช่องว่าง; ช่วงห่าง; ช่องกั้น
形ทางอ้อม
形、动แข็งแรง; สมบูรณ์
名อาคาร; สิ่งปลูกสร้าง
名นายพล; นายทหารชั้นสูง; รุกจน
动อธิบาย
名เหรียญรางวัล
名รางวัล; ของรางวัล
名、动ซอสถั่วหมักข้น; หมักด้วยซอสถั่ว; ป้ายซอส
名ซีอิ๊ว; ซอสถั่วเหลือง
名เทปกาว; เทปแม่เหล็ก
名จุดโฟกัส; จุดสนใจ
动การสื่อสาร; การเข้าสังคม
形วิตกกังวล; กังวล; หวาดหวั่น
名กาว
动พูดคุย; สนทนา; อภิปราย
名ชานเมือง
名มุม (ห้อง ลาน)
名รอยเท้า
副ค่อนข้าง; โดยเปรียบเทียบ
动、名ชี้แนะ; ดุด่า; คำอบรม; บทเรียนราคาแพง
动(พืช) ออกผลหรือเมล็ด
动ออกผล
动、副ต่อเนื่อง; ติดๆ กัน
形ทนทาน; แข็งแรง; แข็งแกร่ง
名ถนน
形โดดเด่น; ดีเลิศ; น่าทึ่ง
动ประหยัดพลังงาน; ลดการใช้พลังงาน
动、名จบลง; ตอนจบ
动จนถึง; ภายในเวลา
动สิ้นสุด; ปิด; ตัดไฟ
名จังหวะ; ความเร็วเพลง; จังหวะดนตรี
动แบ่ง; แยก; ผ่าออก
动แก้โจทย์; แก้ไขปัญหา; ให้คำตอบ
动ถอดรหัส; ตีความ
动ปลดปล่อย; ปลดแอก
动อธิบายด้วยวาจา; บรรยายประกอบ
动นำประสบการณ์ผู้อื่นมาปรับใช้; เรียนรู้จากผู้อื่น
名แหวน
动อาศัยการสนับสนุน; ด้วยความช่วยเหลือของ
名จำนวนเงิน; ยอดเงิน
名เหรียญทอง
名เงิน; สกุลเงิน
名การธนาคาร; การเงิน
名โลหะ
名ทองคำ
动、(副)ใช้หมด; หมดสิ้น; สิ้นสุด
连แล้วจึง; และด้วยเหตุนี้; ต่อไป
名ความคืบหน้า
动วิวัฒนาการ; พัฒนา
名เมื่อเร็วๆ นี้; ช่วงนี้
形สายตาสั้น
动คืบหน้า; ก้าวหน้า
形ประณีต; สง่างาม; ดีงาม
形แม่นยำ; เที่ยงตรง
形น่าทึ่ง
动ค้าขาย; ทำธุรกิจ
动เชี่ยวชาญ; ชำนาญ
形เอาใจใส่ที่สุด; ประณีต; พิถีพิถัน
形ประหลาดใจ; ตกตะลึง; ทำให้ประหลาดใจ
形ละเอียดอ่อน; ประณีต; งดงาม; มีรสนิยม
形แม่นยำ; ตรง; เที่ยงตรง
名บ่อน้ำ; เป็นระเบียบ
动เตือน; ตักเตือน
名ภูมิทัศน์
名ภาพเหตุการณ์; ทิวทัศน์
名กระดูกสันหลังส่วนคอ; กระดูกคอทั้งเจ็ด
形、副สะอาด; อย่างสมบูรณ์; เพียง
动แข่งขัน; แข่ง; การแข่งขัน
名เลนส์กล้อง; ภาพจากกล้อง; ฉาก
名ข้อพิพาท
动แก้ไข; ทำให้ถูกต้อง
名เอทานอล; เอทิลแอลกอฮอล์
名เครื่องดื่มแอลกอฮอล์และไม่มีแอลกอฮอล์
动เข้าเรียน
名น้าชาย; ลุงฝ่ายแม่
动ช่วยชีวิต; ช่วยด้วย!
连แม้ว่า
动ช่วยชีวิต; สนับสนุน; ช่วยเหลือ
动บรรเทาภัยพิบัติ; ช่วยผู้ประสบภัย
动ช่วยผู้เดือดร้อน; ความช่วยเหลือ
量ลักษณนามสำหรับการแข่งขัน เซต หรือรอบ
名สำนักงาน; สถานการณ์; ลักษณนามสำหรับการแข่งขัน
名ดอกเบญจมาศ
名แง่มุม; ระยะ; สถานการณ์
动จำกัด; กัก; จำกัดให้อยู่ในขอบเขต
名การกระทำ; กิจกรรม
名บทละคร; บทภาพยนตร์; บทละครเพลง
动รวมตัว; ชุมนุม
名สโมสร; คลับ
形รุนแรง; เฉียบพลัน; สาหัส; ดุเดือด
动、名บริจาคเงิน; เงินบริจาค
动บริจาคเป็นของขวัญ; บริจาค
动、名、量ม้วน; ม้วน; ลักษณนามสำหรับของม้วนเล็ก
量、名ลักษณนามสำหรับหนังสือ ภาพวาด; ม้วนภาพ; หนังสือเล่ม
动、名กำหนดนโยบาย; การตัดสินใจเชิงกลยุทธ์; การตัดสินใจ
动สิ้นหวัง; หมดหวัง
名กองทัพ; กองกำลังทหาร
名ทหาร; พลทหาร; บุคลากรทางทหาร
形สม่ำเสมอ; กระจายอย่างทั่วถึง; เป็นเนื้อเดียวกัน
名บัตร; การ์ด
动ริเริ่ม; เริ่มต้น; ก่อตั้ง
名สวิตช์ไฟ; วาล์วแก๊ส; เปิดประตูเมือง
动เริ่ม; ริเริ่ม; เปิด; เปิดใช้งาน
动เสนอสินค้า/บริการ; เปิดกิจการ
动、名เริ่มต้น; ตอนต้น
动ฟัน; ตัดโค่น; ขว้างใส่ใคร
动ดูถูก; เหยียดหยาม
动มอง; ถือว่า
动ให้ความเคารพ; ยกย่อง
动มองว่ามีอนาคตดี
动ดูเหมือนว่า; ดูราวกับ
动ชอบ; ถูกใจ; เลือกหลังพิจารณา
动ถือว่าสำคัญ; ให้คุณค่า
动พักฟื้น; ฟื้นตัว; พักรักษาตัว
动ตรวจสอบ; สังเกตและศึกษา; สำรวจภาคสนาม
动、名ศึกษาด้านโบราณคดี; โบราณคดี
动ตรวจสอบ; เช็ก; ประเมิน
动ทดสอบ; ทดสอบความสามารถ; บททดสอบ
名สาขาวิชา; แผนกบริหาร; ฝ่าย
名นิยายวิทยาศาสตร์
名วิชาเรียน; สาขาการศึกษา
动การเผยแพร่วิทยาศาสตร์; วิทยาศาสตร์สำหรับคนทั่วไป; อธิบายให้เข้าใจง่าย
形อร่อย; รสชาติดี
形、动น่าสงสาร; น่าเวทนา; สงสาร
动กระหาย; ปรารถนาอย่างแรงกล้า
形เป็นไปได้
名รถโดยสาร; รถบัส; รถไฟโดยสาร
名งาน; ปัญหา; ประเด็น
动เห็นด้วย; ยินยอม; เต็มใจ
形หวาดกลัว; ความกลัว; ความหวาดผวา
名ที่ดินว่าง; พื้นที่โล่ง
形、名เวลาว่าง; ว่าง; ไม่ได้ใช้, ว่างเปล่า
名สัมผัสในปาก; เนื้อสัมผัสอาหาร
名สโลแกน; คำติดปาก
名ช่องปาก
名、形ทางปาก; ด้วยวาจา
动、名ติด; ติดกระดุม; จับกุม
形แห้งแล้งน่าเบื่อ; ไม่น่าสนใจ; น่าเบื่อหน่าย
形โหดร้าย; เข้มข้น; เท่
动โอ้อวด; พูดเกินจริง; ชม
动ชม; ปรบมือชื่นชม; ชมเชย
形พูดเกินจริง; เกินจริง; การพูดเกินจริง
名นักบัญชี; วิชาบัญชี; การบัญชี
形รวดเร็ว; เร็ว; คล่องแคล่ว
名、量มาตรา; ย่อหน้า; เงินทุน
名แบบ; สไตล์; การออกแบบ
动ขาดดุล; ขาดทุนทางการเงิน
动ทำให้งุนงง; รบกวน; ก่อความยุ่งยาก
动ขยาย; เพิ่มขอบเขต; การขยาย
动ตกหล่น; ขาดหาย; ลืมเอามา
名พริก; พริกเผ็ด
助คำช่วยท้ายประโยคแสดงอุทาน; วางหลังแต่ละรายการในรายการ
动ใกล้เข้ามา; มาถึง
动ไปมาหาสู่; ติดต่อค้าขาย; มีความสัมพันธ์
形、动พึ่งพา; อ้อยอิ่งอยู่; แย่
动ขวางทาง; กีดขวาง; โบกแท็กซี่
名รั้ว; ราวกั้น; เครื่องกีดขวาง
名กล้วยไม้ซิมบิเดียม; กล้วยไม้
