Truyện HSK 2
坐错车
zuò cuò chē
Chuyến tàu nhầm
Một ngày thứ Bảy, Anna lên nhầm tàu; điện thoại hết pin ở một thị trấn cô chưa từng nghe tên, và một quán mì nhỏ cứ đưa cô quay lại.
Bắt đầu đọcĐọc miễn phí, không cần tài khoản
- Số chương
- 4
- Số ký tự
- 1,074
- Thời gian đọc
- 16 phút
- Từ trong cấp độ
- 99.6%
- Số từ HSK 2 đã dùng
- 73
- Từ vượt cấp (có chú giải)
- 1
Được đo bằng script đối chiếu với đại cương HSK 3.0, không tính tên riêng.
Từ vựng cần biết trước khi bắt đầu
Những từ HSK 2 xuất hiện nhiều nhất trong truyện này. Xem qua một lần — truyện sẽ giúp bạn gặp lại chúng.
面
miàn
mì; mặt; bên, bề mặt
就
jiù
(sau mệnh đề giả định) khi đó; rồi; (sau mệnh đề hành động) ngay khi
笑
xiào
cười; mỉm cười; cười nhạo
车站
chēzhàn
ga tàu; trạm xe buýt
外国
wàiguó
nước ngoài
错
cuò
sai lầm; sai; xấu
饭馆
fànguǎn
nhà hàng
拿
ná
cầm; chộp; bắt
过去
guòqù
đi qua; trôi qua; quá khứ
女孩儿
nǚháir
dạng erhua của 女孩
Các chương
Nhân vật và địa danh
- 安娜Ānnà — Anna, sinh viên nước ngoài
- 老王Lǎo Wáng — lão Wang, chủ quán mì
- 芳芳Fāngfāng — Fangfang, con gái ông
- 安平Ānpíng — Anping, một thị trấn nhỏ
- 天河Tiānhé — Tianhe, một thành phố
Tên riêng được gạch chân trong văn bản để bạn phân biệt với từ vựng thông thường.