考试前的一夜

คำที่ควรรู้ก่อนเริ่มอ่าน

คำ HSK 4 ที่นิทานเรื่องนี้ใช้บ่อยที่สุด ดูผ่าน ๆ ครั้งเดียวก็พอ — นิทานจะพาคำเหล่านี้กลับมาให้เห็นซ้ำ ๆ เอง

• 师傅

  shīfu

  อาจารย์; ช่างผู้ชำนาญ; คำเรียกอย่างสุภาพสำหรับชายสูงวัย

• 考生

  kǎoshēng

  ผู้เข้าสอบ; นักเรียนที่มีชื่อเสนอเข้าสอบ

• 敲

  qiāo

  ตี; กระแทก; เคาะ

• 停

  tíng

  หยุด; ยุติ; จอดรถ

• 却

  què

  แต่; กระนั้น; อย่างไรก็ตาม

• 视频

  shìpín

  วิดีโอ

• 材料

  cáiliào

  วัสดุ; ข้อมูล

• 电动车

  diàndòngchē

  ยานพาหนะไฟฟ้า (มักหมายถึงจักรยานไฟฟ้า สกู๊ตเตอร์ หรือรถยนต์ไฟฟ้า)

• 回复

  huífù

  ฟื้นตัว; กลับคืน; กลับสู่ (สุขภาพหรือสภาพปกติ)

• 乱

  luàn

  สับสนวุ่นวาย; จิตใจสับสน; ความยุ่งเหยิง