形นิ่ม; สุกนิ่ม; เน่าเปื่อย
名หมาป่า
动อ่านออกเสียง
名、形ปากกา (วรรณกรรม); คอกสัตว์; คุก; มั่นคง
名กำลังแรงงาน; กำลังคน
形ซื่อสัตย์; จริงใจ; ประพฤติดี; ไร้เดียงสา
名หนู; หนูบ้าน
名หญิงชรา (คำสุภาพ); มารดาผู้เป็นที่เคารพ
动ยินดี; เต็มใจทำ
名ฟ้าร้อง; ทุ่นระเบิด; ทำให้ตกตะลึง
名การจำแนก; หมวดหมู่
名、动ลายเนื้อ; เสี้ยนไม้; แก่นแท้ภายใน
动บริหารทรัพย์สิน; จัดการการเงิน
名สายวิทยาศาสตร์
名แนวคิด; มโนทัศน์; ปรัชญา
形、名เหตุผล; ความมีเหตุผล; มีเหตุผล
动ยืน; ตั้งขึ้น; สถาปนา
名、量เมล็ด; เม็ดเล็ก; เม็ด; ลักษณนามสำหรับของกลมเล็ก
名จุดยืน; ทัศนะ
名ความแรง; พลัง; ความพยายาม
动ประสบ; ผ่าน
名ตลอดหลายปี; ปีที่ผ่านมา
动、名เป็นข้อยกเว้น; ข้อยกเว้น
名ดอกเบี้ยเงินกู้
名สหประชาชาติ
动เชื่อมต่อเครือข่าย; สร้างเครือข่าย
动เชื่อมโยงทางความคิด; เชื่อมโยงเชิงสมาคม
动เชื่อม; ต่อสาย; ลิงก์เว็บ
名ทวิภาคี; สองฝั่ง; ทั้งสองฝ่าย
名สองขั้ว; ขั้วเหนือและใต้; สองปลาย
动ผึ่งให้แห้ง
名วัสดุ; ของ; ธัญพืช
动คาด; คาดการณ์; เดา
动พรำ; หยด; ราด
名เช้ามืด; ยามรุ่งสาง
名กระบวนการ; ลำดับขั้นตอน
动ไหล; หมุนเวียน; เคลื่อนที่; สภาพคล่อง
名เบราว์เซอร์
名อัตราการไหล; ปริมาณการจราจร; ปริมาณข้อมูล
动ไหลเข้า; การไหลเข้า
动หมุนเวียน; จัดจำหน่าย; การหมุนเวียน
名โถงทางเดิน; ทางเดินในอาคารหลายชั้น
动แสดงออก; เปิดเผย; เผยพิรุธ
名รอยรั่ว; รู; ช่องโหว่
动แสดงออก; เปิดเผย; เผยพิรุธ
名เส้นทาง; ระยะทางที่เดินทาง; ระยะทาง
名สภาพถนน
名พื้นผิวถนน
动、名ถ่ายวิดีโอ; บันทึกวิดีโอ; วิดีโอบันทึก
动รับเข้าทำงาน; รับต้นฉบับตีพิมพ์
动บันทึกเสียงหรือภาพ
名การเดินทาง; ทริป
名การเดินทาง; ทริป
动ปฏิบัติตามภาระหน้าที่; ดำเนินงาน; ปฏิบัติตามข้อตกลง
后缀คำต่อท้าย: อัตราส่วน; อัตรา; สัดส่วน
动ปลูกต้นไม้เพิ่มพื้นที่สีเขียว; ปลูกป่าทดแทน; ทำให้เป็นอิสลาม
名、动、量ล้อ; จาน; วง; เรือกลไฟ; ลักษณนามของของกลมใหญ่หรือรอบ
名เรือกลไฟ
动สลับกัน; ผลัดกัน
名รถเข็นคนพิการ
名ล้อ; ผู้ฝึกฝ่าหลุนกง (เชิงดูหมิ่น)
名กระดานสนทนา
动ตกถึงพื้น; วางบนพื้น; ยาวถึงพื้น; (ทารก) เกิด; (เครื่องบิน) ลงจอด
动、形ตามหลัง; ล้าหลัง; ถดถอย
形ประมาท; สะเพร่า; ละเลย
名ท่าเรือ; ท่าเทียบเรือ
名มด
助คำช่วยบอกว่าสิ่งนั้นชัดเจน; คำช่วยเน้นหลังหยุดพูด
动ฝัง
动ก้าว; เดินก้าวยาว; เก่าแก่; ไมล์
名ไมโครโฟน
形ยาวนานมาก; ไม่มีที่สิ้นสุด
名ภาพล้อ; การ์ตูน; มังงะญี่ปุ่น
名คนตาบอด
动ปล่อยออก; แผ่ออก; กล้าเผชิญ; แอบอ้างตัว; แสร้ง
动เสี่ยงภัย; เสี่ยง; การบุกเบิก
名การค้า
名ถ่านหิน
名ดอกเหมย; ดอกจิก; ดอกเหมยฤดูหนาว
名คิ้ว
形สวยงามน่ามอง; สวย; มีศิลป์
动เสริม; ชดเชยข้อบกพร่อง
形มีเสน่ห์; น่าหลงใหล; ชวนหลงรัก
形หนาแน่น; ใกล้ชิด; สนิทสนม; ลับ
名ความหนาแน่น; ความเข้มข้น
名ผึ้ง; ผึ้งน้ำผึ้ง
动、形รวมตัวหนาแน่น; แออัด; เข้มข้น
名คำเรียกรวมฝ้ายหรือปุยนุ่น; ฝ้าย; ยัดหรือบุด้วยฝ้าย
动ยกโทษ; ยกเว้น; ปลดออกจากตำแหน่ง
形、动ทำอย่างยากลำบาก; บังคับให้ทำ; ไม่เต็มใจ
动ปลอดภาษี; ยกเว้นภาษี; ร้านค้าปลอดภาษี
动ภูมิคุ้มกัน
名ใบหน้า
名แป้งสาลี
名พื้นผิวภายนอก; ศักดิ์ศรี; หน้าตา
动บรรยาย; พรรณนา; ถ่ายทอดภาพ
动บรรยาย; พรรณนา; การพรรณนา
形ฉลาดแยบยล; ยอดเยี่ยม
动ดับ; ดับลง; กำจัดให้หมด
名เพลงพื้นบ้าน
名ในหมู่ประชาชน; เป็นที่นิยม; พื้นบ้าน
名ขนบธรรมเนียมพื้นบ้าน
名ที่พักให้เช่าผ่าน Airbnb; เกสต์เฮาส์; ที่พักพร้อมอาหารเช้า
名ประชาชน; มวลชน; คนทั่วไป
名、形ประชาธิปไตย; เป็นประชาธิปไตย
名โควตา; จำนวนที่นั่ง; ตำแหน่งหรือที่นั่ง
形สว่าง; เปล่งประกาย; ระยิบระยับ
副เห็นได้ชัด; อย่างชัดเจน; อย่างแน่นอน
名ชื่อเสียง; ความโด่งดัง
名สถานที่มีชื่อเสียงด้านทิวทัศน์หรือโบราณวัตถุ; แหล่งท่องเที่ยว
动、名สั่ง; คำสั่ง
动ตั้งชื่อ; ขนานนาม; ตั้งชื่ออย่างเป็นทางการ
动เลียนแบบ; คัดลอก; เอาอย่าง
动จำลอง; เลียนแบบ; การจำลอง
名นางแบบหรือนายแบบแฟชั่น
名รถจักรยานยนต์; มอเตอร์ไซค์
名แบบจำลอง; แม่พิมพ์; เมทริกซ์
副อย่างเงียบๆ; ไม่พูด
名รูปลักษณ์; รูปแบบ; ลักษณะภายนอก
形มารดา; ญาติหญิงสูงวัย; ต้นกำเนิด
名ภาษาแม่; ภาษาพื้นเมือง; ภาษาหลักต้นกำเนิด
名ไม้
名แค็ตตาล็อก; สารบัญ; ไดเรกทอรี
名นมผง
名จุดยาก; ส่วนที่ยาก
名ทวีปแอนตาร์กติกา
名ทวีปอเมริกาใต้
形หลีกเลี่ยงได้ยาก; หนีได้ยาก; ย่อมเกิดขึ้น
名ศีรษะ; กะโหลก; สมอง
名สมอง; จิตใจ
名เนื้อหาที่มีความหมาย; นัย; ความหมายแฝง
名อายุรศาสตร์; เวชศาสตร์ทั่วไป
名ภายในและภายนอก; ในประเทศและต่างประเทศ; ประมาณ
名เสื้อผ้าชั้นใน; ชุดชั้นใน
名พลังงาน; ความสามารถ
名แหล่งพลังงาน; พลังงาน
名โคลน; ดินเหนียว; เนื้อแป้งเปียก
名ปี (การศึกษา งบประมาณ); รายปี
名ปลายปี
动อ่านหนังสือ; เรียน; เข้าโรงเรียน
动หมุน; บิด; บีบ
名ผลผลิตทางการเกษตร
形หนาแน่น; หนาทึบ; สนใจอย่างมาก
名พื้นที่เพาะปลูก; ที่นา
形、动อบอุ่น; ทำให้อุ่น
名เครื่องทำความร้อนส่วนกลาง; เครื่องทำความร้อน; อากาศอุ่น
名ไอดอล
