HSK 5บทที่ 3 จาก 5586 ตัวอักษร

黑着的窗户

หน้าต่างมืด

此后，陈亮悄悄改了自己的习惯。他尽量把沈奶奶的单放在一趟的最后送，这样就能在门口多站一会儿，不用担心后面的客户。他们的话题也渐渐多了起来。沈奶奶问他女儿上学的事，教他怎样在电话里跟孩子沟通。陈亮跟她抱怨平台的规则，她不太懂，却听得很认真。有时候她会让他等一下，从厨房里拿出一个橘子或者两块点心，放到他手里。他推了几次，推不掉，后来也就收下了。有一回，她听说他女儿数学不好，就在一张纸上写了一些简单的数学题，让他拍照发回老家。“告诉她，不会做不要紧，慢慢来。”有一次她问：“你多久给家里打一次电话？”陈亮想了半天，说不出来。她没有再问，只说：“有空打一个吧，哪怕只说两句。”

当然，这样做也是有损失的。那个月，他平均每一单要比别人多花一分钟，在队里排到了后面。老周找他谈话：“再这样下去，下个月的奖励就没有了。”陈亮说知道了，可是第二天傍晚，他还是最后一个去敲沈奶奶的门。

十二月初的一个星期一，六点半过去了，那个单没有来。陈亮以为系统把单派给了别人，也没多想。可是那一整个晚上，他看了好几次手机，屏幕上始终没有出现那个熟悉的住址。星期二，还是没有。那天晚上他送单经过那个小区门口，犹豫了一下，还是没有进去。他安慰自己：说不定她儿子回来了，家里有人做饭，就不用点外卖了。星期三，他忍不住在平台上查了那个住址，发现最近三天没有任何人从那里下过单。星期四晚上，他正好有一单要送到同一个小区。送完以后，他没有马上走，而是站在三号楼下面，抬头往六楼看。别的窗户都亮着灯，只有沈奶奶家的窗户是黑的。他在楼下站了很久，直到手机响了，系统又给他派了新的单。

คำศัพท์ในบทนี้ (35 คำ)

คำระดับ HSK 5 ในบทนี้และคำที่สูงกว่า เรียงตามลำดับที่พบ ไม่รวมชื่อเฉพาะ

此后cǐhòu หลังจากนี้; หลังจากนั้น; ต่อไป
悄悄qiāoqiāo เงียบ; แทบไม่มีเสียง; ลับ ๆ
尽量jǐnliàng เท่าที่จะทำได้; อย่างเต็มที่ที่สุด
单dān บิล; รายการ; แบบฟอร์ม
客户kèhù ลูกค้า; ผู้ซื้อ
话题huàtí หัวข้อ (การพูดคุย); ประเด็น
渐渐jiànjiàn ค่อย ๆ
沟通gōutōng เชื่อม; ติดต่อ; เชื่อมโยง
抱怨bàoyuàn บ่น; พร่ำบ่น; เก็บความไม่พอใจ
平台píngtái แพลตฟอร์ม; ระเบียง; อาคารหลังคาแบน
规则guīzé กฎ; ระเบียบ; สม่ำเสมอ
橘子júzi ส้มเขียวหวาน
点心diǎnxin ของว่าง; ขนมอบ; ติ่มซำ (อาหารกวางตุ้ง)
不要紧búyàojǐn ไม่สำคัญ; ไม่ร้ายแรง; ไม่เป็นไร
哪怕nǎpà แม้; แม้ว่า; ถึงแม้ว่า
损失sǔnshī สูญเสีย; ได้รับความเสียหาย; ความสูญเสีย
平均píngjūn ค่าเฉลี่ย; โดยเฉลี่ย; อย่างเท่าเทียม
谈话tánhuà พูดคุย; สนทนา; การพูดคุย
奖励jiǎnglì ให้รางวัล; รางวัล (เพื่อให้กำลังใจ)
傍晚bàngwǎn ตอนเย็น; เมื่อค่ำลง; ช่วงเย็น
初chū (คำประสม) แรกเริ่ม; ในเบื้องต้น; (คำประสม) แรก
系统xìtǒng ระบบ
派pài ส่ง (คนหรือทรัพยากร); มอบหมาย; จัดสรร (ทรัพยากรหรืองาน)
屏幕píngmù หน้าจอ (โทรทัศน์ คอมพิวเตอร์ หรือภาพยนตร์)
始终shǐzhōng ตั้งแต่ต้นจนจบ; ตลอดมา
住址zhùzhǐ ที่อยู่
犹豫yóuyù ลังเล
安慰ānwèi ปลอบใจ; ปลอบโยน
说不定shuōbudìng พูดไม่ได้แน่; อาจจะ
忍rěn ทน; อดทน; ยอมทน
同一tóngyī เหมือนกัน; เดียวกัน
黑hēi ดำ; มืด; ชั่วร้าย
粥zhōu โจ๊ก; ข้าวต้มเหลว; ข้าวต้มHSK 6
配送pèisòng จัดสินค้าและส่งของ; ส่ง (สินค้า)
连续liánxù ต่อเนื่อง; ติดต่อกัน; เป็นลำดับ

ตรวจสอบความเข้าใจของคุณ

ตอบคำถามจากเนื้อหาในบทนี้ บัญชีฟรีจะตรวจคำตอบและอธิบายเหตุผลให้

1.陈亮为什么把沈奶奶的单放在最后送？
1. A粥店做粥做得很慢
2. B老周要求他这样做
3. C这样可以在她门口多待一会儿
4. D沈奶奶希望晚一点吃饭
2.这样做给陈亮带来了什么问题？
1. A配送时间变长，可能拿不到奖励
2. B电动车经常没电
3. C沈奶奶对他不满意
4. D他没有时间吃饭
3.连续两天没有单，陈亮一开始是怎么想的？
1. A她搬到别的城市了
2. B可能是她儿子回来了
3. C她换了一家粥店
4. D她生他的气了

อยากได้ตัวช่วยตรงที่อ่านยากไหม

เนื้อหาทั้งบทอยู่ด้านบน อ่านฟรี บัญชีฟรีจะเพิ่มตัวช่วยเหล่านี้ให้ทุกบทของทุกเรื่อง:

แตะคำใดก็ได้เพื่อดูพินอินและความหมาย และดูคำแปลของทุกประโยค
ตรวจคำตอบของคุณ พร้อมคำอธิบายสั้น ๆ ว่าทำไมข้อนั้นถูก

สร้างบัญชีฟรี เข้าสู่ระบบ

ฟรี ไม่ต้องผูกบัตร คุณจะกลับมาที่หน้านี้ทันทีหลังเข้าสู่ระบบ