HSK 3第 1 章，共 4 章329 字
星期一
Monday
星期一下午六点，外面下着大雨。林小雨站在公司楼下的门口，没有伞。早上出门的时候，天还是晴的。她看了看手机：雨要下到晚上十点。
门口左边放着一把红色的伞。伞已经很旧了，上面画着一只大熊猫。林小雨每天都从这里走过，好像见过它，可是一直没有注意过。
这时候，同事周文从电梯里出来了。他坐在林小雨旁边，已经半年了，可是两个人一共没聊过几次。他总是戴着耳机，好像不太喜欢跟别人说话。周文看了看她，什么也没说，就走了。
“王师傅，这是谁的伞？”林小雨问。王师傅在楼下工作了很多年，楼里的人他差不多都认识。可是这次，他也不知道：“早上就在这儿了，一直没人拿。”“我能借一下吗？明天早上就还回来。”“拿去吧，别感冒了。”
回到家，林小雨把伞打开，放在门口。她这才发现，伞里面写着一些字：“下雨了？拿去用吧。用完了，请还回来。”这么说，这把伞不是别人忘在那里的，是有人放在那里给大家用的。可是，是谁放的呢？
本章生词（26 个）
本章出现的 HSK 3 词和超纲词，按出现顺序排列，人名地名不列。
- 伞sǎn umbrella; parasol
- 放fàng to put; to place; to release
- 把bǎ classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; to hold
- 旧jiù old; opposite: new 新; former
- 大熊猫dàxióngmāo giant panda (Ailuropoda melanoleuca)
- 好像hǎoxiàng to seem like; as if
- 可是kěshì but; however; (used for emphasis) indeed
- 一直yìzhí straight (in a straight line); continuously; always
- 注意zhùyì to take note of; to pay attention to
- 同事tóngshì colleague; co-worker
- 电梯diàntī elevator; escalator
- 一共yígòng in total; altogether
- 聊liáo (coll.) to chat; (literary) temporarily; for a while
- 总是zǒngshì always
- 戴dài to put on or wear (glasses, hat, gloves etc); to respect; to bearHSK 4
- 耳机ěrjī headphones; earphones; telephone receiver
- 别人biérén other people; others; other person
- 差不多chàbuduō almost; nearly; more or less
- 借jiè to borrow; to make use of; to avail oneself of
- 还huán to pay back; to return
- 感冒gǎnmào (common) cold; (coll.) to be interested in (often used in the negative); (Tw) to detest
- 才cái only then, not until; only just; only (so few)
- 发现fāxiàn to notice; to become aware of; to discover
- 用yòng to use; to make use of; to employ
- 聊天儿liáotiānr to chat; to gossip
- 经理jīnglǐ manager; director
检查一下你的理解
根据本章内容作答。登录免费账号可以判对错、看解析。
1.下班的时候，林小雨为什么站在门口不走？
- A她没有伞
- B她在等周文
- C她在等王师傅
- D她的手机坏了
2.周文这个人怎么样？
- A他很喜欢跟人聊天儿
- B他不太跟别人说话
- C他是林小雨的经理
3.看了伞里面的字，林小雨知道了什么？
- A伞是王师傅的
- B伞是周文忘在那里的
- C伞是有人放在那里给大家用的
- D伞已经坏了
读到卡住的地方，需要帮忙吗？
整章全文就在上面，免费阅读。注册免费账号，每个故事的每一章都会多出这些帮助：
- 点任意一个词看拼音和释义，任意一句都能看翻译
- 理解题帮你判对错，每题附一句解析
免费，不用绑卡。登录后直接回到这一页。