动กำจัด; เอาออก; ยกเว้น
动จัดเรียง; ปล่อยออก; ระบายของเสีย
动ซ้อม; การซ้อม
动จัดอันดับ; อันดับ
量、(动)ลักษณนามสำหรับสิ่งคล้ายจาน; ลักษณนามสำหรับขด; ลักษณนามสำหรับเกมหรือการแข่งขัน
动หวัง; ตั้งตารอ
形มหึมา; ใหญ่โต; มหาศาล
动ขว้าง; โยน; ปา
名、动ฟอง; โฟม; ตุ่มพอง; ลักษณนามสำหรับการกระทำหนึ่งครั้ง
动ชดเชย
动ติดตามไปด้วย; ร่วมทาง
动ฝึกอบรม; เพาะพันธุ์
动、名จัดสรร; จัดหา; ติดตั้งอุปกรณ์
动นับถือ; ชื่นชม
动ทำให้เป็นชุดสมบูรณ์; เข้ากันได้; สอดคล้องกัน
动พ่น; ฉีดพุ่ง; ฉีดสเปรย์; พ่นลม
动、量ประคองด้วยสองมือ; ยกยอ; ลักษณนามสำหรับสิ่งที่ถือได้ด้วยสองมือ
动ชน; การชน
动พาดบนไหล่; เปิด; คลี่ออก
名、形ผิวหนัง; เปลือก; ชั้นนอก; หนัง; ขนสัตว์; สิ่งหุ้ม
形เหนื่อยล้า; อย่างอ่อนเพลีย; ความอ่อนเพลีย
名ช่วงเวลาสั้นๆ; ครู่หนึ่ง
形ฝ่ายเดียว; ด้านเดียว
名นักต้มตุ๋น; คนโกง
动、形ลอยในอากาศ; สะบัดพลิ้ว; โชย; หลงตัวเอง; เหลาะแหละ; อ่อนแอ; โยกคลอน
动ลอย; ล่องลอย
名ความถี่; ช่องโทรทัศน์
形บ่อยครั้ง; มักจะ
形ยากจน; ความยากจน
名ความถี่
动ชิม; ลองลิ้มรส
形เท่าเทียม; ความเสมอภาค
形ธรรมดาสามัญ; ปกติ; ปานกลาง
名、量กำลังสอง; ลักษณนามหน่วยพื้นที่สี่เหลี่ยม
量ตารางเมตร
动ประเมิน; ประเมินค่า; การประเมิน
动、名แสดงความคิดเห็น; อภิปราย; ความคิดเห็น
动คัดเลือกโดยการลงคะแนนหรือฉันทามติ
名、形เนินลาด; ลาดเอียง; เอียง
动สาด; ทำหก; หยาบกระด้าง
动ล้มละลาย; กลายเป็นยากจน; การล้มละลาย
形เร่งด่วน; กดดัน
动พุ่งเข้าใส่; กระโจนใส่; ทุ่มเทกำลัง
动ปู; จัดแสดง; ตั้งขึ้น
动กำจัด; ดับ
形เรียบง่าย; ไม่ประดับประดา; ใช้ชีวิตเรียบง่าย
动หลอกลวง; โกง
动คาดหวัง; หวังอย่างจริงจัง; ความคาดหวัง
名กำหนดเวลา; เส้นตาย; เวลาที่จัดสรร
名ระหว่างนั้น; ภายในช่วงเวลานั้น; ในระหว่างนั้น
形ครบถ้วน; ครอบคลุม
名ตัวหมากรุก
名เดิมที; ตอนแรก; ในระยะเริ่มต้น
名จุดเริ่มต้น
动เริ่มเครื่อง; เปิดปฏิบัติการ; เปิดใช้งานแผน
动ให้ความกระจ่าง; อธิบาย; กระตุ้นทัศนคติ
动、名เปิดเผย; ให้ความกระจ่าง; การรู้แจ้ง
名ประกาศ; ใบแจ้ง; ลงประกาศข้อมูล
动、名กำเนิด; มาจาก; ต้นกำเนิด
名บรรยากาศ; อารมณ์
名ก๊าซ; สารสถานะก๊าซ
名กลิ่น; กลิ่นหอม
名ลักษณะบุคลิก; อุปนิสัย; บรรยากาศ; ความประณีต
形เหมาะสม; เข้ากันได้
副ปรากฏว่า; โดยบังเอิญ; พอดี
副ตรงทีเดียว; พอดี; การเต้นชะชะช่า
动จูง; ดึง; ชักนำ
ทุกครัวเรือน
形、动ถ่อมตน; ไม่ยกตน; กล่าวอย่างถ่อมตัว
名ฉากหน้า; ทิวทัศน์; แนวโน้มในอนาคต
名ศักยภาพ; ความสามารถแฝง
名ช่วงก่อนหน้า; ระยะเริ่มต้น
名หลักเกณฑ์ตั้งต้น; เงื่อนไขเบื้องต้น; ข้อกำหนดเบื้องต้น
名สิ่งแรกที่กล่าวถึง; ฝ่ายแรก
名ปืน; อาวุธปืน; ปืนไรเฟิล
名กำแพง
动เสริมความแข็งแกร่ง; เพิ่มความเข้มข้น
形、动แข็งแรง; กำยำ; แข็งแกร่ง
动บังคับ; ข่มบังคับ
动มอง; ดู; พบแพทย์
名สะพาน (ความหมายตรงและเปรียบเทียบ)
形แยบยล; ฉลาด; ความชำนาญ
形ทำได้จริง; เป็นจริง; ใช้ได้จริง
形สนิทสนม; ใกล้ชิด
名ญาติ; เครือญาติ; ญาติพี่น้อง
形ขยัน; อุตสาหะ; ขยันหมั่นเพียร
形、动ใส; สะอาด; เงียบสงบ
名เช้าตรู่
名วัยหนุ่มสาว; ความเยาว์วัย
名วัยแรกรุ่น; วัยรุ่น
形รสอ่อน; ยอดขายซบเซา
形สะอาด; ทำความสะอาด
动สะสาง; จัดระเบียบ; กำจัด
动จัดเก็บ; ถูทำความสะอาด; กวาดล้าง
动ตั้งใจฟัง
动ล้าง; ชะล้าง; ทำความสะอาด
形ชัดเจน; เด่นชัด
动、名มีแนวโน้ม; แนวโน้ม; การมุ่งไป
形、动มีสติ; ไม่เมา; ตื่นอยู่
名สถานการณ์; โครงเรื่อง; เนื้อเรื่อง
形แดดจัดไร้เมฆ
名สถานการณ์; สภาพการณ์; สภาพ
动แสวงหา; ค้นหา; ขอ
动ขอแต่งงาน
动ขอความช่วยเหลือยามเดือดร้อน
动หางาน
动ขอความช่วยเหลือ; ร้องขอความช่วยเหลือ
动แยกแยะ; แบ่งแยก; จัดหมวดหมู่
名คลองชลประทาน
名ทำนอง; เพลง
动มีภรรยา; แต่งงานกับผู้หญิง
动แทนที่; ทดแทน; แย่งที่
名ความสนุก; ความสนใจ; รสนิยม
名、动วงกลม; ห่วง; ลักษณนามสำหรับรอบ; ล้อมรอบ
名ตลอดระยะทาง; ตั้งแต่ต้นจนจบ
名อำนาจ; อำนาจหน้าที่
名พันธบัตร; สัญญา; โฉนด
名ข้อบกพร่อง; ตำหนิ
动สถาปนา; จัดตั้ง
名มวลชน; ฝูงชน
名เชื้อเพลิง
动ย้อม; ติดโรค; รับนิสัยไม่ดี
名จุดร้อน; ประเด็นที่สนใจเป็นพิเศษ
名ระดับความร้อน; ความกระตือรือร้น; อุณหภูมิร่างกาย
名เป็นที่นิยม; ฮอต; ทันสมัย
名เครื่องทำน้ำอุ่น
名สายด่วน
动อภิปรายอย่างเผ็ดร้อน; การโต้เถียงรุนแรง
ปัญญาประดิษฐ์ (AI)
代คนอื่น; ใครบางคน; เขา เธอ หรือพวกเขา
动ต่อหัว; เฉลี่ยต่อคน
ผู้คนแน่นขนัด
名บุคคล; บุคคลสำคัญ; บุคคลสาธารณะ
名บุคลากร; ทรัพยากรมนุษย์; กิจการบุคคล
形เทียม; ที่มนุษย์สร้าง; เกิดจากมนุษย์
名ทางเท้า
动ทน; อดทน
动ยอมรับผิด; ยอมรับความผิดพลาด
动ยืนยัน; กำหนด; เชื่อมั่น
动อนุมัติ; การยอมรับ
动เห็นชอบ; รับรอง; ยอมรับ
动ตระหนัก; จำแนกได้; รู้ตัว
副ยังคง; ยังคงเหมือนเดิม; ยัง
名ภายหน้า; สักวันหนึ่ง
名เมื่อวันก่อน; ไม่กี่วันก่อน
名กลางวันกลางคืน; ตลอดเวลา
副นับวัน; มากขึ้นเรื่อยๆ
动กลมกลืน; ผสมผสานกับ
动ละลาย; คลายแข็ง; เจือจาง
名ความจุ; ปริมาตร
动ผสมกลมกลืน; ผนวกเข้า; ปรับตัวเข้ากับ
