HSK 1Chapter 3 of 3218 characters

新朋友

A new friend

星期一下午,张丽去了医院。张丽说:“王先生,您好!我叫张丽。米饭在我那儿,它很好。”王先生很高兴:“真的吗?太好了!”

王先生说:“星期四我病了,坐出租车来了医院。那天米饭在外边玩,我没有找到它。我在医院里,天天想它。我的儿子和女儿都不在中国,米饭是我的家人。”他问:“我还要在医院住五天。米饭能在你那儿再住五天吗?”张丽说:“可以,可以!”

五天后,王先生回家了。张丽和米饭去了他家。米饭看见王先生,非常高兴。王先生做了饺子,张丽说:“真好吃!”现在,星期天张丽都去王先生家。他们喝茶,说话,米饭在椅子上睡觉。王先生说:“米饭给我找了一个新朋友。”

Words in this chapter (80)

The HSK 1 words in this chapter, and any above it, in the order you meet them. Names are left out.

  • 星期xīngqī week; day of the week; Sunday
  • 一yī one; single; a (article)
  • 下午xiàwǔ afternoon; p.m.
  • 去qù to go; to go to (a place); to send
  • 了le (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)
  • 医院yīyuàn hospital
  • 说shuō to speak; to talk; to say
  • 先生xiānsheng teacher; gentleman; sir
  • 您nín you (courteous, as opposed to informal 你)
  • 好hǎo good; appropriate; proper
  • 我wǒ I; me; my
  • 叫jiào to shout; to call; to order
  • 米饭mǐfàn (cooked) rice
  • 在zài to exist; to be alive; (of sb or sth) to be (located) at
  • 那儿nàr there
  • 它tā it
  • 很hěn very; quite
  • 高兴gāoxìng happy; glad; willing (to do sth)
  • 真zhēn really; truly; indeed
  • 的de of; ~'s (possessive particle); (used after an attribute when it modifies a noun)
  • 吗ma (question particle for "yes-no" questions)
  • 太tài highest; greatest; too (much)
  • 四sì four; 4
  • 病bìng illness; disease; defect
  • 坐zuò to sit; to take a seat; to take (a bus, airplane etc)
  • 出租车chūzūchē taxi; (Tw) rental car
  • 来lái to come; (used as a substitute for a more specific verb)
  • 那nà (specifier) that; the; those (colloquial pr.)
  • 天tiān day; sky; heaven
  • 外边wàibian outside; outer surface; abroad
  • 玩wán to play; to have fun; to trifle with
  • 没有méiyǒu to not have; to not be; haven't
  • 找zhǎo to try to find; to look for; to call on sb
  • 到dào to reach; to arrive; to leave for
  • 里lǐ lining; interior; inside
  • 想xiǎng to think (about); to think of; to devise
  • 儿子érzi son
  • 和hé (joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr.)
  • 女儿nǚ’ér daughter
  • 都dōu all; both; entirely
  • 不bù no; not so; (bound form) not
  • 中国Zhōngguó China
  • 是shì to be (followed by substantives only); correct; right
  • 家人jiārén family member; (old) servant
  • 他tā (third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his
  • 问wèn to ask; to inquire
  • 还hái still; still in progress; still more
  • 要yào to want; to need; to ask for
  • 住zhù to live; to reside; to stay
  • 五wǔ five; 5
  • 能néng to be able to; can; might possibly
  • 你nǐ you (informal, as opposed to courteous 您)
  • 再zài again; once more; re-
  • 可以kěyǐ can; may; possible
  • 后hòu behind; back; after
  • 回huí to go back; to return; to turn back
  • 家jiā home; family; (polite) my (sister, uncle etc)
  • 看见kànjiàn to see; to catch sight of
  • 非常fēicháng very; really; unusual
  • 做zuò to make; to produce; to write
  • 饺子jiǎozi dumpling; pot-sticker
  • 好吃hǎochī tasty; delicious
  • 现在xiànzài now; at present; currently
  • 星期天xīngqītiān Sunday
  • 他们tāmen they; them
  • 喝hē to drink; variant of 嗬
  • 茶chá tea; tea plant
  • 说话shuōhuà to speak; to say; to talk
  • 椅子yǐzi chair
  • 上shàng (bound form) up; upper; above
  • 睡觉shuìjiào to go to bed; to sleep
  • 给gěi to give; to allow; to do sth (for sb)
  • 个gè (classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual
  • 新xīn new; newly; meso- (chemistry)
  • 朋友péngyou friend
  • 什么shénme what?; something; anything
  • 人rén person; people
  • 时候shíhou time; length of time; moment
  • 哪儿nǎr where?; wherever; anywhere
  • 看病kànbìng to visit a doctor; to see a patient

Check your understanding

Answer from the chapter. A free account checks your answers and says why.

  1. 1.王先生说,米饭是他的什么人?

    1. A家人
    2. B朋友
    3. C女儿
  2. 2.王先生在医院的时候,米饭在哪儿?

    1. A在王先生家
    2. B在张丽那儿
    3. C在明明家
  3. 3.现在星期天张丽做什么?

    1. A去医院看病
    2. B去王先生家
    3. C去找米饭的家

Want help with the hard parts?

The whole chapter is above, free. A free account adds the help, on every chapter of every story:

  • Tap any word for its pinyin and meaning, and see any sentence translated
  • Your answers checked, with a line on why each one is right

Free, no card. You come straight back to this page.