名เกียรติยศ; ความดีความชอบ; ความรุ่งโรจน์
形นุ่ม; อ่อนนุ่ม
动เข้าประเทศ
动、名เข้าประตู; เรียนพื้นฐาน; บทนำ; ระดับเริ่มต้น
动ได้รับคัดเลือกเข้า
名จุดอ่อน; ข้อบกพร่อง
动โปรย; โรย; หก
动、名อุด; ยัด; จุก
名การแข่งขัน
动คลายออก; แตกออก; กระจัดกระจาย
名ร้อยแก้ว; ร้อยแก้วอิสระ
动โปรย; เลิกประชุม; สลายตัว
动แจกจ่าย; ปล่อยออก; แผ่กลิ่น
名ลำคอ; เสียง
动สูญเสีย; เสียไป
动สแกน
动ฆ่า; โจมตี; ทำให้อ่อนแอ
动、名เบรก; หยุด; ปิดเครื่อง
名ฉลาม
动กรอง; คัดกรอง
名ยอดเขา
名ยอดเขา
名ไหล่เขา
动หลบ; หลบออกไป
名ฟ้าแลบ
量ลักษณนามสำหรับประตูหน้าต่าง; พัด; แผ่นเปิดปิด
名เครื่องหมายการค้า; โลโก้
名บาดแผล; แผลบาด
动、名ผู้บาดเจ็บล้มตาย; การบาดเจ็บและเสียชีวิต
名ผู้บาดเจ็บ
动ถูกหลอก; ถูกต้มตุ๋น
名ผู้บังคับบัญชาระดับสูง; ผู้เหนือกว่า
动ก้าวหน้า; ทำให้ดีขึ้น; เดินหน้า
动ออกสู่ตลาด; เข้าตลาดหุ้น
形ดังกล่าวข้างต้น
动ขึ้นสู่อำนาจ; ขึ้นเวที
名สิบวันแรกของเดือน
名เด็ก
名ลิ้น; ทหารศัตรูที่จับมาเค้นข้อมูล
名สังคม; องค์กร; หน่วยงาน; เทพแห่งผืนดินโบราณ
动ยิง; ปล่อย; พาดพิง
动เกี่ยวข้อง; สัมพันธ์กับ; กล่าวถึง
动ยิง; ยิงปืน
动ถ่ายวิดีโอ
动จินตนาการ; สมมติ; คาดการณ์
名เว็บแคม; กล้องวงจรปิด
名กายและใจ; จิตใจและร่างกาย
名ดึกมาก
名、形เทพ; เหนือธรรมชาติ; จิตใจ; พลังงาน
名เส้นประสาท; สภาพจิตใจ
形มหัศจรรย์; ลึกลับ; ปาฏิหาริย์
动สุนทรียศาสตร์; ชื่นชมศิลปะ; รสนิยม
量ลิตร
动สร้าง; ผลิต; ก่อรูป
名โทนเสียง; โน้ต; วรรณยุกต์พยางค์จีน
名พลังชีวิต
名นิเวศวิทยา; สภาพนิเวศ
动ขึ้นชั้นเรียนถัดไป
动เหลืออยู่; ส่วนที่เหลือ
名ร้อยกรอง
名ระดับความชื้น
名อาจารย์; ช่างผู้ชำนาญ
名บทกวี
名สิงโต
动รู้; ความรู้
动หยิบขึ้น; รวบรวมจัดเรียง; สิบ (เลขการเงิน)
动แยกแยะ; จำแนก; ระบุได้
名กาลเวลา
名ความจริง
名、形ประโยชน์เป็นรูปธรรม; ราคาถูก
名โอกาส; จังหวะเหมาะ
名、形แฟชั่น; กระแสนิยม; ทันสมัย
副แบบเรียลไทม์; ทันที
名ความเร็วต่อชั่วโมง
名น้ำมัน; ปิโตรเลียม
名ความอยากอาหาร
名สาระ; แก่นแท้
形เต็มที่; สมบูรณ์; ร้อยเปอร์เซ็นต์
动ออกแรงเต็มที่
名ทหาร
形พอเหมาะ; เหมาะสม
动สาธิต; แสดงวิธีทำ; การสาธิต
动ปล่อย; ปลดปล่อย; ระบาย
名หลังเหตุการณ์; เมื่อมองย้อนกลับ; ย้อนรำลึก
名การมองเห็น; ทัศนวิสัย
名อำนาจ; อิทธิพล; กำลัง
名สายตา; ความสามารถในการมองเห็น
动พยายาม; ลอง
名กิจการ; งาน; ธุรกรรม
名เรื่อง; รายการ
形เหมาะสม; พอเหมาะ
动สะสม; เก็บรักษา; บุ๊กมาร์ก
动ซื้อจำนวนมาก; เข้าซื้อกิจการ
动รับ; เก็บ
名รายได้; กำไร
名แขน; ผู้ช่วย
名เทคนิค; กลเม็ด; ทักษะ
名ท่าทาง; เครื่องหมาย; สัญญาณ
形สำคัญที่สุด
名อายุขัย; อายุการใช้งาน
动ประสบภัยพิบัติ; ได้รับความเสียหายจากภัยพิบัติ
动ส่งออก; ถ่ายทอด; ส่งออกสินค้า
名จิตรกรรมและการเขียนพู่กันจีน
名หนังสือ; ผลงาน
形เป็นลายลักษณ์อักษร; แบบเขียน
动ขนส่ง; ถ่ายทอด; ส่งมอบ
动เขียน
动เป็นของ; เป็น; ปรากฏว่าเป็น
名มันฝรั่งทอดแผ่น
形、动、名ตั้งขึ้น; แนวตั้ง; ขีดตั้ง
动ก่อตั้ง; สร้าง
名จำนวน; ตัวเลข
动ทำให้เป็นดิจิทัล
形แก่ชรา; เสื่อมตามวัย; แก่และอ่อนแอ
动นำ; บัญชาการ; เป็นหัวหน้า
副นำหน้า; ริเริ่มก่อน
名ข้าว; นาข้าว
名อ่างเก็บน้ำ
名แม่น้ำ; ลำธาร
名ผิวน้ำ
名ปูนซีเมนต์
名ชั่วพริบตา; ในฉับพลัน
名แนวความคิด; วิธีคิด
动คิดถึง; โหยหา; คิดถึง
动ตาย; ความตาย
形、动หลวม; คลาย; ผ่อนคลาย
量ลักษณนามสำหรับเรือ
动รวบรวม; เก็บรวบรวม
动ขึ้นรูป; ปั้น
名คุณภาพภายใน; สาระพื้นฐาน
动、助ช่างเถอะ; ปล่อยผ่าน; ลืมไป
动、副ถือว่าเป็น; ในที่สุด
连แม้ว่า; ถึงแม้ว่า
名อายุ
名ปีเดือน; กาลเวลา
动ทำให้เสียหาย; ทำพัง
动ทำร้าย; ทำให้เสียหาย
助คำช่วยนำอนุประโยคสัมพันธ์หรือประโยคถูกกระทำ; ที่จริง; สถานที่
形มั่นคง; แน่นอน; แน่วแน่
名เจดีย์; หอคอย; เสา
名บุคลิกบนเวที
名บิลเลียด
名อวกาศ
名พลังงานแสงอาทิตย์
动อภิปราย; พูดคุยเรื่อง
动เจรจา; การเจรจา
名ความยืดหยุ่น; ความยืดหยุ่นทางกายภาพ
动สำรวจ; ตรวจสอบ
动ศึกษา; ตรวจสอบ
名บัวลอยข้าวเหนียว
名ลูกอม
动、形ลวก; ลวกจนไหม้; ลวกอาหาร
动ควักออก; ตัก
动หลบหนี; วิ่งหนี; หนี
动หนี; วิ่งหนี; หลบหนี
形ซุกซน; เจ้าเล่ห์
动คัดออก; กำจัด
名ชุดอาหาร
副พิเศษ; เฉพาะตัว; โดดเด่น
名ความถนัด; จุดแข็ง
副เป็นพิเศษ; เพื่อจุดประสงค์เฉพาะ
形พิเศษ; เฉพาะ; ที่กำหนด
名คุณสมบัติ; ลักษณะเฉพาะ
副เป็นพิเศษ; ตั้งใจ
名เนื้อหา; หัวข้อ
动ถอนเงิน; รับของ; สกัด
动ชี้ให้เห็น; เตือน; เสนอแนะ
名ยิมนาสติก
名ปริมาตร
名ระบบ; โครงสร้าง
动เพิ่ม; ทำให้เพิ่ม; เติม
名พรสวรรค์; ความสามารถ; อัจฉริยะ
动เพิ่ม; ทำให้เพิ่ม
形ธรรมชาติ
名ก๊าซธรรมชาติ
名ดาราศาสตร์
名แผ่นดินใต้ฟ้า; ทั้งโลก; จีนทั้งประเทศ
形ไร้เดียงสา; บริสุทธิ์; ซื่อๆ
名นา; ฟาร์ม
名กรีฑา
动ปรับ; ควบคุม; ทำให้กลมกลืน
动กระโดดน้ำ; ฆ่าตัวตายด้วยการกระโดดน้ำ; กีฬากระโดดน้ำ
动、形แนบชิด; ซบใกล้; สนิทสนม
形เชื่อฟัง; ทำตามคำสั่ง
名การได้ยิน; เกี่ยวกับการได้ยิน
动ได้ยิน; ฟัง
名ช่องทางสื่อสาร; ทางสัญจร; ทางผ่าน
动ระบายอากาศ; เปิดเผยข้อมูล; โปร่ง
动สนทนา; คุยโทรศัพท์; โทรศัพท์
动ติดต่อทางจดหมาย; ส่งหรือรับข้อความโทรคมนาคม
名การสื่อสาร; ข่าว; ข่าวส่ง
动ใช้ได้ทุกที่; ใช้ร่วมกัน; เข้ากันได้
名ทองแดง
名เพื่อนร่วมทาง; สหาย; เพื่อนร่วมกลุ่ม
动、名ผู้ร่วมอาชีพ; อยู่ในอาชีพหรืออุตสาหกรรมเดียวกัน
名นิทานเด็ก
形、名คล้ายกัน; ประเภทเดียวกัน; เหมือนกัน
名เหรียญทองแดง; ป้ายทองแดง
形ยินดี; อย่างเต็มที่; ตรงไปตรงมา
动、副ขโมย; ลักเล็กขโมยน้อย; ฉก
副อย่างลับๆ; อย่างแอบซ่อน
名สมอง; จิตใจ; กะโหลกศีรษะ
动ลงคะแนนเสียง
动ร้องเรียน
动、名ลงทุน; การลงทุน
动、形บอกลับๆ; รั่วไหล; ปรากฏ
动ผ่าน; ทะลุผ่าน; โดยอาศัย
动รั่วไหล; เปิดเผย; เผยออกมา
形โปร่งใส
动เกิดขึ้นกะทันหัน
动ทะลวง; บรรลุความก้าวหน้า; เอาชนะ
名ลวดลาย; แบบลาย
名แผนภูมิ; แผนภาพ
名ลูกศิษย์; ศิษย์
名วิธี; ช่องทาง; หนทาง
名ภาพ; รูปภาพ; กราฟิก
动ถ่ม; ปล่อยออก; พูด
名ดิน
动อาเจียน; อ้วก
动、形รวมกัน; ความสามัคคี; เป็นหนึ่งเดียว
名กลุ่ม; องค์กร; ทีม
动กลับมาพบกันพร้อมหน้า
动คาดคะเน; สันนิษฐาน; คาดเดา
动ทำการตลาด; ขาย
动ดำเนินการ; นำไปปฏิบัติ; ส่งเสริม
动คืนภาษี
动กลืน; รับเข้า
动ลาก; ลากจูง; ลากตาม
动ล่าช้า; ผัดวันประกันพรุ่ง; ผัดผ่อน
动ฝากส่งสินค้า; เช็กอินสัมภาระ
动ขุด; ขุดค้น; ควักออก
拟声ว้าว!; เสียงเด็กร้อง; เสียงอาเจียน
名ทารก; เด็กเล็ก; ตุ๊กตา
形เอียง; ทำมุมเอียง; คดโกง
名ภายนอก; รูปลักษณ์ภายนอก
名การทูต; การต่างประเทศ
名โลกภายนอก; ภายนอก
名ศัลยกรรม
形ภายนอก; ต่างประเทศ
名ลูกชายของพี่สาวหรือน้องสาว; ลูกชายของพี่หรือน้องภรรยา
形โค้งงอ; คดเคี้ยว
形ทรหด; เอาชนะได้ยาก
名สรรพสิ่ง; ทุกสิ่งที่มีอยู่
名เจ้าชาย; พระราชโอรส
名、动ตาข่าย; เครือข่าย; จับด้วยตาข่าย
名ต่อจากนี้; ในอนาคต
动ไปมาหาสู่; ติดต่อสัมพันธ์
名ในปีก่อนๆ; ในอดีต
动หวัง; คาดหวัง; ไปเยี่ยม
名วิกฤต
形เล็กจิ๋ว; เล็กที่สุด
动ฝ่าฝืนกฎ
动ปกป้อง; คุ้มครอง; พิทักษ์
形、动รู้สึกลำบากใจ; ทำให้ลำบาก; รู้สึกว่ายาก
名เกมโกะ
动เสร็จภายใน; กินเวลา
名วิตามิน
动จนถึง; ใช้ร่วมกับ 到 หรือ 至 เพื่อบอกจุดสิ้นสุด
形、动รู้สึกไม่ได้รับความเป็นธรรม; ทำให้ลำบาก; ทำผิดต่อ
动มอบหมาย; ไว้วางใจ; ว่าจ้าง
副ยังไม่; ไม่ได้; ยังไม่เคย
副ไม่จำเป็นต้อง; อาจไม่
名ผู้เยาว์
连ด้วยเหตุนี้; เกี่ยวกับเรื่องนี้
副ทำไม
名ประสาทรับรส
名ความอยากอาหาร; ความชอบ
形อ่อนโยน; นุ่มนวล; ปานกลาง
形อ่อนโยนและนุ่มนวล; อ่อนหวาน
名ไฟล์คอมพิวเตอร์; เอกสาร; เอกสารประกอบ
名เครื่องเขียน; อุปกรณ์เครื่องเขียน
名ศิลปศาสตร์; มนุษยศาสตร์
名、形มีอารยธรรม; อารยธรรม; วัฒนธรรม
动มีชื่อเสียง; โด่งดัง
名โบราณวัตถุทางวัฒนธรรม; โบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์
名เอกสารอ้างอิงทางวิชาการ
名วรรณกรรมและศิลปะ
名เต่า; ชายที่ภรรยานอกใจ
名น้ำเสีย
动ไม่สำคัญ; ไม่ถือสา; กล่าวไม่ได้ว่า
动อย่างไม่ต้องสงสัย; แน่นอน
名อาวุธ; ยุทโธปกรณ์
动พลาด; ทำร้าย; ทำให้ล่าช้า
动、名เข้าใจผิด; ความเข้าใจผิด
名วัตถุ; สสาร
动ดูดซึม; เรียนรู้บทเรียน; ซึมซับ
名ภรรยา; หญิงที่เพิ่งแต่งงาน (ภาษาถิ่น)
名ขนบธรรมเนียม; ประเพณี
名ละครตลก
名เรื่องมงคล; งานแต่งงาน
动ล้างหน้าแปรงฟันบ้วนปาก
名เซลล์
名แบคทีเรีย; เชื้อโรค
名ชุด; ซีรีส์
名งิ้วจีน
形ละเอียดอ่อน; ประณีต; รอบคอบ
动ทำให้ตกใจ; ทำให้กลัว
ทุ่มเทเวลาและความพยายาม; มุ่งมั่น
动สั่งซื้อ
名ค่ายฤดูร้อน
动ออฟไลน์; เลิกผลิต; สายงานล่าง
名ช่วงสิบวันสุดท้ายของเดือน
形(สี) สดใส; ชัดเจน; เด่นชัด
名ก่อนหน้านี้; แต่ก่อน
形สีสด; สีฉูดฉาด
动ไม่ชอบ; ระแวง; ขุ่นเคือง
形、动ทำให้เห็น; เปิดเผย; โดดเด่น
形、副อันตราย; อย่างอันตราย; ขรุขระ
形โดดเด่น; น่าสังเกต
动จำกัด; จำกัดขอบเขต
名、量เส้นด้าย; เชือก; สายไฟ
动ยังคงมีอยู่; มีในสต็อก
名ขีดจำกัด
名สินค้าพร้อมส่ง; สินค้ามีในสต็อก
动จมลงใน; ตกอยู่ใน; ตกอยู่ในสถานการณ์
名เบาะแส; เส้นเรื่อง
动จำกัดอยู่ที่; ถูกจำกัดใน
动แตกต่างกัน
名ไส้กรอก
动ถ่ายทอด; สืบทอด; เล่ากันว่า
动เท่ากัน; เทียบเท่า
动เชื่อม; ต่อกัน
名น้ำหอม; โคโลญจน์
动สอดคล้อง; เห็นพ้อง; ตอบรับกัน
名สร้อยคอ
名หมากรุกจีน
名บทสนทนาตลก; ละครสั้น; การพูดตลกคู่
动ใฝ่ฝัน; ตั้งตารอ
动กำจัด; ขจัด
动ฆ่าเชื้อ; ทำให้ปลอดเชื้อ
动ดับเพลิง; ป้องกันอัคคีภัย
动บริโภค; ใช้หมด; ทำให้หมดสิ้น
动ยุติ; ทำลายล้าง; ทำให้พินาศ
名ข้าวสาลี
形ขี้เหนียว; ตระหนี่; ใจแคบ
名รูปเอ่อร์ฮัวของคำว่า 小偷
名รอยยิ้ม; สีหน้ายิ้มแย้ม
名ผลกระทบ (ปรากฏการณ์ทางวิทยาศาสตร์)
动พัก; หยุดพัก; หยุด
动พกพา; สนับสนุน (โบราณ)
名สมาคม; สังคม
形、动ประสานงาน; กลมกลืน; เข้ากัน
动ให้ความช่วยเหลือ; ช่วยเหลือ
形เป็นที่รัก
名ก้นบึ้งของหัวใจ
名รูปแบบใหม่; แฟชั่นล่าสุด; รุ่นใหม่
名ฉลาด; ไหวพริบดี; เฉียบแหลม
名สื่อใหม่ (สื่อดิจิทัล)
名จิตใจ
名พลังงานใหม่; พลังงานหมุนเวียน
名เงินเดือน; ค่าจ้าง
动รักมาก; รู้สึกสงสาร; เสียดาย
形กำลังเติบโต; เกิดใหม่; กำลังรุ่งเรือง
形แปลกใหม่
名ความปรารถนาอันแรงกล้า; ความฝัน; ความอยาก
名หัวใจ
动ไว้วางใจ; เชื่อมั่น; ศรัทธา
名ศรัทธา; ความเชื่อ; ความเชื่อมั่น
动เกิดขึ้น; ผุดขึ้น; เติบโต
名รุ่น; ประเภท (ตามสี ขนาด ฯลฯ)
名รูปร่าง; รูปแบบ; แบบแผน
名อัตราส่วนประสิทธิภาพต่อราคา
名ฟังก์ชัน; สมรรถนะ; พฤติกรรมการทำงาน
名หน้าอก; ทรวงอก; หัวใจ
动แก้ไขปรับปรุง
动กู้คืน; ปรับปรุง; ซ่อมแซม
名แขนเสื้อ
动อนุญาต; ให้สิทธิ์
动เล่า; บอกเล่า; บรรยาย
动หมุน; โคจร; ปั่น
动คัดเลือกผู้ที่ดีที่สุด
动เรียนวิชาเลือก; วิชาเลือก
名สถาบัน; สมาคมวิชาการ; เรียนรู้; เชี่ยวชาญ
名วุฒิการศึกษา; ที่นั่งในโรงเรียน
名ความรู้; วิชาความรู้; ความเชี่ยวชาญ
名นักเรียน; สมาชิกสถาบันการศึกษา; นักเรียนนายร้อย
名หลอดเลือดดำ; หลอดเลือดแดง
名หมู่เลือด; กรุ๊ปเลือด
名ความดันโลหิต
名เลือด
动หมุนเวียน; ไหลเวียน; วงจร
动แสวงหา; ค้นหา
动บีบอัด; การบีบอัด
名อันดับสอง; รองชนะเลิศ
动ท่วม; จม; ทำให้จมน้ำ
动จม; ทำให้จมน้ำ; ท่วม
形ปิดสนิท; เคร่งขรึม; เข้มงวด
名ชายฝั่งทะเล
形หนาวจัด; ฤดูหนาวรุนแรง
动ห้ามอย่างเด็ดขาด
形รุนแรง; เข้มงวด
动ล่าช้า; ขยายเวลา; เลื่อน
形ร้อนระอุ; ร้อนจัด (อากาศ)
动ยืดออก; ขยาย; แผ่ขยาย; แพร่กระจาย
动อภิปราย; ศึกษาวิจัย
动ดำเนินต่อ; ต่อเนื่อง; คงอยู่
名ถ้อยคำ; คำพูด; ภาษาพูด
名การอักเสบ
名สายตา; วิสัยทัศน์; การมองการณ์ไกล
副、动ในไม่ช้า; มองดูเหตุการณ์เกิดขึ้น
动บรรเลงเครื่องดนตรี
名งานเลี้ยงใหญ่; งานเลี้ยง; งานเลี้ยงอาหารค่ำ
动ตรวจสอบและยืนยัน; ตรวจสอบความถูกต้อง; รับรองความแท้
动แหงนหน้า; มองขึ้น; ชื่นชม
形คัน; จั๊กจี้
动เลี้ยงดูผู้สูงอายุ; ใช้ชีวิตหลังเกษียณ
名บ้านพักคนชรา
名ออกซิเจน
量ลักษณนามสำหรับชนิด ประเภท; ลักษณะ; แบบแผน
形ห่างไกล; ทุรกันดาร
名ประเด็นสำคัญ; สาระสำคัญ
连หรือ; อย่างใดอย่างหนึ่ง
名ปัจจัยสำคัญ; องค์ประกอบหลัก
形ทุ่ง; ที่ราบ; พื้นที่โล่ง
助ก็ได้; ทำไปก็ได้; ไม่ว่า…หรือ…
形ป่า; ไม่ได้เลี้ยง
名นอกเมือง; ชนบท
后缀คำต่อท้ายหมายถึงธุรกิจ; อุตสาหกรรม; อาชีพ
名ของเหลว
动、副ยังคงเหมือนเดิม; เช่นเดิม; ยังคง
动พึ่งพา; ขึ้นอยู่กับ
形คุณภาพชั้นหนึ่ง; ระดับแนวหน้า
เสื้อผ้า อาหาร ที่อยู่อาศัยและการเดินทาง
名การรักษาพยาบาลและยา; ยา; การแพทย์
副ทีละคน; ทีละอย่าง
名พี่สาวหรือน้องสาวของแม่; ป้า/น้า
名ตลอดชีวิต
名มรดก; มรดกตกทอด; การรับมรดก
动ถ่ายทอดทางพันธุกรรม; ส่งต่อให้ลูกหลาน; พันธุกรรม
名ภูมิภาค; บริเวณ
副ด้วยกัน
形สม่ำเสมอ; คงที่; ตั้งแต่ต้นจนจบ
动、名สงสัย; ไม่ไว้วางใจ; ขบคิด
副เหมือนกัน; เหมือนเดิม; อย่างเท่าเทียม; ทั้งหมด; โดยไม่มีข้อยกเว้น
动、名อพยพ; ย้ายถิ่น; ผู้อพยพ
名เครื่องมือ; อุปกรณ์
名พิธี
副ช่วงหนึ่งในอดีตที่ผ่านมา; มาตลอด; ตลอดเวลา
形ชุดหนึ่ง; สายหนึ่ง
副ซ้ำแล้วซ้ำเล่า
数量ระลอกหนึ่ง; ช่วงหนึ่ง; เสียงดังระลอกหนึ่ง
名ซากปรักหักพัง; โบราณสถาน
连เพื่อให้; เพื่อที่จะ
连เพื่อหลีกเลี่ยง; เพื่อไม่ให้
名ในอดีต; แต่ก่อน
形、副ผิดปกติ; ผิดแปลก; อย่างยิ่ง; เป็นพิเศษ
名ประโยชน์
ราบรื่นตลอดทาง; ดำเนินไปอย่างราบรื่น
副ลมหายใจเดียว; รวดเดียว
动、名แสดงความคิดเห็น; พูดคุยเรื่อง; อภิปราย
เหมือนกันทุกประการ; เหมือนเป๊ะ
名ผู้ให้ความบันเทิง; ศิลปินการแสดง; ช่างฝีมือ
名ทั้งตัว; ตั้งแต่หัวจรดเท้า; คนเดียว
名、副ช่วงเวลาหนึ่ง; ชั่วครู่; ชั่วระยะสั้น
副ด้วยกัน
动มีแนวโน้ม; มักจะ
动ยับยั้ง; กด; ปราบปราม
介、连สาเหตุ; เพราะว่า
名พยางค์
名เงิน; สีเงิน; เกี่ยวกับเงินตรา
名เหรียญเงิน
动ดึง (เช่น คันธนู); ลาก; ยืด
动ซ่อน; ปกปิด; อำพราง
动ชี้นำ; นำทาง; ควบคุม
动นำไปสู่; กระตุ้น; ริเริ่ม
动ดึงเข้า; ลากเข้า; แนะนำ
名ความลับ; เรื่องส่วนตัว; ความเป็นส่วนตัว
名น้ำดื่ม; น้ำที่ดื่มได้
名、动ตราประทับ; รอยพิมพ์; ประทับตรา
名ทารก; เด็กทารก; ตะกั่ว (Pb)
名วีรบุรุษ; ฮีโร่
名เงา; ภาพสะท้อน; สิ่งบ่งชี้
动、形เบียดเสียด; แออัด; ความแออัด
动ผุดขึ้นจำนวนมาก; เกิดขึ้น; ปรากฏเด่นชัด
动กล้าที่จะ; กล้าพอที่จะ
动รับประทานอาหาร
名ประโยชน์ใช้สอย
动、形เรียนหนัก; พยายามมาก; ขยัน
动จ้างคนทำงาน; บริหารคน; ต้องการพนักงาน
形แรงจูงใจ; เจตนา; ตั้งใจหรือเอาใจใส่
动เพิ่มประสิทธิภาพ; (คำสุภาพทางธุรกิจ) เลิกจ้างพนักงาน
动มีลำดับความสำคัญ; มาก่อน
形ยอดเยี่ยม; ดีเด่น
名ที่มา
名นักท่องเที่ยว
动คล้ายกับ; เหมือน
形อินทรีย์
动、形แข็งแรง; กระฉับกระเฉง; น่าสนใจ; สนุก
形เป็นระเบียบ; มีลำดับ; ต่อเนื่อง
介ไป; เอา; คำช่วยแสดงคำถามท้ายประโยค
名ยอดคงเหลือ; ส่วนเกิน; ส่วนที่เหลือ
连แทนที่จะ… (ใช้ในโครงสร้างว่า …ดีกว่า…)
名เสื้อแจ็กเก็ตขนเป็ด; เสื้อโค้ตขนเป็ด
动จัดเตรียมล่วงหน้า
动、名พยากรณ์; คาดการณ์; ความคาดหวัง
动คาดหวัง; คาดการณ์
名ห้องน้ำ; ห้องอาบน้ำฝักบัว; โรงอาบน้ำ
名ความปรารถนา; ความโหยหา; ความอยาก
副แต่เดิม; ของเดิม; ฉบับต้นฉบับ
名วัตถุดิบและวัสดุกึ่งสำเร็จรูป
名หลักการ; ทฤษฎี
名วัตถุดิบ
名สวน; สวนสาธารณะ; สวนภูมิทัศน์
形น่าพอใจ; สมบูรณ์แบบ; ครบถ้วน
形แรกเริ่ม; ดั้งเดิม; ดึกดำบรรพ์
名องค์ประกอบ; ธาตุ; สมาชิกของเซต
名แต่เดิม; เดิม; เมื่อก่อน
名เทศกาลโคมไฟ; คืนวันที่ 15 เดือนแรกตามจันทรคติ
动มีต้นกำเนิดจาก
形ระยะไกล; ทางไกล; พิสัยไกล
名แดนไกล; สถานที่ห่างไกล
动จำกัด; จำกัดไว้ที่; ควบคุม
名แสงจันทร์
名เครื่องดนตรี
名ดวงจันทร์
名บทเพลง; ผลงานดนตรี
形、动สับสน; เวียนหัว; มึนงง
动เมารถ
动ขนส่ง; ลำเลียง
动(วัตถุท้องฟ้า) เคลื่อนตามวงโคจร; (รถไฟ) ให้บริการ; (คอมพิวเตอร์) ทำงาน
动ดำเนินงาน; ทำธุรกิจ; (รถไฟ รถโดยสาร) ให้บริการ
形ปะปน; เบ็ดเตล็ด; หลากหลาย
名ภัยพิบัติ; หายนะ
名ภัยพิบัติ; หายนะ
名ภัยพิบัติ; หายนะครั้งใหญ่
名พื้นที่ประสบภัย; เขตภัยพิบัติ
副ครั้งแล้วครั้งเล่า
动เกิดใหม่; สร้างใหม่; เป็นผู้สืบทอดชื่อบุคคลดังที่เสียชีวิต
动ใส่ใจ; ถือสา
动ชื่นชม; สรรเสริญ; ซาบซึ้ง
动เห็นชอบ; เห็นด้วย; รับรอง
动ประสบ; พบเจอ (สิ่งไม่ดี)
动ประสบ; รับความเสียหายหรือเคราะห์ร้าย
动、名ประสบพบเจอ (เคราะห์ร้ายหรือความลำบาก); ประสบการณ์ (โดยเฉพาะด้านร้าย)
名เสียงรบกวน
动、名สร้างรูปทรง; รูปลักษณ์; แบบ
连、(助)แต่; แล้ว
动แทง; เสียบ
动ระเบิด; โกรธจัด
动ติดกาว; แปะ; เกาะติด
动ติด; แปะ
形ใหม่เอี่ยม
名สัดส่วน; เปอร์เซ็นต์
名、动การต่อสู้; ต่อสู้
动ครอบครอง; ยึดถือ
动เอาชนะ; พิชิต
动มี; เป็นเจ้าของ; ครอบครอง
名สงคราม; ความขัดแย้ง
量ลักษณนามสำหรับบท หมวด ข้อ
名ผู้ใหญ่; คนรุ่นอาวุโส
名、动อุปสรรค; กีดขวาง
名ใบเสร็จ; บิล
动รับสมัคร; ยั่ว; กวักมือ
动จัดเลี้ยง; ต้อนรับ; ให้บริการ
动รับนักศึกษาใหม่
动โบกมือ; กวักมือ
动จ้าง; รับสมัคร
动ให้แสงสว่าง; แสงไฟ
动หัก; แตกหัก
名เข็ม; หมุด; การฉีดยา
名ความจริง; ข้อเท็จจริง
名ไข่มุก
名หมอน
动、名กด; ทำให้สงบ; ปราบ
名ฝนซู่
动ลืมตา
动ทะเลาะ; โต้เถียง
动แย่งชิง; ชิงกัน
动โต้เถียง; อภิปราย
动ขอความคิดเห็น; แสวงหา; ขอ
动โต้แย้ง; ข้อโต้แย้ง
名นโยบาย
形เป็นทางการ; ตามมาตรฐาน
名、形ด้านหน้า; ด้านถูก
动ยืนยัน; ตรวจสอบ
名、形ความยุติธรรม; ชอบธรรม
名อาการ
动สนับสนุน; ค้ำจุน; ตั้งขึ้น
名、量กิ่ง; ลักษณนามสำหรับแท่ง ด้าม ดินสอ
动ค้ำจุน; รองรับ; เสาค้ำ
动、名ใช้จ่าย; จ่ายออก; ค่าใช้จ่าย
名ไขมัน
连เหตุผลที่...คือ
动เข้าเวร; อยู่เวร
名ตำแหน่ง; หน้าที่การงาน
名ตำแหน่ง; หน้าที่; งาน
名พนักงานสำนักงาน; เจ้าหน้าที่
名หน้าที่; ความรับผิดชอบ; ภาระผูกพัน
名หลานชาย (ลูกพี่หรือน้องชาย)
副ไม่มีทางเลือกนอกจาก; จำต้อง
动แต่งตั้ง; มอบหมาย; ระบุชัด
副มุ่งแต่; สนใจเฉพาะ
动、名ควบคุมวง; บัญชาการ; กำกับ
动、名ชี้ให้เห็น; แนะนำ
动วิจารณ์; จับผิด; ประณาม
动ควบคุม; กำกับ
สำคัญอย่างยิ่ง; จำเป็นมาก
名สติปัญญา; เชาวน์ปัญญา
动ปกครอง; บริหาร; จัดการ
名ผลิตภัณฑ์; สินค้า
名ระเบียบ; ความเป็นระเบียบ
动ตั้งคำถาม; ท้าทายความจริง
动、介ถึงกับ; สำหรับ
形ปานกลาง
名จุดสิ้นสุด; เส้นชัย
动ตัดให้สั้น; ยุติ; ขัดจังหวะ
名ตลอดชีวิต; การแต่งงาน
名ชั่วโมง (ภาษาพูด)
名กลางเดือน
名ศูนย์กลาง; ตรงกลาง
动บวม; อาการบวม
动ถูกเป้า; ถูกกระสุนหรือโรค; ถูกรางวัล
动ทำนา; ทำไร่
动ถูกพิษ; อาหารเป็นพิษ
动ถูกรางวัล
名ทุกคน
名、动ลมแดด; เป็นลมแดด
เป็นที่รู้กันทั่วไป
名จุดเน้น; จุดศูนย์ถ่วง
名มณฑล; จังหวัดโบราณ
名โจ๊ก; ข้าวต้ม
名บริเวณรอบๆ; ขอบ; อุปกรณ์ต่อพ่วง
形รอบคอบ; เอาใจใส่
名ช่วงเวลา; วัฏจักร
量ลักษณนามสำหรับต้นไม้หรือพืช
名ไข่มุก; อัญมณี; หินมีค่า
形มากมาย (สิ่งนามธรรม)
动จัด; เป็นเจ้าภาพ
动、名ผู้ประกาศ; พิธีกร; สตรีมเมอร์
动、名นำ; กำกับ; ครอบงำ
动、名รับผิดชอบ; ผู้รับผิดชอบ
名บทนำ; ตัวเอก
名กระแสหลัก; แนวคิดหลัก
动、名แสดงบทนำ; นักแสดงนำ
动、名สนับสนุน; ทัศนะ
动อวยพร; พร
形、名ผู้ช่วย
名ผู้ช่วย; ผู้ช่วยเหลือ
动อวยพร
名ที่พักอาศัย; บ้านพัก
名ผลงานวรรณกรรม; หนังสือ; บทความ
名อิฐ; กระเบื้อง
名วิชาเฉพาะ; สาขา; โรงเรียนฝึกเฉพาะทาง
名สิทธิบัตร; สิทธิผูกขาด
名หัวข้อเฉพาะ; รายงานเฉพาะเรื่อง
动เฉพาะ; สำหรับใช้เฉพาะ
形มีสมาธิ; จดจ่อ
动เปลี่ยน; สลับ; แปลง
动ส่งต่อให้ผู้อื่น
动โอนกรรมสิทธิ์
动หันกลับ; แต่งงานใหม่
动เปลี่ยนย้าย; ย้ายที่; แพร่กระจาย
动หมุน; วนรอบ
动หมุน; โคจร
动、名ติดตั้งอุปกรณ์; อุปกรณ์
名พืชไร่
动สอบสวน; ตรวจสอบ
动คว้า; จับ; จับกุม
名ทุน (เศรษฐศาสตร์)
名ทรัพย์สิน; สินทรัพย์
形ภูมิใจ
名น้ำประปา
动มีวินัยในตนเอง; ควบคุมตนเอง
名คำบรรยาย; คำบรรยายภาพยนตร์
动ฆ่าตัวตาย; พยายามฆ่าตัวตาย
代ตัวตน; ตนเอง; อัตตา
พูดกับตัวเอง; คิดออกเสียง
动สมัครใจ
动บริการตนเอง
名สีน้ำตาล
名ประธาน; ผู้อำนวยการใหญ่
动รวมทั้งหมด
名นายกรัฐมนตรี
副ในที่สุด; ท้ายที่สุด; โดยรวม
名บ๊ะจ่าง
名ทางเดิน; โถง; ระเบียง
形、副เท้า; เพียงพอ; อย่างเต็มที่
动เพียงพอที่จะ; ถึงขนาด
动、名ขัดขวาง; อุปสรรค
动หยุด; ต่อต้าน; ขัดขวาง
名มาตุภูมิ
名บรรพบุรุษ; สายพันธุ์บรรพบุรุษ
动เจาะ; คว้าน; เข้าไป
名ความผิด; อาชญากรรม; ความผิดพลาด
คำที่ 1–20 จาก 1,800 · หน้า 1 จาก 90 · แตะคำเพื่อฟังเสียง
HSK 6เพิ่มคำศัพท์กี่คำ?
HSK 6 เพิ่มคำศัพท์ 1,800 คำเข้าสู่หลักสูตร HSK 3.0 — คิดเป็น 16% จากทั้งหมด 11,000 คำ — ทำให้ยอดรวมที่ต้องเรียนรู้เพิ่มเป็น 5,400 คำ
- คำนาม 名
- 815
- คำกริยา 动
- 773
- คำคุณศัพท์ 形
- 264
- คำวิเศษณ์ 副
- 69
- ลักษณนาม 量
- 32
- คำสรรพนาม 代
- 5
- คำจำนวน 数
- 1
- คำไวยากรณ์ 虚词
- 31
คำศัพท์ใน HSK 6 คำไหนสำคัญที่สุด?
หลักสูตรไม่ได้ระบุว่าควรเรียนคำใดก่อน — มันแค่แบ่งคำออกเป็นเก้าระดับแล้วก็หยุดแค่นั้น ดังนั้นรายการนี้จึงวัดสิ่งที่อยู่นอกเหนือข้อสอบแทน: แต่ละคำปรากฏบ่อยแค่ไหนในภาษาจีนที่ใช้ในชีวิตประจำวัน
ในจำนวนนี้ 79 คำ (4%) อยู่ในกลุ่มคำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาจีนที่ใช้ในชีวิตประจำวัน — ประมาณหนึ่งครั้งในหนึ่งหมื่นคำที่คุณพบเจอ คำที่ใช้บ่อยที่สุดในระดับนี้:
- 中zhòng
- 于yú
- 所suǒ
- 该gāi
- 地方dìfāng
- 则zé
- 结果jiēguǒ
- 成chéng
- 因yīn
- 民主mínzhǔ
- 战争zhànzhēng
- 政策zhèngcè
และคำนาม คำกริยา และคำคุณศัพท์ที่พบบ่อยที่สุดในกลุ่มนี้ — คำที่ควรเรียนก่อน:
- 中zhòng
- 地方dìfāng
- 结果jiēguǒ
- 民主mínzhǔ
- 战争zhànzhēng
- 政策zhèngcè
- 集团jítuán
- 网wǎng
- 副fù
- 投资tóuzī
- 制zhì
- 杀shā
แถบสามช่องนี้บอกว่าคำนั้นปรากฏบ่อยแค่ไหนในภาษาจีนที่ใช้ในชีวิตประจำวัน จากคลังข้อมูลผสมของ wordfreq (คำบรรยาย ข่าว หนังสือ และวิกิพีเดีย) — สามช่องเต็มคือประมาณหนึ่งครั้งในหนึ่งหมื่นคำ ตัวหลักสูตรเองไม่ได้ระบุคำสำคัญไว้ ดังนั้นนี่จึงเป็นเกณฑ์วัดจากภายนอก ไม่ใช่ข้อสรุปอย่างเป็นทางการ และนับตามรูปแบบการเขียน: คำที่เขียนเหมือนคำที่ใช้บ่อยกว่า (เช่น 等, 打) จะแสดงผลสูงกว่าความเป็นจริง
คำศัพท์ HSK 6: HSK 2.0 เทียบกับ HSK 3.0
ภายใต้ HSK 2.0 HSK 6 เพิ่มคำศัพท์ 2,500 คำ รวมเป็น 5,000 คำ หลักสูตร HSK 3.0 เพิ่ม 1,800 คำในระดับ 6 — น้อยกว่าเดิม — แต่กลับต้องการรวม 5,400 คำเมื่อจบระดับนั้น มากกว่าเดิม 400 คำ เพราะภาระส่วนใหญ่ถูกย้ายไปอยู่ในระดับที่ต่ำกว่า
| ระดับ | จำนวนคำ | การเปลี่ยนแปลง |
|---|---|---|
| เพิ่มใน HSK 6 | 2,500 1,800 | −700 · ×0.7 |
| ยอดรวมเมื่อจบ HSK 6 | 5,000 5,400 | +400 · ×1.1 |
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับคำศัพท์ HSK 6
HSK 3.0 กับ HSK ระดับ 3 คือสิ่งเดียวกันไหม?
ไม่ใช่ HSK 3.0 คือเวอร์ชันของการสอบ: CTI ประกาศหลักสูตรใหม่ในเดือนพฤศจิกายน 2025 มีผลบังคับใช้ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2026 HSK ระดับ 3 เป็นหนึ่งในเก้าระดับของเวอร์ชันนี้ หน้านี้คือรายการคำศัพท์ HSK 3.0 สำหรับHSK 6 HSKWin ติดตามความคืบหน้าว่าแต่ละระดับจะเปลี่ยนไปสอบตามหลักสูตร 3.0 เมื่อใดในหน้าติดตามความคืบหน้า
ติดตามความคืบหน้าการเปลี่ยนไปใช้ HSK 3.0ต้องใช้เวลานานแค่ไหนในการเรียนคำศัพท์ 1,800 คำของ HSK 6?
ด้วยจังหวะ 20 คำใหม่ต่อวัน — ความเร็วที่แฟลชการ์ดจัดสรรให้ — คุณจะเจอครบ 1,800 คำในเวลาประมาณ 90 วัน จากนั้นแต่ละคำจะกลับมาอีกครั้งหลังจาก 1 วัน 3 วัน 1 สัปดาห์ และ 3 สัปดาห์ ดังนั้นคำชุดสุดท้ายจึงต้องใช้เวลาอีกประมาณสามสัปดาห์กว่าจะจำได้แม่น รวมทั้งหมดประมาณ 4 เดือน
ต้องเรียนคำศัพท์ของHSK 1–5ด้วยไหม?
ใช่ รายการคำศัพท์แต่ละระดับจะแสดงเฉพาะคำที่เพิ่มเข้ามาใหม่ และข้อสอบถือว่าคุณเชี่ยวชาญทุกระดับก่อนหน้านี้แล้ว: HSK 6 ต้องการคำศัพท์รวม 5,400 คำ — 1,800 คำในหน้านี้ บวกกับ 3,600 คำจากHSK 1–5 สลับรายการเป็น “รวมระดับก่อนหน้า” เพื่อดูพร้อมกัน
ทำไมรายการอื่นถึงให้จำนวนคำศัพท์ของ HSK 6 ไม่ตรงกับที่นี่?
มีตัวเลขที่แพร่หลายอยู่สามชุด HSK 2.0 แบบเก่าต้องการ 5,000 คำเมื่อจบ HSK 6 มาตรฐานปี 2021 (GF0025-2021) ให้ตัวเลข 5,456 คำ — ตัวเลขที่หลายเว็บไซต์ยังคงอ้างอิง หลักสูตรสอบที่ CTI ประกาศเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2025 ซึ่งรายการนี้ยึดตาม ให้ตัวเลข 5,400 คำ ข้อสอบเขียนขึ้นจากหลักสูตร ดังนั้นนี่จึงเป็นรายการที่ควรใช้เรียน
รายการคำศัพท์ HSK ระดับอื่น ๆ
หลังทำข้อสอบจำลอง HSK 6 เสร็จ ให้นำคะแนนแต่ละส่วนไปใส่ใน เครื่องคำนวณคะแนน HSK เพื่อคำนวณคะแนนรวม เทียบกับเกณฑ์ผ่าน และดูว่าส่วนไหนต้องเสริมคำศัพท์มากที่สุด
รายการคำศัพท์ พินอิน และชนิดของคำ: 《中文水平考试(HSK)考试大纲》 ประกาศโดย CTI ในเดือนพฤศจิกายน 2025 และมีผลบังคับใช้ตั้งแต่กรกฎาคม 2026 — คำศัพท์ 11,000 คำ เอกสารฉบับเดียวกับที่ใช้สร้างข้อสอบในเว็บไซต์นี้ ความหมายภาษาอังกฤษจาก CC-CEDICT ใช้ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0 ความถี่การใช้งานของแต่ละคำมาจาก wordfreq โดย Robyn Speer ซึ่งข้อมูลภาษาจีนดึงมาจากคำบรรยายภาพยนตร์ (OpenSubtitles, SUBTLEX-CH โดย Marc Brysbaert และคณะ เผยแพร่แบบเปิด) วิกิพีเดีย ข่าว และหนังสือ ใช้ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0 การออกเสียงจะเล่นคลิปเสียงของคำนั้นโดยเฉพาะ สร้างขึ้นด้วยเสียงสังเคราะห์ภาษาจีนกลาง หากไม่มีคลิปเสียง เบราว์เซอร์ของคุณจะใช้เสียงภาษาจีนของตัวเองอ่านคำนั้นแทน